SHU VROL PRGHOOL FRQ )RUQR (OHWWULFR
FRPDQGDWLGD GXHPDQRSROH VHSDUDWH VHOHWWRUH
WHUPRVWDWR VLGHYH JULJOLDUHD SRUWD FKLXVD
VHQ]D OXVR GHOODSURWH]LRQH PDQRSROD&RQOD
JULJOLDWXUD D SRUWDFKLXVD QRQ VL GHYRQR
XWLOL]]DUH WHPSHUDWXUHVXSHULRULD&
DFFHQGHUHUHVLVWHQ]DJULOO
SRVDUHODYLYDQGDVXOODJULJOLD
LQWURGXUUHLOWXWWRVXOJUDGLQRSLDOWRGHOIRUQR
FROORFDUHODOHFFDUGDVXOJUDGLQRLQIHULRUH
ULFKLXGHUHGROFHPHQWHODSRUWD
GRSRTXDOFKHPLQXWRULYROWDUHODYLYDQGDSHUHVSRUUH
O¶DOWURODWRDLUDJJLLQIUDURVVLLOWHPSRGLHVSRVL]LRQHq
VXERUGLQDWRDOWLSRGLYLYDQGDHGDOJXVWRSHUVRQDOHGHOO¶
XWHQWH
9HGHUHWDEHOOD$OLPHQWLGDJULJOLDUH
"MJNFOUJEBHSJHMJBSF
5FNQP
NJOVUJ
¡MBUP
¡MBUP
&DUQLEDVVHRVRWWLOL
&DUQLPRGHUDWDPHQWHDOWH
3HVFLVRWWLOLHVHQ]DVTXDPH
3HVFLPRGHUDWDPHQWH
YROXPLQRVL
6DOVLFFH
7RDVW
3LFFROLYRODWLOL
/DUHVLVWHQ]DGHOJULOOFROORFDWDQHOODSDUWHDOWDGHOIRUQRVLPHWWH
LQIXQ]LRQDPHQWRUXRWDQGRODPDQRSRODGHOWHUPRVWDWRLQVHQVR
RUDULRIQRDOVLPERORGHOJULOOVXOFUXVFRWWR/¶DFFHQVLRQHGHOODVSLD
URVVDVHJQDOHUjO¶DYYHQXWRLQVHULPHQWRGHOODUHVLVWHQ]D
"55&/;*0/&
'XUDQWH OXVR ODSSDUHFFKLR GLYHQWD PROWR FDOGR
6GRYUHEEHIDUHDWWHQ]LRQHDQRQWRFFDUHJOLHOHPHQWLULVFDOGDQWL
DOOLQWHUQRGHOIRUQ
R
IT
Per l
ʼ
utente
ILJ
5
USO DEL FORNO GAS
$OODSULPDDFFHQVLRQHGHOIRUQRSXzVYLOXSSDUVLIXPRGL
RGRUHDFUHFDXVDWRGDOSULPRULVFDOGDPHQWRGHOFROODQ
WHGHLSDQQHOOLG¶LVRODPHQWRDYYROJHQWLLOIRUQRqRSSRU
WXQRULVFDOGDUORDOODPDVVLPDWHPSHUDWXUDSHUXQDGXUD
WDGLPLQXWLDSRUWDFKLXVD
6LWUDWWDGLXQIHQRPH
QRDVVROXWDPHQWHQRUPDOHHLQFDVRVLYHULILFDVVHRF
FRUUH DWWHQGHUH OD FHVVD]LRQH GHO IXPR SULPD GL LQWUR
GXUUH OH YLYDQGH
,O IRUQR q JHQHUDOPHQWH FRUUHGDWR GL
JULJOLDSHUODFRWWXUDGHLFLELULSRVWLLQWHJOLHRDSSRJJLD
WH GLUHWWDPHQWH VXOOD JULJOLD OHFFDUGD SHU OD FRWWXUD GL
GROFLELVFRWWLRSHUUDFFRJOLHUHLVXJKLHGLJUDVVLGLFLEL
ULSRVWLGLUHWWDPHQWHVXOODJULJOLD
$YYHUWHQ]H
HYLWDWHGLFXRFHUHJOLDOLPHQWLVXOODVXRODSR
VL]LRQDWDDOODEDVHGHOIRUQR
'03/0 ("4
"$$&/4*0/& &-&553*$" "650."5*$"
/DSRUWDGHOIRUQRGHYHVHPSUHHVVHUHFRPSOHWDPHQWH
DSHUWDSULPDGHOODFFHQVLRQHGHOEUXFLDWRUH
"$$&/4*0/& ."/6"-& '03/0 ("4
,QPDQFDQ]DGLFRUUHQWHHOHWWULFDLEUXFLDWRULSRVVRQRHV
VHUHDFFHVLDQFKHPDQXDOPHQWHLQVHUHQGRXQILDPPLIHUR
DOORULIL]LR ILJ
3HU DFFHQGHUH LO EUXFLDWRUH SUHPHUH OD
PDQRSRODHUXRWDUODILQRDOODSRVL]LRQHGLPDVVLPRILJ
0DQWHQHQGRSUHPXWDODPDQRSRODVLDWWLYHUjO¶DFFHQVLRQH
DXWRPDWLFDGHOEUXFLDWRUH
,QPDQFDQ]DGLFRUUHQWHHOHWWUL
FDLEUXFLDWRULSRVVRQRHVVHUHDFFHVLDQFKHPDQXDOPHQ
WHLQVHUHQGRXQILDPPLIHURDOORUIL]LRILJ
ILJ
'RSRHVVHUVLDVVLFXUDWLFKHLOEUXFLDWRUHVLDEHQDFFHVR
FKLXGHUH GROFHPHQWH OD SRUWD GHO IRUQR
3HU RWWHQHUH OD
WHPSHUDWXUDGHVLGHUDWDqVXIILFLHQWHIDUFRUULVSRQGHUHL
JUDGL
$77(1=,21(
QRQ D]LRQDUH ODFFHQVLRQH
SHU SL
GL
VHFRQGL
,Q FDVR GL PDQFDWD DFFHQVLRQH
GHO EUXFLDWRUH GHO IRUQR
WRUQDWH D VSLQJHUH OD
PDQRSROD VROR GRSR DYHU ODVFLDWR OD SRUWD GHO
IRUQR DSHUWD SHU DOPHQR
PLQXWR
#36$*"503& $0/ 5&3.0$011*" %* 4*$63&;;"
3HU L EUXFLDWRUL HTXLSDJJLDWL GL XQD WHUPRFRSSLD GL VLFX
UH]]D q LQGLVSHQVDELOH FRPWLQXDUH D SUHPHUH OD PDQR
SRODLQWHUHVVDWDSHUFLUFDVHFRQGLGRSRODFFHQVLRQH
ILJ LQ PRGR FKH OD YDOYROD GL VLFXUH]]D HQWUL LQ IXQ
]LRQH
6H OD ILDPPD XQD YROWD ODVFLDWD OD PDQRSROD VL
VSHJQHULFRPLQFLDUHORSHUD]LRQHFRPHGHVFULWWRVRSUD
$PUUVSB GPSOP
3ULPDGHOOXVRULVFDOGDUHLOIRUQRDOODWHPSHUDWXUD
GHVLGHUDWD
4XDQGRODWHPSHUDWXUDGHVLGHUDWDq
UDJJLXQWDLQWURGXUUHJOLDOLPHQWLHYHULILFDUHLOWHPSRGL
FRWWXUDDYHQGRFXUDGLLQWHUURPSHUOD
PLQXWLSULPD
GHOODILQHGHOWHPSRLQPRGRGDUHFXSHUDUHLOFDORUH
LPPDJD]]LQDWR
$WLWRORLQGLFDWLYRYLULSURGXFLDPROH
LVWUX]LRQL
GLFRWWXUDGLGLYHUVLSLDWWLWDE&
$*#*
5¡$
$*#*
5
&
¡
&DUQH
3DVWLFFHULD
$UURVWRGLPDLDOH
7RUWDGLIUXWWD
$UURVWRGLPDQ]R
7RUWDPDUJKHULWD
$UURVWRGLEXH
%ULRFKHV
$UURVWRGLYLWHOOR
3DQGLVSDJQD
$UURVWRGLDJQHOOR
&LDPEHOOH
5RDVW%HHI
6IRJOLDWLQHGROFL
/HSUHDUURVWR
6FKLDFFLDWDG¶XYD
&RQLJOLRDUURVWR
6WUXGHO
7DFFKLQRDUURVWR
%LVFRWWLGLVDYRLD
2FDDUURVWR
)ULWHOOHGLPHOH
$QLVWUDDUURVWR
%XGLQRGLVDYRLDUG
R
3ROORDUURVWR
7RVW
3HVFH
3DQH
COME SI USA IL GRILL ELETTRICO CON
FORNO ELETTRICO
Summary of Contents for 85N
Page 23: ...GB For the user ...
Page 43: ...FR Pour l utilisateur ...