Bosch 0 607 459 203, Original Instructions Manual

Page: 259 / 276

Ti ế ng Vi ệ t
| 259
Bosch Power Tools 1 609 92A 37J | (10.10.16)
D ụ ng c ụ nén khí có kh ớ p ly h ợ p S-Plus d ự a vào l ự c
xo ắ n có ph ạ m vi đ i ề u ch ỉ nh r ộ ng. C ầ n kh ở i độ ng
kh ố ng ch ế s ự ng ắ t t ự độ ng, và kh ớ p ly h ợ p an toàn
đ i vào ho ạ t độ ng.
–
Để m ở d ụ ng c ụ nén khí, bóp c ầ n
5
và gi ữ nguyên
t ư th ế bóp trong su ố t quá trình làm vi ệ c.
–
Để t ắ t d ụ ng c ụ nén khí, th ả c ầ n
5
ra.
Khi c ầ n
5
đượ c th ả ra quá s ớ m, máy không đạ t đượ c
l ự c xo ắ n đượ c ch ỉ nh đặ t tr ướ c.
Đả o Chi ề u Quay
–
Chi ề u quay ph ả i: Khi không nh ấ n g ạ c đổ i chi ề u
quay
9
vào.
–
Xoay ng ượ c chi ề u kim đồ ng h ồ : Nh ấ n g ạ c đổ i
chi ề u quay
9
vào.
Xoay g ạ c đổ i chi ề u quay
9
để khóa v ị trí c ủ a g ạ c.
H ướ ng D ẫ n S ử D ụ ng
S ự quá t ả i làm cho d ụ ng c ụ nén khí b ị d ừ ng l ạ i hay
gi ả m t ố c độ c ũ ng s ẽ không làm cho mô-t ơ b ị h ỏ ng.
N ạ p vít (xem hình B)
–
V ặ n bu-long n ạ p vít
6
hoàn toàn vào trong.
–
Tháo đ ai ố c hãm
2
(ren chi ề u trái) ra kh ỏ i ố ng b ọ c
ngoài
3
và tháo đ ai ố c n ố i
10
ra.
–
L ắ p đầ u v ặ n vít
16
vào trong ph ầ n l ắ p d ụ ng c ụ
1
và v ặ n đ ai ố c n ố i
10
lên trên.
–
Đặ t lò xo gi ự t lùi c ủ a ố ng d ẫ n h ướ ng
15
lên trên
đầ u v ặ n vít
16
và đ ai ố c n ố i
10
.
–
L ắ p ố ng d ẫ n h ướ ng
14
vào bên trong đ ai ố c n ố i
2
và v ặ n đ ai ố c n ố i vào trên ố ng b ọ c ngoài
3
.
Gi ữ n ơ i làm vi ệ c c ủ a b ạ n s ạ ch s ẽ . Không khí d ơ b ẩ n
có th ể làm h ỏ ng ch ứ c n ă ng n ạ p vít.
Đ i ề u ch ỉ nh Mô-men xo ắ n (xem hình C)
–
Tháo đ ai ố c hãm
2
(ren chi ề u trái) ra kh ỏ i ố ng b ọ c
ngoài
3
và tháo đ ai ố c n ố i
10
ra.
–
Tháo ố ng b ọ c ngoài
3
(ren chi ề u trái) và kéo kh ớ p
ly h ợ p
17
ra.
–
Tra chìa v ặ n sáu c ạ nh
18
vào trong tr ụ c c ủ a kh ớ p
ly h ợ p và gi ữ kh ớ p ly h ợ p b ằ ng chìa v ặ n sáu c ạ nh
17
.
–
Tra chìa v ặ n m ở mi ệ ng 12 mm vào đ ai ố c sáu
c ạ nh
19
. Đ i ề u ch ỉ nh độ c ă ng lò xo (t ừ ng n ấ c m ộ t)
t ừ ng b ướ c b ằ ng cách v ặ n chìa v ặ n m ở mi ệ ng.
V ặ n theo chi ề u kim đồ ng h ồ t ạ o ra l ự c xo ắ n cao,
ng ượ c chi ề u kim đồ ng h ồ , l ự c xo ắ n th ấ p.
B ắ t đầ u b ằ ng s ự ch ỉ nh đặ t ở m ự c th ấ p.
–
L ắ p ráp l ạ i d ụ ng c ụ nén khí theo th ứ t ự ng ượ c l ạ i.
Ghi Chú: Để ứ ng d ụ ng b ắ t vít m ề m, khi s ự ch ỉ nh đặ t
ở l ự c xo ắ n th ấ p, kh ớ p ly h ợ p an toàn không nh ả ra.
Sau khi Ch ỉ nh Đặ t L ự c Xo ắ n
–
Đ i ề u ch ỉ nh l ự c xo ắ n c ầ n đ áp ứ ng cho vi ệ c b ắ t vít
theo t ươ ng ứ ng (c ứ ng, trung bình, m ề m) thông
qua th ự c t ế th ử nghi ệ m.
–
Dùng thi ế t b ị đ i ệ n t ử hay chìa v ặ n đ o momen xo ắ n
để ki ể m tra l ự c xo ắ n.
 Để ch ỉ nh đặ t l ự c xo ắ n cao, ta c ầ n có l ự c đố i
ứ ng (l ự c ch ị u) ở m ứ c cao thích h ợ p.
Thay Lò Xo Ly H ợ p (xem hình C)
–
Tháo đ ai ố c hãm
2
(ren chi ề u trái) ra kh ỏ i ố ng b ọ c
ngoài
3
và tháo đ ai ố c n ố i
10
ra.
–
Tháo ố ng b ọ c ngoài
3
(ren chi ề u trái) và kéo kh ớ p
ly h ợ p
17
ra.
–
Tra chìa v ặ n sáu c ạ nh
18
vào trong tr ụ c c ủ a kh ớ p
ly h ợ p và gi ữ kh ớ p ly h ợ p b ằ ng chìa v ặ n sáu c ạ nh
17
.
–
Tháo đ ai ố c sáu c ạ nh
19
ra b ằ ng chìa v ặ n m ở
mi ệ ng, c ỡ 12 mm.
–
Tháo d ĩ a có kh ấ c
20
. Nh ớ ch ắ c ch ắ n không để
ố ng n ố i ly h ợ p b ị d ị ch chuy ể n; kh ớ p v ẫ n còn 4 viên
bi (Ø 2 mm).
–
Thay lò xo ly h ợ p
21
đượ c g ắ n s ẵ n b ằ ng cái m ớ i.
–
G ắ n d ĩ a có kh ấ c
20
cách sao cho các núm ă n
kh ớ p v ớ i đ ai ố c sáu c ạ nh
19
và v ặ n đ ai ố c sáu
c ạ nh
19
lên.
–
Ch ỉ nh đặ t l ự c xo ắ n.
B ắ t đầ u b ằ ng s ự ch ỉ nh đặ t ở m ự c th ấ p.
–
L ắ p ráp l ạ i d ụ ng c ụ nén khí theo th ứ t ự ng ượ c l ạ i.
B ả o D ưỡ ng và B ả o Qu ả n
B ả o D ưỡ ng Và Làm S ạ ch

