Boge DS2 Series, Operating Instruction

Page: 64 / 108

Ðóññêèé
62 DS2-30
1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè
1.1 Î ïîëüçîâàíèè ðóêîâîäñòâîì
• Õðàíèòå ðóêîâîäñòâî íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñðîêà ñëóæáû
ìàøèíû.
• Ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî ïåðåä âûïîëíåíèåì ëþáîé
îïåðàöèè íà ìàøèíå.
1.2 Ïðåäóïðåäèòåëüíûå çíàêè
!
Çíàê, óêàçûâàþùèé íà èíôîðìàöèþ î íàëè÷èè
îïàñíîñòè äëÿ ÷åëîâåêà..
Y
Çíàê, óêàçûâàþùèé íà ïðåäóïðåæäåíèÿ, êîòîðûå
íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü â öåëÿõ èñêëþ÷åíèÿ
ïîâðåæäåíèÿ ìàøèíû..
Z
Çíàê, óêàçûâàþùèé íà íåîáõîäèìîñòü ïðèñóòñòâèÿ
îïûòíîãî è àâòîðèçîâàííîãî ñïåöèàëèñòà.
,
Óêàçûâàåò íà íàëè÷èå çíàêîâ, çíà÷åíèå êîòîðûõ
îïèñàíî â ïàðàãðàôå 8.
1.3 Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè
!
Ïåðåä âûïîëíåíèåì ðàáîò ïî òåõîáñëóæèâàíèþ âñåãäà
îòêëþ÷àéòå àãðåãàò îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè.
!
Ðóêîâîäñòâî ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ êîíå÷íîãî ïîëüçîâàòåëÿ
è ñîäåðæèò îïèñàíèå îïåðàöèé, êîòîðûå äîëæíû áûòü
âûïîëíåíû òîëüêî ïðè çàêðûòûõ çàùèòíûõ îãðàæäåíèÿõ.
Âûïîëíåíèå îïåðàöèé, òðåáóþùèõ îòêðûòèÿ çàùèòíûõ
îãðàæäåíèé ïîñðåäñòâîì ïðåäóñìîòðåííûõ äëÿ ýòîé öåëè
ïðèñïîñîáëåíèé, äîëæíî áûòü äîâåðåíî îïûòíûì è
êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòàì
Y
Íå ïðåâûøàéòå ðàñ÷åòíûå ïðåäåëüíûå çíà÷åíèÿ,
óêàçàííûå íà ïàñïîðòíîé òàáëè÷êå.
! Y
Ïîëüçîâàòåëü îáÿçàí íå äîïóñêàòü íàãðóçîê, îòëè÷íûõ
îò âíóòðåííåãî ñòàòè÷åñêîãî äàâëåíèÿ. Ïðè íàëè÷èè
ñåéñìè÷åñêîé îïàñíîñòè ñëåäóåò ïðåäïðèíÿòü äîëæíûå ìåðû
ïî çàùèòå àãðåãàòà.
!
Çà óñòàíîâêó ïðåäîõðàíèòåëüíûõ óñòðîéñòâ â ìàãèñòðàëè
ñæàòîãî âîçäóõà îòâåòñòâåííîñòü íåñåò ïîëüçîâàòåëü.
Ïðè îïðåäåëåíèè ïàðàìåòðîâ ïðåäîõðàíèòåëüíûõ óñòðîéñòâ
êîíòóðà ñæàòîãî âîçäóõà ó÷èòûâàþòñÿ òåõíè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè óñòàíîâêè è ìåñòíîå äåéñòâóþùåå
çàêîíîäàòåëüñòâî.
Èñïîëüçîâàòü àãðåãàò èñêëþ÷èòåëüíî â ïðîôåññèîíàëüíûõ
öåëÿõ è ïî íàçíà÷åíèþ, ñîãëàñíî ïðîåêòó.
Îáÿçàííîñòüþ ïîëüçîâàòåëÿ ÿâëÿåòñÿ àíàëèç âñåõ àñïåêòîâ
ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñèñòåìû, â ñîñòàâ êîòîðîé âõîäèò àãðåãàò,
à òàêæå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðèìåíèìûõ ïðîìûøëåííûõ
ñòàíäàðòîâ áåçîïàñíîñòè è âñåõ ïðåäïèñàíèé, ñîäåðæàùèõñÿ
â ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè àãðåãàòà è âñåé ïîñòàâëåííîé
âìåñòå ñ íèì äîêóìåíòàöèè.
Èçìåíåíèå èëè çàìåíà ëþáîãî êîìïîíåíòà íåóïîëíîìî÷åííûì
ïåðñîíàëîì è/èëè èñïîëüçîâàíèå àãðåãàòà íå ïî íàçíà÷åíèþ
ïðèâåäóò ê àííóëèðîâàíèþ ãàðàíòèè.
Èçãîòîâèòåëü ñíèìàåò ñ ñåáÿ âñÿêóþ îòâåòñòâåííîñòü çà
óùåðá, êîòîðûé ìîæåò áûòü ïðè÷èíåí ëþäÿì, èìóùåñòâó
è ñàìîìó àãðåãàòó â ðåçóëüòàòå íåáðåæíîñòè îïåðàòîðîâ,
íåñîáëþäåíèÿ ïðèâåäåííûõ â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå
óêàçàíèé, à òàêæå íåâûïîëíåíèÿ äåéñòâóþùèõ íîðì è ïðàâèë
ïî îáåñïå÷åíèþ áåçîïàñíîñòè óñòàíîâêè.
Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà óùåðá, êîòîðûé
ìîæåò áûòü âûçâàí íàðóøåíèåì è/èëè èçìåíåíèåì óïàêîâêè.
!
ÂÍÈÌÀÍÈÅ: Èçãîòîâèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî
âíîñèòü èçìåíåíèÿ â ïîëîæåíèÿ íàñòîÿùåé èíñòðóêöèè áåç
êàêîãî–ëèáî ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Ïîëíóþ è
îáíîâëåííóþ èíôîðìàöèþ ñì. â èíñòðóêöèè íà ñàìîì èçäåëèè.
1.4 Íåóñòðàíèìûå óñëîâèÿ îïàñíîñòè
Óñòàíîâêà, ïóñê â ýêñïëóàòàöèþ, âûêëþ÷åíèå è òåõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå ìàøèíû äîëæíû îñóùåñòâëÿòüñÿ ïðè ñòðîãîì
ñîáëþäåíèè óêàçàíèé, ïðèâåäåííûõ â ñîïðîâîæäàþùåé
ìàøèíó òåõíè÷åñêîé äîêóìåíòàöèè è, â ëþáîì ñëó÷àå,
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íå âûçûâàòü âîçíèêíîâåíèå îïàñíûõ
ñèòóàöèé. Îïàñíûå ñèòóàöèè, êîòîðûå íå óäàëîñü èñêëþ÷èòü
â ñòàäèè ïðîåêòèðîâàíèÿ ìàøèíû, îïèñàíû â ñëåäóþùåé
òàáëèöå.
8. Ïðèëîæåíèå
,
Óêàçûâàåò íà íàëè÷èå çíàêîâ, çíà÷åíèå êîòîðûõ îïèñàíî
â ïàðàãðàôå 8.1.
8.1 Ëåãåíäà
8.2 Ñõåìà óñòàíîâêè
8.3 Òåõíè÷åñêèå äàííûå
8.4 Ïåðå÷åíü çàïàñíûõ ÷àñòåé
8.5 ×åðòåæè ñ ðàçíåñåííûìè âèäàìè
8.6 Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû
8.7 Õîëîäèëüíûé êîíòóð
8.8 Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà
Ñîäåðæàíèå
1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè
1.1 Î ïîëüçîâàíèè ðóêîâîäñòâîì
1.2 Ïðåäóïðåäèòåëüíûå çíàêè
1.3 Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè
1.4 Íåóñòðàíèìûå óñëîâèÿ îïàñíîñòè
2 Ââåäåíèå
2.1 Òðàíñïîðòèðîâêà
2.2 Ïåðåìåùåíèå
2.3 Ïðîâåðêà
2.4 Õðàíåíèå
3 Óñòàíîâêà
3.1 Óêàçàíèÿ ïî óñòàíîâêå
3.2 Ðàáî÷åå ïðîñòðàíñòâî
3.3 Ðåêîìåíäàöèè
3.4 Ýëåêòðè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ
3.5 Ñëèâ êîíäåíñàòà
4 Ïóñê â ýêñïëóàòàöèþ
4.1 Ïðåäïóñêîâûå êîíòðîëüíûå îïåðàöèè
4.2 Çàïóñê â ðàáîòó
4.3 Ýêñïëóàòàöèÿ
4.4 Îñòàíîâêà îñóøèòåëÿ
5 Óïðàâëåíèå
5.1 Îïöèÿ «ñâîáîäíûé êîíòàêò»
6 Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
6.1 Óêàçàíèÿ îáùåãî õàðàêòåðà
6.2 Õëàäàãåíò
6.3 Ïpîãpàììà ïëàíîâî–ïpåäóïpåäèòåëüíîãî
òåõîáñëóæèâàíèÿ
6.4 Ðàçáîðêà àãðåãàòà
7 Ïîèñê íåèñïðàâíîñòåé