background image

WWW.BORMANNTOOLS.COM

16

EL

Xρήση και φροντίδα ηλεκτρικών εργαλείων 

1. Μην χρησιμοποιείτε δύναμη στο ηλεκτρικό εργαλείο. Χρησιμοποιήστε το σωστό ηλεκτρικό εργαλείο για την εκάστοτε εφαρμογή. Το σωστό ηλεκτρικό 
εργαλείο θα κάνει τη δουλειά καλύτερα και ασφαλέστερα με τον ρυθμό για τον οποίο έχει σχεδιαστεί.

2.   Μην χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο εάν ο διακόπτης (σκανδάλη) δεν το ενεργοποιεί και δεν το απενεργοποιεί. Κάθε ηλεκτρικό εργαλείο που δεν 
μπορεί να ελεγχθεί με το διακόπτη είναι επικίνδυνο και πρέπει να επισκευαστεί.

3.   Αποσυνδέστε το βύσμα από την πηγή ρεύματος ή/και αφαιρέστε το πακέτο μπαταρίας, εάν είναι αποσπώμενο, από το ηλεκτρικό εργαλείο πριν προβείτε 
σε ρυθμίσεις, αλλάξετε εξαρτήματα ή αποθηκεύσετε τα ηλεκτρικά εργαλεία. Αυτά τα προληπτικά μέτρα ασφαλείας μειώνουν τον κίνδυνο εκκίνησης του 
ηλεκτρικού εργαλείου από αβλεψία. 

4. Αποθηκεύετε τα αδρανή ηλεκτρικά εργαλεία μακριά από παιδιά και μην επιτρέπετε σε άτομα που δεν είναι εξοικειωμένα με τo ηλεκτρικό εργαλείο ή τις 
παρούσες οδηγίες να χειρίζονται το ηλεκτρικό εργαλείο. Τα ηλεκτρικά εργαλεία είναι επικίνδυνα στα χέρια μη εκπαιδευμένων χρηστών.

5. Συντηρείτε τα ηλεκτρικά εργαλεία και τα εξαρτήματα. Ελέγχετε για κακή ευθυγράμμιση ή εμπλοκή των κινούμενων μερών, για θραύση εξαρτημάτων και 
για οποιαδήποτε άλλη κατάσταση που μπορεί να επηρεάσει τη λειτουργία του ηλεκτρικού εργαλείου. Εάν έχει υποστεί ζημιά, επισκευάστε το ηλεκτρικό 
εργαλείο πριν από τη χρήση. Πολλά ατυχήματα προκαλούνται από κακώς συντηρημένα ηλεκτρικά εργαλεία.

6.  Διατηρείτε  τα  εργαλεία  κοπής  κοφτερά  και  καθαρά.  Τα  σωστά  συντηρημένα  κοπτικά  εργαλεία  με  κοφτερές  ακμές  κοπής  είναι  λιγότερο  πιθανό  να 
μπλοκάρουν και ελέγχονται ευκολότερα. Χρησιμοποιείτε το ηλεκτρικό εργαλείο, τα εξαρτήματα και τα διάφορα τμήματα κ.λπ. σύμφωνα με τις παρούσες 
οδηγίες,  λαμβάνοντας  υπόψη  τις  συνθήκες  εργασίας  και  την  εργασία  που  πρόκειται  να  εκτελεστεί.  Η  χρήση  ενός  ηλεκτρικού  εργαλείου  για  εργασίες 
διαφορετικές από τις προβλεπόμενες μπορεί να οδηγήσει σε επικίνδυνη κατάσταση. 

7. Διατηρείτε τις λαβές και τις επιφάνειες σύλληψης στεγνές, καθαρές και απαλλαγμένες από λάδια και γράσα. Οι ολισθηρές λαβές και επιφάνειες λαβής 
δεν επιτρέπουν τον ασφαλή χειρισμό και έλεγχο του εργαλείου σε απρόβλεπτες καταστάσεις. Κατά τη χρήση του εργαλείου, μη φοράτε υφασμάτινα γάντια 
εργασίας τα οποία μπορεί να μπλεχτούν. Η εμπλοκή των υφασμάτινων γαντιών εργασίας στα κινούμενα μέρη μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό.

8. Διατηρείτε τις λαβές και τις επιφάνειες σύλληψης στεγνές, καθαρές και απαλλαγμένες από λάδια και γράσα. Οι ολισθηρές λαβές και επιφάνειες σύλληψης 
δεν επιτρέπουν τον ασφαλή χειρισμό και έλεγχο του εργαλείου σε απρόβλεπτες καταστάσεις. 

9. Κατά τη χρήση του εργαλείου, μη φοράτε υφασμάτινα γάντια εργασίας τα οποία μπορεί να μπλεχτούν. Η εμπλοκή των υφασμάτινων γαντιών εργασίας στα 
κινούμενα μέρη μπορεί να οδηγήσει σε τραυματισμό.

Χρήση και φροντίδα μπαταρίας

1.  Επαναφορτίζετε  μόνο  με  τον  φορτιστή  που  καθορίζεται  από  τον  κατασκευαστή.  'Ενας  φορτιστής  που  είναι  κατάλληλος  για  έναν  συγκεκριμένο  τύπο 
συστοιχίας μπαταριών μπορεί να δημιουργήσει κίνδυνο πυρκαγιάς όταν χρησιμοποιείται με άλλη συστοιχία μπαταριών.

2. Χρησιμοποιείτε ηλεκτρικά εργαλεία μόνο με ειδικά σχεδιασμένες για τον σκοπό αυτό μπαταρίες. Η χρήση οποιουδήποτε άλλου τύπου μπαταριών μπορεί 
να δημιουργήσει κίνδυνο τραυματισμού και πυρκαγιάς.

3. 'Οταν οι μπαταρίες δεν χρησιμοποιούνται, κρατήστε τις μακριά από άλλα μεταλλικά αντικείμενα, όπως συνδετήρες, κέρματα, κλειδιά, καρφιά, βίδες ή 
άλλα μικρά μεταλλικά αντικείμενα, που μπορούν να πραγματοποιήσουν σύνδεση από τον ένα ακροδέκτη στον άλλο. Το βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών της 
μπαταρίας μεταξύ τους μπορεί να προκαλέσει εγκαύματα ή πυρκαγιά.

4. Υπό συνθήκες κακομεταχείρισης, μπορεί να εκτοξευτεί υγρό από την μπαταρία - αποφύγετε την επαφή. Εάν συμβεί κατά λάθος επαφή, ξεπλύνετε με 
νερό. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με τα μάτια, αναζητήστε επιπλέον ιατρική βοήθεια. Το υγρό της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό ή εγκαύματα.

5. Μην χρησιμοποιείτε μπαταρία ή εργαλείο που έχει υποστεί ζημιά ή έχει υποστεί τροποποίηση. Οι κατεστραμμένες ή τροποποιημένες μπαταρίες ενδέχεται 
να παρουσιάσουν απρόβλεπτη συμπεριφορά με αποτέλεσμα να προκληθεί πυρκαγιά, έκρηξη ή κίνδυνος τραυματισμού.

6. Μην εκθέτετε τις μπαταρίες ή ένα εργαλείο σε φωτιά ή σε υπερβολική θερμοκρασία. Η έκθεση σε φωτιά ή σε θερμοκρασία άνω των 130 °C μπορεί να 
προκαλέσει έκρηξη.

7. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες φόρτισης και μην φορτίζετε τις μπαταρίες ή το εργαλείο εκτός του εύρους θερμοκρασίας που καθορίζεται στις οδηγίες. Η 
ακατάλληλη φόρτιση ή η φόρτιση σε θερμοκρασίες εκτός του καθορισμένου εύρους μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μπαταρία και να αυξήσει τον κίνδυνο 
πυρκαγιάς.

Service

1. Αναθέστε τη συντήρηση του ηλεκτρικού εργαλείου σας σε εξειδικευμένο επισκευαστή, χρησιμοποιώντας μόνο τα εγκεκριμένα ανταλλακτικά. Με τον τρόπο 
αυτό θα διασφαλιστεί ότι διατηρείται η ασφάλεια του ηλεκτρικού εργαλείου.

2.  Ποτέ  μην  επιδιορθώνετε/συντηρείτε  κατεστραμμένες  μπαταρίες.  Το  σέρβις  των  μπαταριών  πρέπει  να  εκτελείται  μόνο  από  τον  κατασκευαστή  ή  από 
εξουσιοδοτημένους αντιπρόσωπους.

3. Ακολουθήστε τις οδηγίες για τη λίπανση και την αντικατάσταση των εξαρτημάτων.

Summary of Contents for 036432

Page 1: ...Art Nr WWW BORMANNTOOLS COM en el BBP4500 v2 1 036432...

Page 2: ...or industrial applications Our warranty will be voided if the machine is used in commercial trade or industrial businesses or for equivalent purposes To ensure the safety and reliability of the produc...

Page 3: ...skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries 3 Prevent unintentional starting Ensure the switch is in the off position before connecti...

Page 4: ...irritation or burns 5 Do not use a battery pack or tool that is damaged or modified Damaged or modified batteries may exhibit unpredictable behaviour resulting in fire explosion or risk of injury 6 Do...

Page 5: ...allow you to resist kickback forces Kickback forces can be controlled by the operator if proper precautions are taken Do not let go of the chain saw Do not overreach and do not cut above shoulder hei...

Page 6: ...e around in the packaging 11 Follow your local regulations relating to disposal of battery 12 Use the batteries only with the appropriate BORMANN products Installing the batteries to non compliant pro...

Page 7: ...ck button Press the check button on the battery cartridge to indicate the remaining battery capacity For your safety this tool is equipped with lock off lever which prevents the tool from unintended s...

Page 8: ...iate standstill 1 Front hand guard Removing or installing the saw chain If the saw chain does not stop within one second in this test stop using the chain saw and consult our authorized service center...

Page 9: ...ace on the chain saw 1 Arrow mark 2 Sprocket 4 Place the sprocket cover on the chain saw and matching the two log boss on the cover to the two corresponding holes as shown below 1 Log boss 1 2 Hole 1...

Page 10: ...he bar and it may cause an injury accident The saw chain may become loose after many hours of use From time to time check the saw chain tension before use 1 Pull the lever up while pressing its edge T...

Page 11: ...in the market iii Never use oil including dust and particles or volatile oil iv When pruning trees use botanical oil v Mineral oil may harm trees vi Before the cutting operation make sure that the pr...

Page 12: ...aintenance In order to maintain product SAFETY and RELIABILITY repairs any other maintenance or adjustment should be performed by Authorized or Factory Service Centers always using appropriate replace...

Page 13: ...the following maintenance must be performed regularly Warranty claims can be recognized only if this work is performed regularly and properly Failure to perform the prescribed maintenance work can lea...

Page 14: ...rge level is low Recharge the battery cartridges If recharging is not effective replace the battery cartridge No oil on the chain Oil tank is empty Fill the oil tank Oil guide groove is dirty Clean th...

Page 15: ...WWW BORMANNTOOLS COM 15 EL 1 2 3 1 adapters 2 3 T 4 5 6 RCD Residual Current Device 7 EMF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 EN 166...

Page 16: ...WWW BORMANNTOOLS COM 16 EL X 1 2 3 4 o 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 130 C 7 Service 1 2 3...

Page 17: ...WWW BORMANNTOOLS COM 17 EL EI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Page 18: ...WWW BORMANNTOOLS COM 18 EL 14 run down brake 15 16 17 18 19 20 1 1 2 3 2 3 4 5 1 2 3 6 50 C 122 F 7 8 9 10 11 12 BORMANN 13...

Page 19: ...WWW BORMANNTOOLS COM 19 EL BORMANN BORMANN 1 2 3 5 C 45 C 4 1 2...

Page 20: ...WWW BORMANNTOOLS COM 20 EL 1 2 OFF 1 2 3 OFF 75 100 25 50 10 25...

Page 21: ...WWW BORMANNTOOLS COM 21 EL 1 2 1 E 1 2 1 2...

Page 22: ...WWW BORMANNTOOLS COM 22 EL 3 1 2 3 4 1 2 3 1 2 4 1 1 2 1 3 2 4 2 5 6 1kg 5 7 mm 1...

Page 23: ...WWW BORMANNTOOLS COM 23 EL 7 1 M 1 2 3 4...

Page 24: ...WWW BORMANNTOOLS COM 24 EL 160 ml 1 2 3 4 i ii iii iv v vi i ii iii iv v vi...

Page 25: ...WWW BORMANNTOOLS COM 25 EL 1 1 2 3 1 O...

Page 26: ...WWW BORMANNTOOLS COM 26 EL 4 1 2 5 1 2 6 A 3...

Page 27: ...WWW BORMANNTOOLS COM 27 EL To E OFF To RPM O...

Page 28: ......

Reviews: