background image

 

den kann. Zu diesem Zweck muss genügend 
Freiraum rund um das Gerät vorhanden sein. 
-

 

Abstand zur Geräterückseite und zu den Sei-
tenwänden jeweils ca. 10 cm, setzen Sie die 
Abstandhalter ein; 

-

 

Stellen Sie das Gerät so auf, dass die Geräte-
tür vollständig zu öffnen ist.

 

 

Das Gerät darf nur an einem Ort stehen, dessen 
Umgebungstemperatur der Klimaklasse ent-
spricht, für die das Gerät ausgelegt ist. Die Klima-
klasse finden Sie auf dem „Produktdatenblatt“ 
oder dem Typenschild, welches sich im Innen-
raum oder auf der Geräterückseite befindet. 

 

Stellen Sie das Gerät nur auf einer stabilen und 
sicheren Standfläche auf. Falls das Gerät nicht 
waagerecht steht, stellen Sie die Standfüße ent-
sprechend nach. 

 

Vermeiden Sie eine Aufstellung:

Vermeiden Sie eine Aufstellung:

Vermeiden Sie eine Aufstellung:

Vermeiden Sie eine Aufstellung:    
-

 

neben Heizkörpern, einem Herd, direkter Son-
neneinstrahlung, sonstigen Wärmequellen; 

-

 

an Orten, an denen eine hohe Feuchtigkeit 
auftritt (z. B. im Freien, Badezimmer), da die 
Metallteile in solchen Fällen rostanfällig sind; 

-

 

in der Nähe von flüchtigen und entflammbaren 
Materialien (z. B. Gas, Benzin, Alkohol, La-
cken etc.) und in Räumen mit schlechter Luft-
zirkulation (z. B. Garage). 

-

 

Setzen Sie das Gerät keinerlei Witterungsein-
flüssen aus. 

 

Abstandhalter befestigen

Abstandhalter befestigen

Abstandhalter befestigen

Abstandhalter befestigen    

 

Setzen Sie die mitgelieferten 
Abstandhalter (1111) in die Halte-
rungen (2222) auf der Geräterück-
seite ein. 

 
 
 
 

Elektrischer Anschluss

Elektrischer Anschluss

Elektrischer Anschluss

Elektrischer Anschluss    

    WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:    

 

Die Installation an das Stromnetz muss gemäß 
den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen. 

 

Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem 
elektrischen Schlag

elektrischen Schlag

elektrischen Schlag

elektrischen Schlag führen! 

 

Verändern Sie den Gerätenetzstecker nicht!  
Lassen Sie die Netzsteckdose durch einen 
Fachmann ersetzen, wenn diese für den Geräte-
netzstecker nicht geeignet ist. 

 

Die Zugänglichkeit des Netzsteckers muss ge-
währleistet sein, um das Gerät im Notfall sofort 
von der Stromversorgung zu trennen.  

 

 

Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss, dass 
die Spannungsversorgung mit den Angaben auf 
dem Typenschild übereinstimmt. 

 

Schließen Sie den Netzstecker an eine vor-
schriftsmäßig installierte Schutzkontakt-
Steckdose an. 

 

Wenn der Netzstecker nach der Installation nicht 
frei zugänglich ist, muss zur Erfüllung der ein-
schlägigen Sicherheitsvorschriften installations-
seitig eine entsprechende Trennvorrichtung vor-
handen sein. 

 

IIIInbetrie

nbetrie

nbetrie

nbetriebbbbnahme

nahme

nahme

nahme    / Betrieb

/ Betrieb

/ Betrieb

/ Betrieb    

Vor der Erstinbetriebnahme

Vor der Erstinbetriebnahme

Vor der Erstinbetriebnahme

Vor der Erstinbetriebnahme    

    ACHTUNG:

ACHTUNG:

ACHTUNG:

ACHTUNG:    

Nach dem Transport sollte das Gerät für ca. vier 
Stunden aufrecht stehen, bevor Sie es an die Strom-
versorgung anschließen. Die Nichtbeachtung könnte 
zur Fehlfunktion des Kühlsystems und dadurch zum 
Ausfall des Gerätes führen. 

 

Reinigen Sie den Innenraum des Gerätes mit allen 
sich darin befindenden Zubehörteilen. Beachten Sie 
die Anweisungen, die wir Ihnen im Kapitel „Reinigung 
und Wartung“ dazu geben. 

 

Summary of Contents for KSG 239

Page 1: ... KSG KSG KSG 239 239 239 239 B B B BEVERAGE EVERAGE EVERAGE EVERAGE C C C COOLER OOLER OOLER OOLER Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual ...

Page 2: ...sbehebung Seite 9 Technische Daten Seite 9 Garantie Kundendienst Seite 9 Entsorgung Seite 11 Produktdatenblatt Seite 12 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduction Page 13 General Notes Page 13 Special safety Information for this Unit Page 13 Transport and Unpacking the Appliance Page 14 Appliance Equipment Page 15 Installation Page 15 Startup Operation Page 16...

Page 3: ...IS HINWEIS HINWEIS Die Darstellungen in dieser Bedienungsanleitung können vom Originalgerät abweichen Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den gewerblichen und den dafür vorgesehenen Zweck Dieses Gerät ist nicht für den privaten Gebrauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmu...

Page 4: ...en Sie nicht den Kältemittelkreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennbarem Treibgas im Gerät Reinigung und Benutzer Benutzer Benutzer Benutzer Wartung Wartung Wartung Wartung dürfen nicht durch Kinder Kinder Kinder Kinder durchge führt werden es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und werden b...

Page 5: ...Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial wie Folien Füllmaterial und Kartonverpackung Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Trans portschäden um Gefährdungen zu vermeiden Im Schadensfall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb Wenden Sie sich an Ihren Händler ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Transportschutz Transportschutz Transportschutz Transportschu...

Page 6: ...lektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG Die Installation an das Stromnetz muss gemäß den lokalen Gesetzen und Vorschriften erfolgen Ein unsachgemäßer Anschluss kann zu einem elektrischen Schlag elektrischen Schlag elektrischen Schlag elektrischen Schlag führen Verändern Sie den Gerätenetzstecker nicht Lassen Sie die Netzsteckdose durch ei...

Page 7: ...iduelle Lage rung Beachten Sie die maximale Beladung von 50 kg je Ablage Kapazi Kapazi Kapazi Kapazität Beladung tät Beladung tät Beladung tät Beladung 322 Dosen à 330 ml 70 x 120 mm 154 Flaschen à 500 ml 70 x 170 mm Lagern Sie große Flaschen waagerecht mit der Öff nung nach vorne auf den Gitterablagen Türschloss Türschloss Türschloss Türschloss Das Gerät verfügt über eine Kindersicherung durch di...

Page 8: ...nigung des Reinigung des Reinigung des Gerät Gerät Gerät Gerätes es es es einschließlich Innenaussta einschließlich Innenaussta einschließlich Innenaussta einschließlich Innenausstat t t t tung tung tung tung Reinigen Sie den Geräte Innenraum die Außen flächen das Zubehör sowie die Türdichtung re gelmäßig mit lauwarmem Wasser und milden Reinigungsmittel Entnehmen Sie dafür den Geräteinhalt und lag...

Page 9: ... Nettogewicht ca 65 0 kg Technische und gestalterische Änderungen im Zuge stetiger Produktentwicklungen vorbehalten Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller dass sich das Gerät KSG 239 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen befindet Europäische Niederspannun...

Page 10: ...h bitte an unse ren nachstehend genannten Servicepartner um ei nen Termin für einen Technikereinsatz vor Ort zu vereinbaren Die Kostenübernahme für einen Garan tieeinsatz eines anderen Kundendienstunternehmens wird nicht anerkannt Bevor Sie den Kundendienst anfordern kontrollieren Sie bitte ob möglicherweise ein Bedienungsfehler oder eine andere Ursache der Grund der Funktions störung Ihres Geräte...

Page 11: ...utung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgesehenen Sammelstellen und geben dort Ihre Geräte ab die Sie nicht mehr benutzen werden Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen durch falsche Entsorgung auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu verm...

Page 12: ...schrank Jährlicher Energieverbrauch bei eingeschalteter Beleuchtung 781 kWh Jahr bei ausgeschalteter Beleuchtung 756 kWh Jahr Brutto Nutzinhalt 350 320 Liter Klimaklasse 3 Max Belastung pro Ablage 50 kg Luftschallemission 43 dB 70 dB Klimaklasse gemäß ISO 23953 2 Klimaklasse Klimaklasse Klimaklasse Klimaklasse Temperatur C Temperatur C Temperatur C Temperatur C Relative Luftfeuchtigkeit Relative L...

Page 13: ... and for the envisaged purpose This appliance is not fit for private use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Do not use it outdoors Keep it away from sources of heat direct sunlight and humidity When not in use for cleaning user maintenance works ...

Page 14: ...the appli ance If the coolant circuit is damaged If the coolant circuit is damaged If the coolant circuit is damaged If the coolant circuit is damaged avoid any open flames or ignition source disconnect the plug thoroughly air the room in which the appliance is installed and contact an authorized technician T T T Transport and ransport and ransport and ransport and Unpacking the Appliance Unpackin...

Page 15: ... clearance is necessary Gap to the back and to the side walls each approx 10 cm by using the spacers Place the appliance so that the appliance door can open without being impeded Only install at a location with an ambient tempera ture suitable for the climate class of the appliance For information on the climate class please refer to the Product Data Sheet or to the rating label located in the int...

Page 16: ...ckwise start ing from this setting the appliance will turn on auto matically The power levels 1 5 regulate the different values of the internal temperature Setting 0 Setting 0 Setting 0 Setting 0 Setting 1 Setting 1 Setting 1 Setting 1 Setting Setting Setting Setting 5 5 5 5 Off state Lowest setting warmest inside temperature Highest setting coldest inside temperature Note that the temperature wil...

Page 17: ...ight only if necessary The seal of the appliance door must be complete ly intact so that the door closes properly Cleaning Cleaning Cleaning Cleaning and Maintenance and Maintenance and Maintenance and Maintenance WARNING WARNING WARNING WARNING Always disconnect the appliance from the power supply before cleaning and user maintenance Do not use steam cleaners for cleaning the appli ance moisture ...

Page 18: ...ical Data Technical Data Technical Data Technical Data Electrical conne Electrical conne Electrical conne Electrical connec c c ction tion tion tion Power voltage 220 240 V 50 Hz Connection power 230 W Power fuse 1 7 A Dimension H x W x D Dimension H x W x D Dimension H x W x D Dimension H x W x D Weight Weight Weight Weight Appliance size 173 0 x 60 0 x 60 0 cm Net weight approx 65 0 kg The right...

Page 19: ...erage cooler Beverage cooler Annual Energy consumption with the light on 781 kWh year with the light off 756 kWh year Gross net capactiy 350 320 litre Climate class 3 Max loading per shelf 50 kg Noise emission 43 dB 70 dB Climate class according ISO 23953 2 Climate class Climate class Climate class Climate class Temperatur Temperatur Temperatur Temperature e e e C C C C Relative humidity Relative ...

Page 20: ...GmbH Heinrich Heinrich Heinrich Heinrich Horten Horten Horten Horten Str 17 Str 17 Str 17 Str 17 D D D D 47906 Kempen 47906 Kempen 47906 Kempen 47906 Kempen www bomann www bomann www bomann www bomann germany de germany de germany de germany de Stand 10 17 ...

Reviews: