background image

2

1

  Slide petals over base as indicated. Please 

note correct petal orientation on diagram.

2

  Insert stamen into opening until it snaps. Petals 

should rotate freely.

3

  Load with up to 15 pouches and enjoy!

ASSEMBLY 

COUNTERTOP USE

E

IMPORTANT! 

KEEP FOR 

FUTURE REFERENCE

Please read ALL instructions carefully before 
assembly and use of this product.

W

 CAUTION

• Adult assembly required.
• This product contains small parts. Keep small 

parts out of children’s reach during assembly.

IMPORTANT: 

Please make sure you have all of the parts 

shown on this page before beginning assembly. If you are 

missing any parts, please DO NOT return this product to 

the store. Please call our customer service department at 

888.376.4763 or contact us at [email protected].

Tools required for under cabinet assembly:

 Phillips 

screwdriver (not included)

PARTS

Base (x1)

Petals (x1)

Stamen (x1)

Mounting Plate (x1)

Locking Cap (x1)

Screws (x2)

Summary of Contents for PETAL

Page 1: ...PETAL Pouch Storage Rangement pour repas pour bébé en gourdes Contenedor de bolsitas de comida Aufbewahrungssystem für Beutel mit Babynahrung Instructions Instructions Instrucciones Anleitung ...

Page 2: ... CAUTION Adult assembly required This product contains small parts Keep small parts out of children s reach during assembly IMPORTANT Please make sure you have all of the parts shown on this page before beginning assembly If you are missing any parts please DO NOT return this product to the store Please call our customer service department at 888 376 4763 or contact us at info booninc com Tools re...

Page 3: ...ired position under cabinet or shelf Ensure that the correct side is facing upwards marked MOUNT THIS SIDE UP on mounting plate When placing the mounting plate make sure that there is sufficient clearance for the petals when assembled screw holes should be at least 5 75 from wall 6 Load with up to 15 pouches and enjoy 5 Snap locking cap into place Petals should be able to rotate 4 Slide petals ove...

Page 4: ...ent manquantes veuillez NE PAS retourner ce produit au magasin Contactez notre service client au 888 376 4763 ou contactez nous par courriel info booninc com Outils nécessaires au montage tournevis cruciforme non fourni PIÈCES Embase x1 Pétale x1 Étamine x1 Plaque de montage x1 Couvercle de verrouillage x1 Vis x2 3 Using a butter knife or screwdriver insert between prongs to separate while gently ...

Page 5: ...elle soit bien en place 2 Insérez les vis jusqu à ce qu elles atteignent la plaque de montage MONTAGE SOUS LE MEUBLE Profil pour installation sur meuble À au moins 14 6 cm du mur Plaque de montage PAROI 1 Placez la plaque de montage dans la position désirée sous le meuble ou l étagère Assurez vous que la paroi prévue à cet effet est bien orientée vers le haut vous verrez la mention MOUNT THIS SIDE...

Page 6: ...est monté sous un meuble ou une étagère retirez l embase de la plaque de montage en la faisant tourner d un tiers 2 Retournez l embase Les dents POUR DÉMONTER 6 Chargez jusqu à 15 poches et amusez vous 5 Mettez en place le couvercle de verrouillage blanc jusqu à ce que vous entendiez un déclic Les pétales doivent pouvoir tourner 4 Faites glisser les pétales sur l embase comme indiqué Attention à l...

Page 7: ...e producto a la tienda Póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente llamando al 888 376 4763 o póngase en contacto con nosotros mandando un mensaje a info booninc com Herramienta requerida Destornillador Phillips no viene incluido PIEZAS Base x1 Pétalo x1 Estambre x1 Placa de montaje x1 Tapón de bloqueo x1 Tornillos x2 1 Deslice los pétalos sobre la base tal como se indica Por fa...

Page 8: ...Atornille los tornillos en el lugar a través de la placa de montaje ARMADO INSTALACIÓN DEBAJO DEL GABINETE Características del gabinete Al menos a 14 6 cm 5 75 de la pared Placa de montaje PARED 1 Ubique la placa de montaje en la posición deseada debajo del gabinete o estante Asegúrese de que el lado correcto mire hacia arriba marcado como MOUNT THIS SIDE UP en la placa de montaje Al ubicar la pla...

Page 9: ...GE BENUTZUNG Bitte lesen vor Zusammenbau oder Verwendung dieses Produkts ALLE Anleitungen sorgfältig durch W VORSICHT Zusammenbau nur durch Erwachsene Dieses Produkt enthält kleine Teile Halten Sie beim Zusammenbau die kleinen Teile außerhalb der Reichweite von Kindern WICHTIG Bitte vergewissern Sie sich dass alle auf dieser Seite gezeigten Teile vorhanden sind bevor Sie mit dem Zusammenbau beginn...

Page 10: ...die mit MOUNT THIS SIDE UP markierte Seite der Befestigungsplatte nach oben zeigt Achten Sie bei der Positionierung der Befestigungsplatte darauf dass der Abstand für die später anzubringenden Blütenblätter ausreichend ist Der Mindestabstand zwischen den Schraubenlöchern und der Wand beträgt 14 7 cm 1 Schieben Sie die Blütenblätter wie angegeben über den Sockel 2 Drücken Sie das Staubblatt in die ...

Page 11: ...efestigen siehe Abbildung 3 Drücken Sie die Zacken der Halterung mit einem Messer oder einem Schraubenzieher auseinander und ziehen Sie das Staubblatt bzw die Verschlusskappe vorsichtig heraus 1 Wenn Sie das Produkt auf einer Arbeitsfläche verwenden überspringen Sie diesen Punkt bitte und fahren mit Punkt 2 fort Wenn das Produkt unter einem Hängeschrank oder einem Regal befestigt wurde drehen Sie ...

Page 12: ...r Conserve la caja para referencia futura El estilo y los colores reales del producto pueden variar Las patentes las marcas comerciales los derechos de autor y los diseños son propiedad exclusiva de BKD Fabricado en China Kunden Bitte bewahren Sie die Verpackung für zukünftige Bezugnahme auf Ausführung und Farben des tatsächlichen Produkts können abweichen Die Patente Marken und Urheberrechte sind...

Reviews: