Türkçe–2
3 609 929 A45 • (05.09) T
Kullan∂lmayan
haval∂
aletleri
çocuklar∂n
ulaµamayacaπ∂ bir yerde saklay∂n. Bu aleti
kullanmas∂n∂
bilmeyen
veya
bu
talimat∂
okumayan kiµilerin aleti kullanmas∂na izin
vermeyin.
Deneyimsiz
kiµiler
taraf∂ndan
kullan∂ld∂π∂nda haval∂ aletler tehlikelidir.
Haval∂ aletinizin bak∂m∂n∂ özenle yap∂n. Hareketli
alet parçalar∂n∂n s∂k∂µmadan kusursuz biçimde
iµlev görüp görmediklerini, k∂r∂l∂p k∂r∂lmad∂klar∂n∂
ve hasarl∂ olup olmad∂klar∂n∂ kontrol edin. Aleti
tekrar kullanmadan önce hasarl∂ parçalar∂
onart∂n.
Birçok kazan∂n nedeni kötü bak∂md∂r.
Elektrikli el aletlerinizi temiz tutun.
Özenle bak∂m∂
yap∂lm∂µ uçlar daha rahat yönlendirilir ve daha iyi
kontrol edilebilir.
Haval∂ aletleri, aksesuar∂, uçlar∂ ve benzerlerini
bu talimata ve alet tipine ait uyar∂lara uygun
biçimde kullan∂n. Bu s∂rada çal∂µma koµullar∂n∂
ve yap∂lacak iµi dikkate al∂n.
Haval∂ aletlerin
kendileri için öngörülmeyen iµlerde kullan∂lmas∂
tehlikeli durumlar yaratabilir.
Servis
Haval∂ aletinizi sadece uzman personele, orijinal
yedek parça kullan∂lma koµuluyla onart∂n.
Bu
yolla haval∂ aletin güvenliπi güvence alt∂na al∂n∂r.
2 ALETLERE ÖZGÜ GÜVENL∑K TAL∑MATI
CIRCIR MOTORU ∑Ç∑N
Gerilim ileten bir kablo ile
temastan kaç∂n∂n.
Alet izolasyonlu
deπildir ve gerilim ileten bir kablo ile
kontak saπland∂π∂nda elektrik µoku meydana
gelebilir.
Görünmeyen elektrik kablolar∂n∂ belirlemek için
uygun bir tarama cihaz∂ kullan∂n veya yerel ak∂m
ikmal µirketlerinden yard∂m isteyin.
Elektrik kablo-
lar∂yla temas, yang∂n ç∂kmas∂na veya elektrik çarp-
malar∂na neden olabilir. Bir gaz borusu hasar görür-
se patlama tehlikesi ortaya ç∂kar. Bir su borusunun
delinmesi halinde maddi hasarlar meydana gelebilir
veya elektrik çarpma tehlikesi ortaya ç∂kabilir.
Delme, kesme veya tespit iµlemi yapt∂π∂n∂z yere
ait sigorta veya koruyucu µalterleri kesin.
Bu yolla
elektrik çarpma tehlikesini önlersiniz.
Sadece kusursuz ve y∂pranmam∂µ uçlar kullan∂n.
Ar∂zal∂ veya hasarl∂ uçlar çal∂µma s∂ras∂nda k∂r∂labilir
ve yaralanmalarla hasarlara neden olabilir.
Aletinize uç takarken uç µaft∂n∂n uç kovan∂na tam
olarak oturmas∂na dikkat edin.
Eπer ucun µaft∂ uç
kovan∂na s∂k∂ s∂k∂ya oturmazsa tekrar gevµeyebilir
ve kontrolden ç∂kabilir.
Uçlar∂ sadece alet kapal∂ durumda iken somun
veya vidalar üzerine yerleµtirin.
Döner haldeki
uçlar somun veya vidalardan kayabilir.
Uzun vidalar∂ takarken, vidan∂n türü ve
kulland∂π∂n∂z tornavida ucuna (bit) göre, dikkatli
olun, çünkü bu tip vidalar tak∂l∂rken daima kayma
tehlikesi vard∂r.
Uzun vidalar genellikle iyi kontrol
edilemezler ve bunlar∂n her zaman kayma ve
yaralanmalara neden olma olas∂l∂klar∂ vard∂r.
Aleti çal∂µt∂rmadan önce, ayarlanm∂µ bulunan
dönme yönüne dikkat edin.
Örneπin bir viday∂
sökmek isterken dönme yönü ters ayarlanm∂µsa alet
kontrol d∂µ∂ hareket edebilir.
Aleti taµ∂rken asla çal∂µt∂rmay∂n.
Dönen uçlar giysi
veya saçlar∂n∂z∂ kapabilir ve yaralanmalara neden
olabilir.
Aletinizi bir asma veya germe tertibat∂nda
kullanmak istiyorsan∂z, aleti bas∂nçl∂ havaya
baπlamadan önce tespit etmeye dikkat edin.
Bu
yolla aletin kontrol d∂µ∂ çal∂µmas∂n∂ önlersiniz.
Düzenli aral∂klarla asma kolunun durumunu ve asma
tertibat∂ndaki kancay∂ kontrol edin.
Z∂mparalama, kesme, taµlama ve
benzeri iµlerde ortaya ç∂kan toz
kanserojen
nitelikli
ve
üreme
sistemine olumsuz yönde etki yapacak ölçüde
zararl∂ olabilir.
Bu tozlar∂n birkaç∂nda µu maddeler
bulunabilir:
– Kurµun içiren boya ve laklarda kurµun;
– Tuπla, çimento ve diπer duvarc∂l∂k malzemesinde
kristal silis;
– Kimyasal olarak iµlenen ahµapta arsen ve
kromat.
Hastal∂k rizikosu bu maddelerle ne kadar s∂k
çal∂µt∂π∂n∂za baπl∂d∂r. Tehlikeyi azaltmak için sadece
iyi havaland∂r∂lan yerlerde ve uygun koruyucu
donan∂mla çal∂µmal∂s∂n∂z (örneπin; en küçük toz
parçac∂klar∂n∂ bile filtre edebilen özel üretilmiµ
soluma maskesi).
bu_3609929A45_t.fm Seite 2 Dienstag, 30. August 2005 4:13 16