WARNHINWEIS: VOR DEM HERSTELLEN
DER ELEKTRISCHEN ANSCHLÜSSE IST DIE
STROMVERSORGUNG ABZUSCHALTEN.
DER TROCKNER MUSS GEERDET SEIN.
BOBRICK
Superficie finita
del pavimento
260mm
10-15/64''
13mm
33/64''
195mm
7-43/64''
Dimensione
A
28mm
1-7/64''
240mm
9-7/16''
8mm
5/16''
19mm
3/4''
12mm
15/32''
265mm
10-3/8''
220mm
8-43/64''
5mm
3/16''
19mm
3/4''
155mm
6-1/16''
25mm
1''
Sfinestratura flangia
35mm 1-3/8''
per cablaggio superficie
Foro diamentro
22mm 7/8''
per il cablaggio
tra le pareti
S
S
S
S
BOBRICK
Elektrische Daten
Entfernen Des Gehäuses
Einbau Der Grundplatte
Elektrischer Anschluss
Empfohlene Einbauhöhen
Page 6
FÜR EINEN ORDNUNGSGEMÄSSEN ELEKTRISCHEN ANSCHLUSS SEHEN SIE BITTE DIE ÖRTLICHEN BAUVORSCHRIFTEN EIN. DAS
GERÄT MUSS VON EINEM QUALIFIZIERTEN UND DAZU BEFÄHIGTEN ELEKTRIKER EINGEBAUT WERDEN.
1. Schließen Sie den Trockner an der nächstgelegenen Verteilertafel an. Verwenden Sie die Drähte den örtlichen Vorschriften entsprechend. in
den USA und kanada verwenden Sie Draht #12 oder größer.
2. Verdrahtungsanleitung:
a.
Eine mit Sicherung versehene Vorrichtung zur Unterbrechung an allen Polen muss in der Festverdrahtung den
Verdrahtungsvorschriften entsprechend angebracht sein.
b.
Für Trockner mit 115 Volt:
Schließen Sie den Erdungsdraht an der Erdanschlussklemme mit der Markierung an. Schließen Sie den
schwarzen bzw. stromführenden Draht an der mit L1 und den Nullleiter bzw. weißen Draht an der mit N markierten klemme an.
FÜR JEDEN TROCKNER MIT 115 VOLT IST EINE SPEZIELLE LEITUNG ERFORDERLICH
.
c.
Für Trockner mit 208-240 Volt:
Schließen Sie den Erdungsdraht an der Erdanschlussklemme mit der Markierung und die Drähte mit
208–240 Volt an den mit L (L1) und N (L2) markierten klemmen an.
3. Befestigen Sie den Draht an der Zugentlastungsklemme, die an der Grundplatte angebracht ist.
2. Zum Entfernen des Gehäuses
halten Sie die Seiten des
Gehäuses mit beiden Händen
fest und schieben es in
Richtung des oberteils des
Trockners, wobei das Gehäuse
von den Stiftschrauben oben
an der Grundplatte gelöst wird.
Heben Sie das Gehäuse von
der Grundplatte weg, indem Sie
das untere Teil gleichzeitig
vorwärts und nach obe ziehen.
Händetrockner models B-700, B-7007, B-708, B-709 und Haartrockner model B-731, 115 V WS, 20 A, 50/60 Hz, einphasig, cULus -geprüft.
Händetrockner models B-700, B-7007, B-708, B-709 und Haartrockner model B-731, 208-240 V WS, 9-10 A, 50/60 Hz, einphasig, cULus -geprüft,
VDE- geprüft, CCC- geprüft, tragen das CE-kennzeichen.
Abstand zwischen Boden und unteren Löchern für Befestigungsschrauben an der Grundplatte (Abmessung A)
Umkleidekabinen (Männer) .........................................183cm (72'')
Umkleidekabinen (Frauen) ..........................................163cm (64'')
Umkleidekabinen (kinder von 3-9 Jahren) ..................114cm (45'')
Umkleidekabinen (kinder von 9-12 Jahren) ................132cm (52'')
Umkleidekabinen (kinder von 12-15 Jahren) ..............147cm (58'')
Umkleidekabinen (kinder von 15-18 Jahren) ..............160cm (63'')
Haartrockner
1. Heben Sie die Grundplatte an der gewünschten Position des
eingebauten Trockners an die Wand (siehe empfohlene Einbauhöhen
oben).
2. Verwenden Sie die Grundplatte oder die mit dem Trockner gelieferte
Schablone zum Markieren der Position der Löcher für die vier
Befestigungsschrauben und des Zugangslochs für die elektrische
Verdrahtung (falls die Stromversorgung in der Mauer unter Putz ist
und von hinten durch die Grundplatte in den Trockner eingeht).
HINWEIS:
Die Stromversorgung bei Modellen für Wandeinbau befindet
sich in der rechten unteren Ecke der Grundplatte. Der Flansch der
Grundplatte und das Unterteil des Gehäuses sind in der Ecke unten
rechts mit kerben versehen, um den Anschluss des isolierrohrs
aufzunehmen.
3. Bohren Sie vier Löcher für Befestigungsschrauben mit 6,35 mm
Durchmesser (nicht von Bobrick geliefert).
4. Befestigen Sie die Grundplatte sicher an der Wand.
1. Beginnen Sie mit dem Einbau des
Trockners, indem Sie das Gehäuse
entfernen.
Schieben Sie zum Lösen
der zwei Gehäuseschrauben den mit
dem Trockner gelieferten
innensechskantschlüssel in die Löcher
am Unterteil des Gehäuses auf beiden
Seiten des Lufteinlassgitters ein.
Stellen Sie sicher, dass der Schlüssel in
die Schraubköpfe der Gehäuseschrauben
passt und drehen Sie iM
UHRZEiGERSiNN, bis sich die
Schrauben nicht mehr drehen. Wenn die Gehäuseschrauben ganz
eingeschraubt sind, kann das Gehäuse entfernt werden
Waschräume (Männer) ................................................117cm (46'')
Waschräume (Frauen) .................................................112cm (44'')
Waschräume (kinder von 3-9 Jahren) .........................81cm (32'')
Waschräume (kinder von 9-12 Jahren) .......................91cm (36'')
Waschräume (kinder von 12-15 Jahren) .....................102cm (40'')
Waschräume (kinder von 15-18 Jahren ......................112cm (44'')
Zugang im Rollstuhl .....................................................97cm (38'')
Handtrockner
*
Um jegliche Stoerung der operation des Trockners zu vermeiden, Bobrick's automatische Haende Trockner solte auf einer Hoehe von
380mm (15") ueber einen Wandvorbau oder einer horizontale Flaeche montiert werden.
