2. USING THE PLAYARD
7.
Release the door curtain by opening the zipper.
8.
Roll up the door curtain.
9.
Attach the Velcro straps to hold the door curtain up.
10.
A child can easily get in or out of the Playard when the door curtain is open.
2. UTILISER LE PLAYARD
7.
Relâchez le rideau de la porte en ouvrant la fermeture à glissière.
8.
Enroulez le rideau de la porte.
9.
Fixez les sangles velcro pour maintenir le rideau en place.
10.
Un enfant peut facilement entrer ou sortir du Playard lorsque le rideau de la porte est ouvert.
2. DE PLAYARD GEBRUIKEN
7. Open de ritssluiting om het deurgordijntje te openen.
8. Rol het deurgordijntje op.
9. Maak de velcrobandjes vast om het deurgordijn omhoog te houden.
10. Een kind kan gemakkelijk in of uit de Playard wanneer het deurgordijntje geopend is.
2. VERWENDEN DES SPIELS
7.
Öffnen Sie den Türvorhang, indem Sie den Reißverschluss öffnen.
8.
Rollen Sie den Türvorhang auf.
9.
Befestigen Sie die Klettverschlüsse, um den Türvorhang zu halten.
10.
Ein Kind kann leicht in das Playard hinein oder hinausgehen, wenn der Türvorhang offen ist.
2. USAR EL PLAYARD
7.
Suelte la cortina de la puerta abriendo la cremallera.
8.
Enrolle la cortina de la puerta.
9.
Coloque las cintas de velcro para sostenerla.
10.
Los niños pueden fácilmente entrar o salir del Playard cuando la puerta está abierta.
