
0 986 629 001 | 2018-02-28
Robert Bosch GmbH
1
1.1
1.2
Indicazioni di avvertimento nella
documentazione
...................................
1.3
......................................
1.4
1.5
...............................................
1.6
Dispositivi di protezione individuale
1.7
2
2.1
2.2
...............................
2.3
..............................................
2.4
.................................
2.5
Panoramica dispositivo di misurazione
della quantità di ritorno dell'iniettore
2.6
Quantità di riempimento dei cilindri
graduati
................................................
2.7
2.7.1 Esempio: Analisi della quantità di ritorno
dell'iniettore con motore in funzione
2.7.2 Esempio: Analisi della quantità di ritorno
dell'iniettore con motorino di avviamento in
rotazione (il motore non funziona)
3
.......................................................
3.1
Controllare la quantità di ritorno con
motore in funzione
...............................
3.2
Controllare la quantità di ritorno con
motorino di avviamento in rotazione (il
motore non si avvia)
3.3
4
......................................
4.1
...................................................
4.2
................................................
4.3
4.4
Sostituire il collegamento a spina
5
5.1
6
...........................................
6.1
...............................
1. Istruzioni per l'utilizzatore
1.1 Simboli nella documentazione
Mette in guardia da potenziali danni materiali sul
pezzo da collaudare, sul prodotto o da danni am-
bientali.
Istruzioni per l'uso, consiglio o rimando
Mette in guardia da un potenziale pericolo per l'uti-
lizzatore nel corso delle seguenti istruzioni
Istruzione rapida
Risultato di un'istruzione
Rimando ad una figura. Esempio:
12(2)
signifi-
ca figura 12, posizione 2
Rimando a una pagina.
1.2 Indicazioni di avvertimento nella
documentazione
Le indicazioni di avvertimento mettono in guardia
dai pericoli per l'utilizzatore o le persone vicine.
Inoltre le indicazioni di avvertimento descrivono il
tipo, la fonte e le conseguenze del pericolo non-
ché le misure per evitarle.
Le indicazioni di avvertimento hanno la seguente
struttura:
Parola chiave
Segnale di
pericolo
Tipo, fonte e conseguenze del pe-
ricolo.
Misure e avvertenze per evitare il
pericolo.
La parola chiave rappresenta un indice per la pro-
babilità di insorgenza e la gravità del pericolo in
caso di mancata osservanza:
Parola
chiave
Probabilità di in-
sorgenza
Gravità del pericolo
in caso di mancata
osservanza
PERICOLO Pericolo diretto
Morte o gravi lesioni
fisiche
AVVER-
TENZA
Pericolo potenzia-
le
Morte o gravi lesioni
fisiche
ATTENZIO-
NE
Situazione poten-
zialmente perico-
losa
Lesioni fisiche lievi
1.3 Gruppo target
Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente
da personale specializzato e addestrato. Il perso-
nale in corso di formazione o di addestramento
può utilizzare il prodotto solo sotto la stretta su-
pervisione di una persona esperta.
Summary of Contents for 0 986 612 950
Page 191: ......