
87
SINFONIA500SE / EMPRIO 600SE OWNERS MANUAL
Panning
This slider controls the position of the part
within the stereo base between the right and
left channels. In this way, you can broaden the
sound of your registration by making certain
parts sound more from the left and others
more from the right.
Settings to the left of the center point shift the
sound in the stereo base to the left, settings
to the right of the center point make the
sound sound correspondingly stronger from
the right.
The setting is carried out as described directly via the display controller or the data wheel.
Detune
Here you can detune the pitch of the part by
+/- 1 semitone. This allows you to create beat
effects or extreme detuning between two
sounds. Two pianos thus become the famous
"Saloon Piano". Or you can slightly detune two
accordion sounds against each other to
achieve a fuller sound.
Settings to the left of the center point (neutral
tuning) lower the tuning of the sound, settings
to the right raise the tuning.
The setting is carried out as described directly via the display controller or the data wheel.
Transpose
Here you can transpose the part either in
semitone steps or - surely the more frequent
application - in octave steps up or down.
You can transpose in semitone steps directly
via the display controller or the data wheel.