XC 061-AAM.02-MANUAL Rev.03
21
e) Position the ring nut (pos.67) near the bottom casing pos.40, tighten the ring nut until the
hole of the screw pos.39 is aligned with the fi rst matching hole on the casing; then insert and
tighten the screw pos.39. Make sure there is no friction in the coupling between the pinion
and the nozzle holder crown (pos.72-84)
f) Once you are certain that the assembly is correct, tighten the three screws pos. 39 per-
manently.
9.4.15) Fit the crown pos. 31 in the bottom casing pos.40.
9.4.16) Fit the four gears pos.10 (kit “F2”) on the output shaft pos.18 (kit “D”).
9.4.17) In the following sequence, fi t the washer pos. 8, the planetary holder pos. 15 (kit “E1”)
and the four planetary gears pos. 32 (kit “F1”); repeat the sequence for the next stage, insert-
ing the second washer pos. 8, the planetary holder pos. 13 (kit “E”) and the three planetary
gears pos. 29 (kit “F”).
9.4.18) Place the washer pos. 5 on the crown pos.31. Make sure everything has been as-
sembled correctly, checking there is no friction between part pos.5 and the gears pos.29,
see fi g. 9.4.
9.4.19) Fit the O-ring pos.24 and the complete turning unit (kit “G”), as in fi g. 9.19).
9.4.20) Complete the assembly as explained in sections 9.2.5 to 9.2.7.
(00M-XC061A_CA300-01-EN)
Fig. 9.19
33
Kit “G”
24
40