
AVVERTENZA: METTERE FUORI SERVIZIO L’ALIMENTAZIONE DI
CORRENTE PRIMA DI ESEGUIRE I COLLEGAMENTI ELETTRICI.
L’ASCIUGAMANO DEVE ESSERE MESSO A TERRA (A MASSA).
BOBRICK
BOBRICK
Superficie del suelo
260mm
10-15/64''
13mm
33/64''
195mm
7-43/64''
Dimensión
A
28mm
1-7/64''
240mm
9-7/16''
8mm
5/16''
19mm
3/4''
12mm
15/32''
265mm
10-3/8''
220mm
8-43/64''
5mm
3/16''
19mm
3/4''
155mm
6-1/16''
25mm
1''
Recorte de
35mm 1-3/8''
para el cableado de superifice
Agujero de dia.
22mm 7/8''
para el cableado
entre pared
S
S
S
S
Dati Elettrici
Altezze Consigliate Per Il Montaggio
Rimozione Della Carcassa
Installazione Della Base Di Montaggio
Collegamento Elettrico
Page 10
1. iniziare l’installazione
dell’asciugamano rimuovendo la
carcassa. Per allentare due bulloni
della carcassa inserire la chiave a
brugola, fornita in dotazione con
l’asciugamano, nei fori che si trovano
sul fondo della carcassa su ciascun
lato della griglia di entrata dell’aria.
Assicurarsi che la chiave
corrisponda alla testa dei bulloni della
carcassa e ruotare iN SENSo
oRARio finché i bulloni non smettono
di girare. Quando i bulloni della
carcassa sono inseriti fino in fondo, la carcassa può essere rimossa.
2. Per rimuovere la carcassa,
mettere una mano su ciascun
lato della carcassa e spingere
in alto verso la parte superiore
dell’asciugatore per rilasciare
la carcassa dai perni di
supporto che si trovano sulla
parte superiore della base di
montaggio. Sollevare la
carcassa, per allontanarla dalla
base di montaggio, tirando in
avanti e verso l’alto allo stesso
tempo.
Modelli di asciuganaiu B-700, B-7007, B-708, B-709 e Modelli di asciugacapelli B-731, 115V c.a., 20 A, 50/60 Hz, monofase,
omologati cULus.
Modelli di asciuganaiu B-700, B-7007, B-708, B-709 e Modelli di asciugacapelli B-731, 208-240V c.a., 9-10 A, 50/60 Hz, monofase, omologati
cULus, hanno il marchio di approvazione VDE, approvazione CCC e quello CE.
1. Collocare la base di montaggio sulla parete nella posizione in cui si
desidera posizionare l’asciugamano installato. Vedere le altezze
consigliate per il montaggio specificate sopra.
2. Usare la base di montaggio o la sagoma fornita con l’asciugamano
per marcare l’ubicazione dei quattro fori per le viti di montaggio ed il
foro di accesso per il cablaggio elettrico se l’alimentazione elettrica
è nascosta nel muro ed entrerà nell’asciugamano dal retro attraverso
la base di montaggio.
NOTA:
L’alimentazione elettrica a parete è attaccata alla base di
montaggio nell’angolo inferiore destro. La flangia della base di montaggio
e il fondo della carcassa sono dentellati in prossimità dell’angolo inferiore
destro per alloggiare il collegamento del tubo del cablaggio elettrico.
3. Praticare quattro fori per i bulloni di montaggio del diametro di 6,4mm
o viti (non forniti da Bobrick).
4. Fissare la base di montaggio in modo ben saldo alla parete.
PER ESEGUIRE CORRETTAMENTE I COLLEGAMENTI ELETTRICI, VERIFICARE LE NORMATIVE LOCALI SULLE COSTRUZIONI.
L’APPARECCHIO DEVE ESSERE INSTALLATO DA UN ELETTRICISTA AUTORIZZATO QUALIFICATO.
1. Collegare l’asciugamano al quadro di distribuzione più vicino. Usare il filo come richiesto dalle normative elettriche locali. Negli Stati Uniti e in
Canada usare un cavo #12 o maggiore.
2. istruzioni per il cablaggio:
a. Ai fini della disconnessione di tutti i terminali, l’impianto elettrico fisso deve essere munito di un dispositivo con fusibile conforme alle norme
elettriche vigenti.
b.
Per gli asciugamani da 115 Volt:
Collegare il cavo di terra (massa) al terminale di terra (massa) marcato , il cavo nero o sotto tensione al
terminale marcato L1 e il cavo neutro o bianco al terminale marcato N.
PER CIASCUN ASCIUGAMANO DA 115 VOLT È NECESSARIA UNA
LINEA DEDICATA.
c.
Per gli asciugamani da 208-240 Volt:
Collegare il cavo di terra (massa) al terminale di terra (massa) marcato , e i cavi da 208–240 Volt ai
terminali marcati L (L1) e N (L2).
3. Fissare il cavo elettrico nel morsetto di protezione fornito sulla base di montaggio.
Distanza dal pavimento ai fori per le viti di montaggio che si trovano sul fondo della base di montaggio. (Dimensione A)
Asciugamani
Asciugacapelli
Spogliatoi uomini
...............................................................183 cm (72'')
Spogliatoi donne
................................................................163 cm (64'')
Spogliatoi bambini, 3-9 anni
..............................................114 cm (45'')
Spogliatoi bambini, 9-12 anni
............................................132 cm (52'')
Spogliatoi ragazzi, 12-15 anni
...........................................147 cm (58'')
Spogliatoi ragazzi, 15-18 anni
...........................................160 cm (63'')
Toilette uomini ............................................................117 cm (46'')
Toilette donne ............................................................112 cm (44'')
Toilette bambini, 3-9 anni ...........................................81 cm
(32'')
Toilette bambini, 9-12 anni .........................................91 cm
(36'')
Toilette ragazzi, 12-15 anni ........................................102 cm (40'')
Toilette ragazzi, 15-18 anni ........................................112 cm (44'')
Per accesso con sedia a rotelle .................................97 cm
(38'')
*
Gli asciugamani automatici Bobrick vanno installati a 380mm (15") da qualsiasi protrusione o superificie orizzontale che potrebbe interferire con
l'operazione del sensore automatico.