94
RU
Руководство По Эксплуатации
Leiv
änpaahdin, 4 V
iipalett
a
93
TEKNISET SELITYKSET
TEKNISET TIEDOT
Nimellisjännite EUROOPPA
220–240 V~ 50-60 Hz
Nimellisjännite USA:ssa
120 V~ 60 Hz
Nimellinen teho EUROOPASSA
1600 Watt
Nimellinen teho USA:ssa
1500 Watt
Johdon pituus
n. 100 cm / 39.37 tuumaa
Aukkokoko (L / W)
n. 13,3 cm / 3,5 cm - 5,2 tuumaa / 1,4 tuumaa
MANUFACTURER GUARANTEE FOR THE USA & CAN, THE EU AND CH.
Takuu:
BODUM® AG, Sveitsi, takaa BISTRO-leivänpaahtimen kahden vuoden ajan
alkuperäisestä ostopäivästä virheellisten materiaalien ja toimintahäiriöiden, jotka voivat
johtua suunnittelusta tai valmistusvirheestä, varalta. Korjaukset suoritetaan maksutta, jos
kaikki takuun ehdot täyttyvät. Hyvitykset eivät ole saatavissa.
Takaaja:
BODUM® (Sveitsi) AG, Kantonsstrasse 100, Postfach 463, 6234 Triengen.
Takuuehdot:
Takuutodistuksen on myyjän suoritettava ostohetkellä. Sinun on esitettävä
takuutodistus hankkiaksesi takuupalveluja. Mikäli BODUM® tuotteesi vaatii takuupalvelua,
ota yhteys BODUM® jälleenmyyjääsi, BODUM®-kauppaasi, maasi BODUM® jakelijaan, tai
vieraile osoitteessa www.bodum.com.
BODUM® ei tarjoa takuuta sellaisista vahingoista, jotka aiheutuvat valtuuttamattoman
henkilön vääränlaisesta käytöstä, vääränlaisesta käsittelystä, normaalista kulumisesta
ja repeämisestä, riittämättömästä tai vääränlaisesta ylläpidosta tai huolenpidosta,
vääränlaisesta toiminnasta tai laitteen käytöstä.
Tämä Valmistajan Takuu ei vaikuta lailliseen oikeuteesi voimassa olevien sovellettavien
kansallislakien alaisena, eikä vaikuta oikeuksiis jälleenmyyjää vastaan heidän myynti/
osto-sopimuksesta.
YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN HÄVITYS
Nykyään on laitonta heittää sellaisia sähkölaitteita pois, jotka ovat viallisia
tai vanhentuneita yhdessä normaalin jätteen kanssa. Ne on hävitettävä
erikseen. Kuluttajalla on mahdollisuus heittää sellaiset laitteet pois yhteisön
keräyskeksuksissa ilmaiseksi. Tämänlaisten laitteiden omistajan vaaditaan
tuomaan ne keräyspaikoille tai laittamaan ne ulos, kun vastaavia keräyksiä
pidetään. Tekemällä tämän pienen henkilökohtaisen ponnistuksen teet oman
panostuksesi, joka varmistaa, että arvokkaita hyödykkeitä kierrätetään ja
saasteita käsitellään tarkoituksenmukaisesti.
Поздравляем! Теперь Вы являетесь гордым
обладателем тостера BODUM® BISTRO 4 ломтика. Перед
использованием Тостера внимательно прочтите эти
инструкции.
РУССКИЙ
При использовании электроприборов всегда следует
соблюдать основные меры предосторожности, включая
следующие:
– Прочтите все инструкции.
– Лотки для крошек (H1) и (H2) должны регулярно
опустошаться, поскольку накопление крошек несёт в себе
потенциальную опасность пожара. После поджаривания
дайте тостеру полностью остыть, затем выдвиньте лотки
для крошек (H1) и (H2) и очистите их.
– Прежде чем приступить к эксплуатации данного прибора
в первый раз, прочтите все инструкции. Несоблюдение
инструкций и примечаний по технике безопасности может
привести к возникновению опасных ситуаций.
– После распаковки прибора проверьте его на наличие
повреждений. Если у вас есть сомнения, не используйте
прибор и обратитесь к Вашему продавцу.
– Храните упаковочные материалы (картон, полиэтиленовые
пакеты и так далее) в не доступном для детей месте
(опасность удушья или травм).
– Этот прибор предназначен только для домашнего
использования. Не используйте на открытом воздухе. Не
ставьте прибор на включённые газовые или электрические
ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О
БЕЗОПАСНОСТИ