bort medical 055 500, Instructions For Use Manual

Page: 11 / 36

11
FR
Instruction d’application
1
Pour que l’orthèse fonctionne parfaitement, les manchons du haut du bras et de l’avant-bras doivent
être d’abord entièrement ouverts. Puis, définir le positionnement optimal des manchons de haut du
bras et de l’avant-bras. Le verrouillage (unlock) s'ouvre également au niveau du support en plastique, ce
qui permet ensuite de faire des réglages. Ces opérations sont réalisées directement sur le patient. Par la
suite, verrouiller à nouveau le support en plastique (lock).
2
Déterminer ensuite la longueur de la poignée. À cette fin, desserrer les vis sur la face inférieure du
support en plastique et positionner la poignée de manière à ce que l’articulation du coude se trouve
exactement à la hauteur du point de rotation du coude.
3
Avant de poser l’outil auxiliaire sur le patient, régler l’amplitude des mouvements (extension/flexion).
Avant de régler l’amplitude des mouvements, retirer le disque d’arrêt de l’articulation. Afin de
régler l’articulation, ouvrir le dispositif d’arrêt surélevé en poussant le bloc noir mobile vers le centre de
l’articulation. Les anneaux de réglage peuvent être ensuite réglés de façon personnalisée en fonction du
type de mouvement souhaité (extension/flexion). Pour verrouiller l’amplitude réglée, remettre le disque
d’arrêt en place. Le disque est inséré correctement lorsqu'il repose à plat sur l'articulation. Si le disque
dépasse, c'est qu'il est mal positionné.
4
Pour terminer la pose de l'aide auxiliaire, le patient saisit la poignée à la main au niveau du bras lésé
ou opéré.
Avec la main de la partie non lésée, le patient saisit d'abord la manchette supérieure et l'enroule sur la
partie supérieure du bras pour que le port soit agréable. Le manchon est alors fixé à l’aide de la micro-
bande Velcro. Le manchon de l’avant-bras se ferme ensuite de la même manière.
5
L’articulation du coude est entièrement immobilisée avec une sangle d’épaule. Cette sangle est
enfilée sur la partie supérieure à l’aide d’une boucle de renvoi. Pour l’ajustement, cette sangle est
posée par-dessus l’épaule et enfilée au niveau de la poignée également avec une boucle de renvoi.
Enfin, contrôlez le positionnement correct de l’orthèse :
Retirer
Pour retirer, faites glisser l’orthèse hors de la sangle d’épaule et ouvrez d’abord le manchon de l’avant-
bras, puis le manchon du haut du bras.
Composition des matières
Polyamide (PA), polyéthylène (PE), polyester (PES), élasthanne (EL)
Vous trouverez la composition exacte sur l’étiquette textile cousue au produit.