BOMANN PW 1405 CB Instruction Manual & Guarantee Download Page 52

Page: 52 / 54

05-PW 1405 CB Innen 52

08.04.2005, 13:04:21 Uhr

Summary of Contents for PW 1405 CB

Page 1: ...pou it Z ruka A haszn lati utas t s Garancia Fettanalysewaage Vetanalyseweegschaal P se personne avec analyse de la masse adipeuse Balanza para el an lisis de la grasa corporal Balan a analisadora de...

Page 2: ...es P gina 20 Garant a P gina 23 ITALIANO Indice Descrizione dei singoli pezzi Pagina 3 Istruzioni per l uso Pagina 24 Garanzia Pagina 27 NORSK Innhold Oversikt over betjeningselementer Side 3 Bruksan...

Page 3: ...l ments de commande Indicaci n de los elementos de manejo Descri o dos elementos Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components Przegl d element w obs ugi P ehled o...

Page 4: ...Bet tigung aus ben Personen mit einer Herzfrequenz von unter 60 Schl gen Minute Das Ger t ist f r ein maximales K rpergewicht von 150 kg ausgelegt Ein gr eres Gewicht kann das Ger t zerst ren bersich...

Page 5: ...6 45 0 51 8 37 8 sehr hoch Alter Frauen M nner Tendenz Fett Hydration Fett Hydration ber 30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 zu mager 20 1 25 0 54 9 51 6 15 1 19 5 58 3 55 3 mager 25 1 30 0 51 5...

Page 6: ...ermeldungen Allgemeines Erscheint auf dem Display eine Fehlermeldung Err war ten Sie bis sich das Ger t ausschaltet Schalten Sie dann wieder ein um den Betrieb wieder aufzunehmen F r ein komplettes Zu...

Page 7: ...Reinigung Wartung oder der Austausch von Verschlei teilen fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kostenpflichtig Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff Nach der Garantie Nach Ablauf der Gar...

Page 8: ...er minuut Het apparaat is geconcipieerd voor een lichaams gewicht van maximaal 150 kg Hogere gewichten kunnen de weegschaal onherstelbaar beschadigen Overzicht van de bedieningselementen 1 Pijltoetsen...

Page 9: ...0 47 7 37 8 24 6 45 0 51 8 37 8 zeer hoog Leeftijd Vrouwen Mannen Tendens Vet Hydratie Vet Hydratie meer dan 30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 te mager 20 1 25 0 54 9 51 6 15 1 19 5 58 3 55 3 m...

Page 10: ...r tussen de lichaamsvet en lichaamsvocht percentage en schakelt dan automatisch uit Displayweergaven en storingsmeldingen Algemeen Wanneer op het display een storingsmelding Err ver schijnt wacht u to...

Page 11: ...Zonder dit bewijs kan geen kosteloze reparatie of vervanging plaatsvinden Geef in garantiegevallen het complete apparaat in de originele verpakking samen met de kassabon af bij uw handelaar Schade aa...

Page 12: ...s cardiovas culaires Femmes enceintes Sportifs pratiquant quotidiennement plus de 5 heures d activit s sportives intensives Personnes dont le rythme cardiaque est inf rieur 60 battements minute L appa...

Page 13: ...sse 4 45 Mesure de la masse d eau 37 8 66 Tableau des grandeurs de r f rence env et en Age Femmes Hommes Tendance Graisse Eau Graisse Eau Moins de 30 ans 4 0 16 0 66 0 57 8 4 0 11 0 66 0 61 2 trop mai...

Page 14: ...eau symbole BW L cran lumineux indique ensuite 5 fois en alter nance le pourcentage de masse grasse et d eau avant de s teindre automatiquement Af chages d cran et avis d erreur G n ralit s Si un avi...

Page 15: ...u Sans ce justi catif aucun remplacement gratuit ni aucune r paration gratuite ne peuvent tre effectu s En cas de recours la garantie ramenez votre appareil complet dans son emballage d origine accom...

Page 16: ...ard aca inferior a 60 pulsaciones minuto El aparato solamente est dimensionado para un peso de cuerpo de m ximo 150 kg Un peso superior podr a romper el aparato Indicaci n de los elementos de manejo 1...

Page 17: ...s Tendencia Grasa Hidrataci n Grasa Hidrataci n M s de 30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 Muy delgado 20 1 25 0 54 9 51 6 15 1 19 5 58 3 55 3 Delgado 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 2 52 3 Norm...

Page 18: ...y avisos de error Generalidades Si aparece en el display un aviso de error Err espere hasta que se desconecte el aparato A continuaci n conecte de nuevo el aparato para retomar el funciona miento Par...

Page 19: ...comprobante no se podr realizar un cambio o una reparaci n gratu ta En caso de garant a entregue el aparato completo en su embalaje original junto con la factura a su agente comerciante Defectos en l...

Page 20: ...mentos cardiovascu lares Gr vidas Desportistas que pratiquem mais de 5 horas di rias de desporto intenso Pessoas com uma frequ ncia cardiol gica inferior a 60 pulsa es por minuto O aparelho foi conceb...

Page 21: ...rmal 25 1 30 5 51 5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9 altas 30 6 45 0 47 7 37 8 24 6 45 0 51 8 37 8 muito altas Idade Mulheres Homens Tend ncia Gordura Hidrata o Gordura Hidrata o Mais de 30 4 0 20 0 66 0 55 0...

Page 22: ...dica o LCD passar cinco vezes do valor da percentagem de gordura para o valor da percentagem de gua do seu corpo ap s o que se desligar automaticamente Indica es do visor e comunica es de erros Genera...

Page 23: ...qualquer troca ou repara o gr tis Em caso de garantia entregue o aparelho completo juntamente com o tal o de compra na loja onde o mes mo foi comprado No caso de danos em quaisquer acess rios n o ser...

Page 24: ...gli 80 anni persone con sintomi di febbre edemi o osteoporo si persone che stanno facendo dialisi persone che assumono medicinali per disturbi cardiovascolari donne in gravidanza sportivi che esercit...

Page 25: ...0 47 7 37 8 24 6 45 0 51 8 37 8 molto alto Et Donne Uomini Tendenza Grasso Idratazione Grasso Idratazione Oltre 30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 troppo magro 20 1 25 0 54 9 51 6 15 1 19 5 58 3...

Page 26: ...LCD passa cinque volte di seguito tra percentuale di grasso corporeo e percentuale di acqua corporea e in ne si spegne automatica mente Visualizzazioni del display e messaggi di errore Informazioni ge...

Page 27: ...n ad una sostituzione n ad una riparazione gratuita Nel caso si ricorra alla garanzia restituire al riven ditore l apparecchio completo in ogni sua parte nell imballaggio originale unitamente allo sco...

Page 28: ...vekt p 150 kg Tyngre vekt kan delegge apparatet Oversikt over betjeningselementene 1 piltaster 2 p tast 3 lagringstast for personlige verdier 4 Kontakt ater 5 Display 6 Kroppsh yde i cm 7 Prosentandel...

Page 29: ...m klokka 18 og 20 for i dette tidsrommet ligger fettandelen sv rt jevnt Ta i bruk apparatet Ren vektfunksjon Sett badevekten p et hardt att underlag unng teppe gulv Ujevne gulv f rer til un yaktighete...

Page 30: ...sse to verdiene Ikke legg vekten ned i vann dette kan delegge elektronikken Fjern batteriet hvis vekten ikke er i bruk over lengre tid Behandle vekten med forsiktighet det er et m lein strument Ikke m...

Page 31: ...f intense sporting activity a day People with a pulse of less than 60 beats a minute The device can bear a maximum body weight of 150 kg A larger weight can damage the device Overview of the Component...

Page 32: ...9 5 58 3 55 3 thin 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 2 52 3 normal 30 1 35 0 48 0 44 7 24 1 28 5 52 2 49 2 high 35 1 45 0 44 6 37 8 28 6 45 0 49 1 37 8 very high Attention Owing to great variations in...

Page 33: ...tips Weigh yourself without any clothes or shoes on before meals and always at the same hour of the day The balance rounds off weight to the closest 100 g If you weigh yourself twice and two different...

Page 34: ...unauthorized tampering After the expiry of the guarantee After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair service against the payment of the ensuing costs 05...

Page 35: ...oby z objawami gor czki obrz k w lub osteo porozy osoby leczone dializ osoby przyjmuj ce leki na schorzenia sercowo naczyniowe kobiety w ci y sportowcy uprawiaj cy intensywne zaj cia sporto we przez p...

Page 36: ...cz uwodnienie Do 30 4 0 16 0 66 0 57 8 4 0 11 0 66 0 61 2 za ma o 16 1 20 5 57 7 54 7 11 1 15 5 61 1 58 1 ma o 20 6 25 0 54 6 51 6 15 6 20 0 58 0 55 0 normalnie 25 1 30 5 51 5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9...

Page 37: ...BF a nast pnie procentowa zawarto wody ustrojowej symbol BW Nast pnie wska nik LCD wy wietli kolejno pi razy na zmian procentow zawarto t uszczu ustrojowego i wody ustrojowej po czym wy czy si automa...

Page 38: ...a atmosferyczne zmiana napi cia zasilania i innych zdarze losowych nieprawid owego ustawienia warto ci napi cia elektrycznego zasilanie z nieodpowiedniego gniazda zasilania sznur w po czeniowych sieci...

Page 39: ...ovaskul rn m chorob m T hotn eny Sportovci kte pod vaj intenzivn sportovn v kony d le ne 5 hodin denn Osoby se srde n pulsem ni m ne 60 tep za minutu P stroj je konstruov n pro maxim ln t lesnou hmotn...

Page 40: ...1 28 5 52 2 49 2 Vysok 35 1 45 0 44 6 37 8 28 6 45 0 48 1 37 8 Velmi vysok Upozorn n Vzhledem k velk mu kol s n pod lu t lesn ho tuku je obt n stanovit sm rnou hodnotu V pr m ru je optim ln as m en u...

Page 41: ...et ov n Va te se v dy bez od vu a bot p ed j dlem a v dy ve stejnou denn dobu V ha zaokrouhluje daje nahoru nebo dol v dy na nejbli 100 g Jestli e se v te dvakr t a obdr te dva r zn daje pak je Va e...

Page 42: ...zanik v p pad e dojde k z sahu neautorizo vanou osobou Po uplynut z ruky Po uplynut z ru n doby je mo no za platu prov st opravy v p slu n m odborn m obchod nebo opravn 05 PW 1405 CB Innen 42 08 04 2...

Page 43: ...5 r n l hosszabb ideig tart intenz v sporttev kenys get v geznek Olyan szem lyek akiknek a pulzussz ma percenk nt 60 alatt van A k sz l k legfeljebb 150 kg os tests lyra van m re tezve Enn l nagyobb...

Page 44: ...0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 2 52 3 norm lis 30 1 35 0 48 0 44 7 24 1 28 5 52 2 49 2 magas 35 1 45 0 44 6 37 8 28 6 45 0 49 1 37 8 nagyonmagas Figyelem A testzs rar ny jelent s ingadoz sai miatt neh z ir...

Page 45: ...A program teljes jraind t s hoz Reset vegye ki egy pillanatra az elemet majd csatlakoztassa jra Jelent sek Bekapcsol s Egyidej leg kigyullad valamennyi szegmens Ezzel t rt nik meg annak az ellen rz s...

Page 46: ...esetekben forduljon forr vonalunkhoz Az vegt r sb l ill a m anyag alkatr szek t r s b l ered hib k megsz nte t se mindenkor t r t sk teles Sem az elhaszn l d tartoz kokban ill kop alka tr szekben pl s...

Page 47: ...47 10 80 5 60 150 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 9V E Block 6LR61 3 BIA 05 PW 1405 CB Innen 47 08 04 2005 13 04 16 Uhr...

Page 48: ...25 1 30 5 51 5 47 8 20 1 24 5 54 9 51 9 30 6 45 0 47 7 37 8 24 6 45 0 51 8 37 8 30 4 0 20 0 66 0 55 0 4 0 15 0 66 0 58 4 20 1 25 0 54 9 51 6 15 1 19 5 58 3 55 3 25 1 30 0 51 5 48 1 19 6 24 0 55 2 52 3...

Page 49: ...49 5 100 250 6 10 100 7 a b 0 0 4 8 7 2 4 1 5 12 2 3 0 0 4 4 BF BW 5 Err Reset Err 150 LO Err h Err l 100 150 05 PW 1405 CB Innen 49 08 04 2005 13 04 19 Uhr...

Page 50: ...50 05 PW 1405 CB Innen 50 08 04 2005 13 04 20 Uhr...

Page 51: ...05 PW 1405 CB Innen 51 08 04 2005 13 04 21 Uhr...

Page 52: ...05 PW 1405 CB Innen 52 08 04 2005 13 04 21 Uhr...

Page 53: ...05 PW 1405 CB Innen 53 08 04 2005 13 04 21 Uhr...

Page 54: ...wie z B elektromagnetische Vertr g lichkeit und Niederspannungsdirektive und wurde nach den neuesten sicherheitstechnischen Vorschriften gebaut Technische nderungen vorbehalten Bitte f hren Sie das au...

Search results

Summary of Contents for PW 1405 CB

Reviews:

Related manuals for PW 1405 CB

Brands by name

Popular brands

BOMANN PW 1405 CB, Instruction Manual & Guarantee

Search results

Summary of Contents for PW 1405 CB

Reviews:

Related manuals for PW 1405 CB

Brands by name

Popular brands