
0 986 629 001 | 2018-02-28
Robert Bosch GmbH
4:
Débito de retorno com o motor de partida girando,
motor não está em funcionamento
Avaliação do débito de retorno
• Injetor 1 = 4.0 ml
• Injetor 2 = 2.4 ml
• Injetor 3 = 2.4 ml
• Injetor 4 = 0.9 ml
O débito de retorno máximo admissível é 3x mai-
or do que o menor débito de retorno medido:
0,9 ml x 3 = 2,7 ml.
O injetor 1 apresenta um débito de retorno de
4 ml e, assim, se encontra acima do débito de re-
torno máximo admissível de 2,7 ml. Assim, o inje-
tor 1 não se encontra em ordem e deve ser sub-
stituído.
3. Operação
ATENÇÃO
Morte ou ferimentos corporais graves
devido a gases e substâncias irritantes.
Utilizar o aparelho de medição do débi-
to de retorno do injetor apenas em lo-
cais bem ventilados.
Use luvas de proteção.
ATENÇÃO
Perigo de esmagamento devido a peças
rotativas ou móveis no compartimento
do motor. Morte ou lesões corporais
graves.
Não tocar na zona de peças rotativas,
movidas ou móveis.
Usar vestuário de trabalho sem fitas sol-
tas e laços.
3.1 Verificar o débito de retorno com o
motor em funcionamento
PERIGO - Perigo de queimaduras devido a
combustível vazando em superfícies quentes.
1. Deixar o motor esfriar durante pelo menos 40
minutos, antes de medir o débito de retorno.
2. Posicionar o 0 986 612 950 horizontalmente e
em segurança no compartimento do motor.
3. Proteger o 0 986 612 950 contra queda dentro
do compartimento do motor através de uma
segunda pessoa.
4. Pressionar os grampos de segurança na cone-
xão das mangueiras de retorno, para retirar as
mangueiras de retorno dos injetores.
5. Fechar as mangueiras de retorno com bujões
de fechamento ou terminais de linha.
Não deve vazar nenhum combustível nas
mangueiras de retorno.
6. Verificar se as conexões de encaixe do
0 986 612 950 podem ser conectadas ao retor-
no dos injetores.
Em alguns injetores, as conexões de encaixe
do 0 986 612 950 não podem ser conecta-
das no retorno. Para a conexão são neces-
sários adaptadores de mangueiras.
7. Conectar as conexões de encaixe do
0 986 612 950 diretamente no retorno dos in-
jetores.
8. Caso não seja possível nenhuma conexão dire-
ta, conectar as conexões de encaixe do
0 986 612 950 com os adaptadores de man-
gueira adequados e ligar os adaptadores de
mangueira no retorno dos injetores.
1
2
458919_03_shd
5:
Ligar a conexão de encaixe com o adaptador de
mangueira
(1) Conexão de encaixe do 0 986 612 950
(2) Adaptador de mangueira adequado
9. Dê partida ao motor.
10.Quando o débito de retorno em um cilindro de
medição atingir a marcação superior (53 ml),
desligar o motor imediatamente.
11.Desconectar as conexões de encaixe (ou adap-
tadores de mangueira) dos injetores.
12.Posicionar as conexões de encaixe nas abertas
da tampa de fechamento dos cilindros de me-
dição
458919-07_shd.svg
(2)
.
pt | 138 |
0 986 612 950
| Operação
Summary of Contents for 0 986 612 950
Page 191: ......