Ch ỉ nh ờ chuyên viên có tay ngh ề b ả o d ưỡ ng
và s ử a ch ữ a. V ớ i cách th ứ c này, ta có th ể b ả o
đả m s ự an toàn c ủ a d ụ ng nén khí đượ c gi ữ
nguyên.
M ọ i trung tâm ph ụ c v ụ khách hàng Bosch có th ể
th ự c hi ệ n công vi ệ c này m ộ t cách đ áng tin và nhanh
chóng.
Ch
ỉ s ử d ụ ng ph ụ tùng thay th ế chính hãng Bosch.
Làm V ệ Sinh Đị nh K ỳ
–
Th ườ ng xuyên làm s ạ ch l ướ i l ọ c ở đườ ng d ẫ n h ơ i
vào. Để th ự c hi ệ n, tháo kh ớ p n ố i hai đầ u
11
và r ũ
b ụ i và các ch ấ t b ẩ n ra kh ỏ i l ướ i l ọ c. Sau đ ó g ắ n
ch ặ t kh ớ p n ố i hai đầ u vào nh ư c ũ .
–
N ướ c và các ch ấ t b ẩ n trong h ơ i nén có th ể hình
thành c ứ t s ắ t và làm ngh ẽ n cánh qu ạ t, van, v.v.
Để ng ă n ng ừ a đ i ề u này, nên nh ỏ vào đườ ng d ẫ n
h ơ i vào m ộ t vài gi ọ t nh ớ t độ ng c ơ
7
. N ố i l ạ i d ụ ng
c ụ nén khí vào ngu ồ n cung c ấ p h ơ i (xem “N ố i
Ngu ồ n Cung C ấ p H ơ i”, trang 257) và để cho d ụ ng
c ụ ch ạ y trong 5–10 giây đồ ng th ờ i dùng m ộ t
Ph ạ m vi đ i ề u ch ỉ nh l ự c
xo ắ n Màu s ắ c nh ậ n di ệ n
0,06–0,3 Nm màu xanh lá
0,2–0,6 Nm nâu
0,5–1 Nm cam
OBJ_BUCH-1578-004.book Page 259 Monday, October 10, 2016 1:03 PM