background image

5

DE

•  Ersetzen Sie das Heizelement nicht oder versuchen Sie nicht, es zu 

entfernen.

•  Verwenden Sie den Heizstrahler nicht in der unmittelbaren Umgebung 

eines Bades, einer Dusche oder eines Schwimmbades.

•  Dieses Produkt darf nicht über einen längeren Zeitraum der Witterung 

ausgesetzt werden.

•  Berühren Sie den Stecker nicht mit nassen oder feuchten Händen.
•  Verlegen Sie das Netzkabel nicht unter Teppichböden. Decken Sie das 

Netzkabel nicht mit Teppichen, Läufern oder ähnlichen Abdeckungen ab. 
Verlegen Sie das Netzkabel so, dass keiner darüber stolpert.

•  Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät.
•  Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Lüftung oder Öffnung 

der Heizung eindringen, da dies zu Stromschlag, Feuer oder Beschädigung 
des Gerätes führen kann.

•  Um einen möglichen Brand zu vermeiden, dürfen die Lüftungsschlitze 

nicht blockiert werden.

•  Die Heizung hat heiße und funkenbildende Teile im Inneren. Verwenden 

Sie sie nicht in Bereichen, in denen Benzin, Farbe, explosive und/oder 
brennbare Flüssigkeiten verwendet oder gelagert werden. Halten Sie das 

Gerät von heißen Oberflächen und offenen Flammen fern.

•  Vermeiden Sie nach Möglichkeit die Verwendung eines 

Verlängerungskabels, da dieses überhitzen und einen Brand verursachen 
kann. Wenn Sie jedoch ein Verlängerungskabel verwenden müssen, 
vergewissern Sie sich, dass es für den Einsatz im Freien geeignet ist und 
vorzugsweise mit einem Schutzschalter ausgestattet oder angeschlossen ist.

•  Vergewissern Sie sich immer, dass das Heizgerät in eine geeignete, für den 

Außeneinsatz geprüfte Steckdose eingesteckt ist.

•  Ziehen Sie immer den Netzstecker und vergewissern Sie sich, dass das 

Gerät vollständig kalt ist, bevor Sie es transportieren, reinigen oder lagern.

•  Dieses Heizgerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt und sollte nicht 

für gewerbliche Zwecke verwendet werden. Jede andere, vom Hersteller 
nicht empfohlene Verwendung kann zu Bränden, Stromschlägen oder 
Verletzungen von Personen führen.

•  Die Verwendung von Aufsätzen am Heizgerät wird nicht empfohlen.
•  Verwenden Sie dieses Heizgerät nicht mit einer programmierbaren 

Steckdose, einer Zeitschaltuhr, einer separaten Fernbedienung oder 
einem anderen Gerät, welches das Heizgerät automatisch einschaltet, 
da eine Brandgefahr besteht, wenn das Heizgerät abgedeckt oder falsch 
positioniert ist.

Wichtiger Hinweis zur Transportsicherung

Zwischen den Gittern des Heizstrahlers befinden sich Transportsicherungen 

aus Schaumstoff. Entfernen Sie die Transportsicherungen vollständig, bevor 
Sie das Gerät in Betrieb nehmen, andernfalls besteht Brandgefahr.

Summary of Contents for 10031874

Page 1: ...31874 10031875 Hinweis Das Gerät eignet sich nur für den Außengebrauch Note The device is only suitable for outdoor use Advertencia Este aparato solo es apto para su uso en exteriores Remarque l appareil convient pour une utilisation extérieure uniquement Nota il dispositivo è idoneo solo per un uso esterno ...

Page 2: ......

Page 3: ...Informationen rund um das Produkt zu erhalten ES Escanee el código QR para descargar el manual de instrucciones más reciente en su idioma FR Scannez le QR code pour télécharger le mode d emploi à jour dans votre langue IT Scansionate il codice QR per scaricare il manuale d uso attuale nella vostra lingua INHALTSVERZEICHNIS Sicherheitshinweise 4 Lieferumfang 6 Montage 8 Bedienung 8 Hinweise zur Ent...

Page 4: ... Haustiere vom Gerät fern Kinder ab 8 Jahren psychisch sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen dürfen das Gerät nur benutzen wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Die Reinigung und Wartung...

Page 5: ...ngskabels da dieses überhitzen und einen Brand verursachen kann Wenn Sie jedoch ein Verlängerungskabel verwenden müssen vergewissern Sie sich dass es für den Einsatz im Freien geeignet ist und vorzugsweise mit einem Schutzschalter ausgestattet oder angeschlossen ist Vergewissern Sie sich immer dass das Heizgerät in eine geeignete für den Außeneinsatz geprüfte Steckdose eingesteckt ist Ziehen Sie i...

Page 6: ... Halterung 11 Schraube M4 x 6 12 Schraube M8 x 6 13 Montagewinkel 14 Steuerungsgehäuse 15 Schraube M6 x 16 16 Ein Aus Schalter 17 Infrarotsensor Leuchte 18 Lichtschalter LIEFERUMFANG Packung mit Schrauben Teil Anzahl Schraube M6 x 20 2 Unterlegscheibe 2 Zierleiste 2 Schraube M4x6 3 Schraube M8x6 3 Schraube M6x16 3 Schraubenschlüssel 1 Kabelklammer 1 Schrauben M4x28 2 ...

Page 7: ...7 DE Heizkörper Idealer Heizbereich In diesem Bereich darf nichts aufgestellt werden ...

Page 8: ...ie die Montagewinkel 13 auf das Gehäuse der Steuerung 14 mit den Schrauben M6x16 15 BEDIENUNG 1 Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose an Achten Sie darauf dass die Stromversorgung ist wie auf dem Typen schild angegeben 2 Drücken Sie den Lichtschalter 18 um das Licht nach Wunsch ein oder auszuschalten 3 Drücken Sie den Heizschalter 16 in die Position I um das Tischheizgerät direkt einzuschalten...

Page 9: ... nicht im Hausmüll entsorgt werden darf Stattdessen muss es zu einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden Durch regelkonforme Entsorgung schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen vor negativen Konsequenzen Informationen zum Recycling und zur Entsorgung dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer örtlichen Verwaltung oder Ihrem Hau...

Page 10: ......

Page 11: ...d of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product information CONTENT Safety Instructions 12 Included parts 14 Assembly 16 Operation 16 Disposal Considerations 17 Manufacturer Importer UK 17 TECHNICAL DATA Item number 10031874 10031875 Power supply 220 240 V 50 60 Hz Power comsumption 1200 W 1600 W Protection class IP44 IP44 Height 65 ...

Page 12: ... device may be only used by children 8 years old or older and persons with limited physical sensory and mental capabilities and or lack of experience and knowledge provided that they have been instructed in use of the device by a responsible person who understands the associated risks Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without sup...

Page 13: ...sible avoid the use of an extension cable as this may overheat and cause a fire However if you have to use an extension cable ensure it is suitable for the purpose has been tested for outdoor use and preferably has an RCD device fitted or attached Always ensure the heater is plugged into a suitable socket one that is tested for outdoor use Always unplug the unit and ensure the unit is completely c...

Page 14: ...w M4 28 10 Alum Fixture 11 Screw M4 6 12 Screw M8 6 13 L Bracket 14 Control Box 15 Screw M6 16 16 Heater Switch 17 IR Sensor indicator Light 18 LED Lighting Switch INCLUDED PARTS Accessory pack check list Part Qty Screw M6 20 2 Washer 2 Deco Board 2 Screw M4 6 3 Screw M8 6 3 Screw M6 16 3 Allen Key 1 Cord Clip 1 Screw M4 28 2 ...

Page 15: ...15 EN ...

Page 16: ...rew M6 16 15 OPERATION 1 Plug in the unit to a socket Make sure the power supply is same as rated 2 Press LED Lighting Switch 18 to switch on or off the LED lighting 3 Press Heater Switch 16 to position to switch on the heater directly Press Heater Switch 16 to position IR sensors are activated Sub Heating Element is on im mediately IR Sensor indicator Light 17 starts to flash When people or other...

Page 17: ...sed of with household waste Instead it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By disposing of it in accordance with the rules you are protecting the environment and the health of your fellow human beings from negative consequences For information about the recycling and disposal of this product please contact your local authority or your househ...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: