background image

TIẾNG VIỆT

TIẾNG VIỆT

CHỨC NĂNG ĐẶC BIỆT

VỆ SINH VÀ LƯU TRỮ

Khi lượng hơi nước nhìn thấy được bằng mắt thoát ra ít hơn bình thường, hoặc 

khi hơi phun ra mạnh nhưng chỉ kéo dài trong chốc lát và “Cảnh báo xả cặn” 

được kích hoạt để nhắc nhở, chúng tôi khuyên người sử dụng nên chủ động 

thao tác sục rửa mảng bám trong bình chứa nước & buồng gia nhiệt. Các bước 

thao tác như sau:

1.  Ấn nút tắt bàn ủi hơi nước đứng, rút dây điện ra khỏi ổ cắm, đợi một khoảng 

thời gian sau khi sử dụng để thiết bị nguội xuống bằng nhiệt độ phòng, thực 

hiện tháo giá đỡ bằng cách nhấn nút mở khóa và nắm kéo lên, tháo bình chứa 

nước ra và vặn nắp để đổ hết nước còn sót lại bên trong bình. Sau đó, nâng 

bàn ủi lên để xoay tháo nắp đậy buồng gia nhiệt phía dưới chân máy để loại 

bỏ lượng nước còn sót lại.

2.  Hòa một lượng dấm với nước theo tỷ lệ 1:1 (tỷ lệ dấm so với nước có thể tăng 

lên tùy thuộc vào khoảng thời gian lâu hơn so với lần vệ sinh gần nhất, có 

nhiều mảng bám tích tụ lâu ngày hơn).

3.  Đậy và khóa nắp đậy buồng gia nhiệt dưới chân máy. Đổ dung dịch dấm và 

nước đã hòa tan như trên vào trong bình chứa nước. Sau đó, lắp bình vào với 

thân máy như bình thường. Thao tác này sẽ điều lượng dung dịch chảy qua 

hệ thống nước chảy vào buồng gia nhiệt để loại bỏ các mảng bám tích tụ 

lâu ngày.

4.  Chờ khoảng từ 1 đến 2 tiếng, nhưng không được để dung dịch ngâm bên 

trong máy quá 8 tiếng.

5.  Sau khi xong, tháo bình chứa nước ra khỏi thân máy và đổ đi dung dịch. Kế 

đến, tháo nắp vặn dưới đáy của chân máy để loại bỏ lượng dung dịch còn 

đọng lại bên trong. Cẩn thận khi thao tác để tránh nước bị tràn ra quá nhanh.

Bộ cảm biến nhiệt

: Khi phát hiện nhiệt độ bất thường, bộ phận cảm biến nhiệt 

sẽ phát ra tín hiệu để ngắt bộ phận gia nhiệt. Điều này giúp duy trì mức nhiệt 

độ đã cài đặt trong quá trình ủi. 

Cầu chì bảo vệ

: Khi sản phẩm bị quá nhiệt và bộ cảm biến nhiệt bị lỗi, cầu chì 

nhiệt sẽ tự động ngắt để tránh gây ra rủi ro nguy hiểm.

BẢO VỆ QUÁ NHIỆT KÉP

XỬ LÝ SỰ CỐ 

SỰ CỐ

NGUYÊN NHÂN

XỬ LÝ

Thiết bị không hoạt động

Một trong các mạch có lỗi, 

phích cắm bị lỏng, cầu chì bị 

đứt, đèn LED của nguồn cung 

cấp bị hỏng.

Kiểm tra lại phích cắm hoặc 

đem đến trung tâm bảo 

hành.

Tiếng ồn bắt nguồn từ 

đường ống hơi nước nhưng 

hơi nước sinh ra yếu

Ống hơi bị xoắn phía dưới.

Nâng ống hơi nước (để nước 

dư chảy ngược lại vào bình 

chứa).

Đầu phun hơi bị nhỏ giọt 

Đầu phun hơi bị hỏng hoặc đầu 

ủi được đặt thẳng đứng.

Thay thế đầu phun hơi, điều 

chỉnh lại tư thế ủi theo đúng 

như hướng dẫn sử dụng. 

6.  Đổ đầy nước sạch vào trong bình chứa nước, lắp vào thân máy. Sau đó, xoay 

tháo nút hóa dưới chân máy để thải nước ra. Lặp lại thao tác này vài lần để sục 

rửa các mảng bám đã được dung dịch hòa tan còn sót lại.

7.  Lắp ráp các bộ phận lại với nhau và sử dụng bàn ủi hơi nước đứng như 

bình thường.

8.  Chúng tôi khuyên bạn nên thực hiện thao tác như trên thường xuyên ít nhất 1 

tuần 1 lần nếu sử dụng thường xuyên để kéo dài tuổi thọ của bàn ủi. 

16

17

Summary of Contents for GSB-3941

Page 1: ...Áp dụng cho các model GSB 3941 GSB 3951 Bàn ủi hơi nước đứng Hướng dẫn sử dụng ...

Page 2: ...ạng Dưới sự nghiên cứu và thiết kế của các chuyên viên thiết kế và kỹ thuật viên chuyên nghiệp các sản phẩm BlueStone được thiết kế theo tiêu chuẩn quốc tế nghiêm ngặt nhằm đáp ứng được nhu cầu ngày càng cao của người tiêu dùng BlueStone luôn coi trọng việc chăm sóc khách hàng Các sản phẩm BlueStone đều được bảo hành 2 năm Tiêu chuẩn kỹ thuật nhà sản xuất có thể thay đổi mà không cần báo trước Man...

Page 3: ...ỆT TIẾNG VIỆT Model GSB 3941 Model GSB 3951 ĐẶC TÍNH SẢN PHẨM MODEL GSB 3941 Điện thế 220V 50Hz Công suất 1800W Thể tích bình chứa 1L MODEL GSB 3951 Điện thế 220V 50Hz Công suất 1900W Thể tích bình chứa 1L 4 5 ...

Page 4: ...hơi 3 Chốt khóa giá đỡ 4 Bình chứa nước 5 Thân máy 6 Đầu ủi ly 7 Móc treo đầu ủi 8 Móc treo 8 Móc treo 9 Giá đỡ 10 Khớp nối ống hơi 11 Bảng điều khiển 12 Chân đế bàn ủi 13 Găng tay cách nhiệt 14 Đệm ủi cổ áo 9 Giá đỡ 10 Khớp nối ống hơi 11 Bảng điều khiển 12 Chân đế bàn ủi 13 Găng tay cách nhiệt 14 Đệm ủi cổ áo 15 Bàn chải 7 9 10 13 13 14 14 15 11 12 8 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 1 6 7 8 9 10 11 12 6 7 ...

Page 5: ... hiện tượng nước bị nhỏ giọt từ đầu bàn ủi Không sử dụng nước nóng đổ vào bình chứa nước vì có thể làm bình chứa nước bị biến dạng Trong thời gian chờ mặt đế ủi nóng lên hiện tương nước bị nhỏ giọt từ các lỗ thoát hơi là điều hoàn toàn bình thường Chờ một vài giây trước khi bắt đầu ủi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 CHÚ Ý AN TOÀN DÀNH CHO BÀN ỦI HƠI NƯỚC ĐỨNG LƯU Ý Khi di chu...

Page 6: ...IẾNG VIỆT Lắp đặt móc treo và kẹp quần áo vào giá đỡ Lắp đặt giá đỡ vào thân máy và cố định bằng khớp nối Model GSB 3941 Model GSB 3941 Model GSB 3951 Model GSB 3951 1 HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT VÀ CHUẨN BỊ SỬ DỤNG 2 10 11 ...

Page 7: ...hơi nước sau đó đặt đầu ủi hơi nước vào giá đỡ đầu ủi Vặn nút xả vào dưới chân đế thân máy Tháo bình chứa nước khỏi thân máy vặn nắp và đổ nước sạch vào và vặn chặt nắp lại Lắp bình chứa nước vào thân máy 3 4 5 6 Model GSB 3941 Model GSB 3951 12 13 ...

Page 8: ...p lại quy trình nhận diện Cắm điện và khởi động thiết bị Tắt mở bàn ủi bằng cách nhất nút Bật Mở 7 8 HƯỚNG DẪN ỦI BẰNG HƠI NƯỚC 1 Treo quần áo lên móc treo hoặc bề mặt phẳng 2 Đeo găng tay hoặc dụng cụ bao tay để tránh bị bỏng 3 Nắm nhẹ phía dưới vạt quần áo để kéo thẳng bề mặt và đưa đầu bàn ủi theo chiều từ trên xuống hoặc sang phải hoặc sang trái 4 Ấn nhẹ đầu ủi hơi nước gần bề mặt vải khi ủi c...

Page 9: ...y quá 8 tiếng 5 Sau khi xong tháo bình chứa nước ra khỏi thân máy và đổ đi dung dịch Kế đến tháo nắp vặn dưới đáy của chân máy để loại bỏ lượng dung dịch còn đọng lại bên trong Cẩn thận khi thao tác để tránh nước bị tràn ra quá nhanh Bộ cảm biến nhiệt Khi phát hiện nhiệt độ bất thường bộ phận cảm biến nhiệt sẽ phát ra tín hiệu để ngắt bộ phận gia nhiệt Điều này giúp duy trì mức nhiệt độ đã cài đặt...

Page 10: ...í khớp nối ống hơi bị rò rỉ Khớp nối có thể bị mòn sau thời gian dài sử dụng hoặc khớp nối chưa vặn chặt hoàn toàn Thay thế khớp nối Xoay khớp nối thật chặt Nước tràn ra khỏi bình chứa nước Bình chứa nước bị bể hoặc có lỗ Thay bình chứa nước Hơi nước yếu Điện áp thấp hơn mức yêu cầu hoặc bị đóng cặn ở ống dẫn hơi đầu ủi Thêm bộ ổn áp Vệ sinh thiết bị Bình chứa nước bị biến dạng Đổ nước nóng vào bì...

Page 11: ... the secretary office located in the state of California in Michigan Ave Oakland CA 94605 USA Industrial design Bluestone provides products with industrial design and color variations offering a broad range of possibilities for customers Through the experienced designers and technicians Bluestone designhashighlyreliablesolutionssothecustomersareassured of quality designed systems that meet stringe...

Page 12: ...e 1900W Capacity water tank 1L Model GSB 3941 1 Steam nozzle 2 Steam hose 3 Telescopic pole lock 4 Water tank 5 Main body 6 Line clamp 7 Steam nozzle holder 8 Cloth Hanger 9 Telescopic pole 10 Steam hose joint 11 Control panel 12 Steamer base 13 Heat proof glove 14 Collar pad 7 9 10 13 14 11 12 8 1 2 3 4 5 6 ...

Page 13: ...r Always place the garment steamer with its back on a firm flat surface while using and after use When unattended even only for a short while unplug the garment steamer from the electrical outlet After plugging out the soleplate is still hot Do not touch or place on inflammable surfaces If the main cord of this appliance is damaged it must be replaced by the corresponding substitution cord If the ...

Page 14: ...ce over an ordinary cloth before using it for the first time Install the clothes hanger and rack onto the rod 1 PREPARING FOR USE Duringheat uptime somewaterleakagemaybeobserved Thisiscompletely normal as water is being steamed Wait for a while before using While steaming always keep the positioning of the hose and the maneuvering vertical If the hose happen to be twisted or bended in anyway it wi...

Page 15: ...rt the steam hose into the body with the buckle and clamp firmly to fix into position Model GSB 3941 Model GSB 3951 2 Install the line clip by the splint Then place the steam nozzle on the holder 3 Model GSB 3941 Model GSB 3951 ...

Page 16: ...ally detect scaling after using for a while To reset the detection function push on the Cảnh báo xả cặn button to be constantly remind of keeping the steamer scale free Set the operational mode by choosing between 5 program for fabric type of steam output as displayed on the control panel wait for 40 seconds before steam starting to come out The garment steamer will automatically detect scaling af...

Page 17: ...t any residual water inside Also unscrew the water drain valve at the bottom of the main body to get rid of any leftover water still within the pipe 3 Mix white vinegar with water at the ratio of 1 1 increase the proportion of white vinegar accordingly depending on how much descaling is needed 4 Tighten the water drain valve at the bottom of the main body Pour the aforementioned vinegar water mixe...

Page 18: ...aste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling ENVIRONMENT FRIENDLY DISPOSAL 7 Fill clean water into the water tank then pour out clear water from the water outlet at ...

Page 19: ......

Reviews: