Bodypoint Aeromesh  SP102L Installation And User Instructions Manual Download Page 15

ja

Aeromesh™

ふくらはぎ部パネルおよび 

ふくらはぎ部ストラップ

取 付・取 扱 説 明 書

ART NOS. SP102S, SP102M, SP102L, SP103S, SP103M & SP103L

安全性および性能に関する定期点検:

本製品は使用

者に対する安全性確保のため、機能性および摩耗の
兆候を定期的に点検する必要があります。本製品が
正しく機能しない場合またはバックル、固定点、ベル

ト、パッドまたは縫い目に著しく摩耗している箇所が

見つかった場合には使用を中止し、

Bodypoint

の販

売代理店に連絡し、適格な修理または交換を受けて

ください。資格を持たない人物による本製品の改造・

修理はいかなる場合も避ける必要があります(使用
者の健康と安全を守るために重要です)。

警告!

 本製品の使用に伴い重大なインシデントが

発生した場合は、製造元(

Bodypoint, Inc.

)および現

地の監督当局に報告する必要があります 。

 

洗浄:

洗濯機洗い、温水、

60°C 

(140°F)

。漂白しないこと。乾燥機乾燥、低温、ま

たはそのまま干して乾燥。アイロンをかけないこ
と。(洗濯中は製品を布袋に入れ、製品やマシンに
傷が付かないようにしてください。)

処分/廃棄:

製品は寿命が終了した時点で、特別の

注意を必要とすることなく安全に廃棄できる材質で
作られています。

保証:

この製品には、オリジナルの消費者による

正常な使用から生ずる材料および仕上がりにおけ
る瑕疵に対する生涯限定保証が付いています。保
証請求については、サプライヤーまたは

Bodypoint

に連絡してください。

Bodypoint

製品の詳細情報、および米国外の販売

代理店の一覧は、 

www.bodypoint.com

  をご覧く

ださい。

558 First Ave. S., Suite 300  |  Seattle, WA 98104  |  206.405.4555  |  800.547.5716  |  www.bodypoint.com

BPI055-ja 2021.10

パッケージの内容: 

• 

Aeromesh™

ふくらはぎ部パネル 

または 

• 

Aeromesh™

ふくらはぎ部ストラップ 

• 

粘着フックとループパッチ

© 2021 Bodypoint, Inc. All Rights Reserved.

Bodypoint Europe BV

Kerkstraat 29

7396 PD Terwolde

The Netherlands

医療機器

Summary of Contents for Aeromesh SP102L

Page 1: ...CLEANING Machine wash hot 60 C 140 F Do not bleach Tumble dry low temperature or drip dry Do not iron Placing the product inside a cloth bag during washing helps prevent scratches to the product and...

Page 2: ...tente LIMPIEZA En lavadora agua caliente 60 C 140 F No usar lej a Secado en secadora a baja temperatura o tendida No planchar Si coloca el producto dentro de una bolsa de tela durante el lavado ayudar...

Page 3: ...TOYAGE Lavage en machine 60 C 140 F Ne pas utiliser d eau de Javel S chage la machine basse temp rature ou bien tendre et goutter Ne pas repasser Pour viter de rayer le produit et la machine pla cer l...

Page 4: ...myndigheten RENG RNING Maskintv tt 60 C 140 F F r ej blekas Torktumla vid l g temperatur eller dropptorka F r ej strykas Om produkten placeras i en tv ttp se undviker man skador p produkten och maskin...

Page 5: ...a paikalliselle toimivaltaiselle viranomaiselle PUHDISTUS Kuuma konepesu 60 C 140 F l valkaise Rumpukuivaus alhaisessa l mp tilassa tai kuivaus narulla l silit silitysraudalla Tuotteen laittaminen kan...

Page 6: ...int Inc und der rtlichen zust ndigen Beh rde gemeldet werden REINIGEN Maschinenw sche hei 60 C 140 F Nicht bleichen Trocknen im W schetrockner bei niedriger Temperatur oder Lufttrocknung Nicht b geln...

Page 7: ...ua caldo a 60 C 140 F Non candeggiare Utilizzare l asciugatrice a bassa temperatura op pure appendere e lasciare asciugare Non stirare Collocare il prodotto all interno di un sacchetto di stoffa duran...

Page 8: ...utoridade local competente LIMPEZA Lavar m quina quente 60 C 140 F N o utilizar lix via Secar a baixa temperatura ou secar pendurado N o passar a ferro Colocar o produto dentro de um saco de pano dura...

Page 9: ...nvask ved 60 C 140 F Skal ikke blekes Kan t rkes i t rke trommel ved lav temperatur eller henges til t rk Skal ikke strykes Hvis produktet legges inne i en t ypose under vasken vil man unng skrammer p...

Page 10: ...kompetente myndighed RENG RING T ler maskinvask ved 60 C 140 F M ikke bleges T rretumbles ved lav temperatur eller ved luftt rring M ikke stryges Ridser i produktet og vaskemaskinen kan forhindres ve...

Page 11: ...Inc en de lokale bevoegde autoriteit worden gemeld REINIGEN Machinewas heet 60 C 140 F Niet bleken Droogtrommel lage temperatuur of uithangen Niet strijken De gordel in een waszak wassen voorkomt bes...

Page 12: ...etentn mu org nu I T N Lze pr t v pra ce p i teplot 60 C 140 F Neb lte Lze su it v su i ce p i n zk teplot nebo nechat voln uschnout Ne ehlete Kdy v robek p i pran vlo te do pl t n ho s ku sn ze p ede...

Page 13: ...ljenje ni dovoljeno Blago su enje s centrifugo ali ne o emati mokro obesiti in su iti Likanje ni dovoljeno e izdelek med pranjem daste v tekstil no vre ko pomagate zmanj ati nastanek prask na izdelku...

Page 14: ...Inc 60 C 140 F Bodypoint Bodypoint www bodypoint com Aeromesh Aeromesh 558 First Ave S Suite 300 Seattle WA 98104 206 405 4555 800 547 5716 www bodypoint com BPI055 ru 2021 10 2021 Bodypoint Inc All R...

Page 15: ...Inc 60 C 140 F Bodypoint Bodypoint www bodypoint com 558 First Ave S Suite 300 Seattle WA 98104 206 405 4555 800 547 5716 www bodypoint com BPI055 ja 2021 10 Aeromesh Aeromesh 2021 Bodypoint Inc All R...

Page 16: ...Inc 60 C 140 F Bodypoint Bodypoint www bodypoint com 558 First Ave S Suite 300 Seattle WA 98104 206 405 4555 800 547 5716 www bodypoint com BPI055 zh 2021 10 Aeromesh Aeromesh 2021 Bodypoint Inc All R...

Reviews: