background image

© 2009 Blue Angel™ Pumps

330505-002 12/09

Sewage Pump

BCSE50T, BCSE50M  

BCAPSE50 and BCAPSE50-2 

Operating Instructions and Parts Manual

Please read and save these instructions. Read carefully before 

attempting to assemble, install, operate or maintain the product 

described. Protect yourself and others by observing all safety 

information. Failure to comply with instructions could result in 

personal injury and/or property damage! Retain instructions for 

future reference.

Description

A sewage system consists of a pump, 
control switch, and a ba sin for use in ap pli-
ca tions where less than six toilets (units) 
are dis charged into the basin. The sys tem is 
generally con trolled by a float switch with a 
plug-in-plug which accepts the pump plug 
and in turn plugs into a 120 volt outlet. 
BCSE50T models utilize a wide angle 
differential float switch that rises with the 
liquid level and turns the pump on. As 
the liquid level decreases the float lowers 
and turns the pump off. The BCAPSE50 
is provided with a solid-state electronic 
capacitive water level control. When 
water is detected, the pump will start 
automatically. This pump is in tend ed for 
use in do mes tic sewage lift stations. It is 
suitable for pumping sewage, effluent, 
wastewater, groundwater and other non 
-ex plo sive, non-cor ro sive liquids with up 
to 2 inch solids. Not approved for outdoor 
use. Pump contains oil which is poisonous 
to aquatic life. Do not use in ponds or 
water features. 

The Professional’s Line

For parts, product & service information

visit 

www.blueangelpumps.com

REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes!  

Attach it to this manual or file it for safekeeping.

Performance

GAllONS PER MINuTE AT TOTAl 

hEAD IN fEET

5

10

15

113

90

33

unpacking

Inspect this unit before it is used. 
Occasionally, products are damaged 
during shipment. If the pump or 
components are damaged, return 
the unit to the place of purchase for 
replacement. Failure to do so could 
result in serious injury or death.

Safety Guidelines

This manual contains information 
that is very important to know and 
understand. This information is 
provided for SAFETY and to PREVENT 
EQUIPMENT PROBLEMS. To help 
recognize this information, observe the 
following symbols.

 

Danger indicates  

  an imminently 

hazardous situation which, if not avoided, 

WILL result in death or serious injury.
 

Warning indicates  

  a potentially 

hazardous situation which, if not avoided, 

COULD result in death or serious injury.

 

Caution indicates  

  a potentially 

hazardous situation which, if not avoided, 

MAY result in minor or moderate injury.
 

Notice indicates  

  important 

information, that if not followed, may 

cause damage to equipment.

General Safety 

Information

CAlIfORNIA PROPOSITION 65

 

This product or its  

  power cord contains 

chemicals known to the State of 

California to cause cancer and birth 

defects or other reproductive harm. 

Wash hands after handling.

GENERAl SAfETy

1.  Know the pump application, 

limitations, and po ten tial hazards.

 

Do not  

  use to  

pump flammable or 

explosive fluids such 

as gasoline, fuel oil, 

kerosene, etc. Do not 

use in a flammable and/or explosive 

atmosphere. Use pump only with liquids 

compatible with pump component 

materials. Failure to follow this 

warning can result in personal injury 

and/or property damage.

Specifications

BCSE50M & BCSE50T

BCAPSE50 & 
BCAPSE50-2

Power supply requirements

120V, 60 hz

120V, 60hz

Circuit requirements

15 amps (min)

15 amps (min)

Motor duty

Intermittent

Intermittent

Motor

120V, 1 Phase

120V, 1 Phase

Horsepower 

1/2

1/2

Motor full load

8.7 amps

8.7 amps

Liquid temperature range

40°F to 120°F

40°F to 120°F

Max. operating position

45° from vertical

45° from vertical

Dimensions

14 inch x 12 inch

14 inch x 12 inch

Intake

2 inch

2 inch

Discharge

2 inch NPT female

2 inch NPT female

Cut-in level (factory set)

19 inch

11 inch

Cut-out level (factory set)

9 inch

3 inch

Differential

10 inch

7 inch

Switch

90° wide angle 
mechanical tether switch

Capacitive water sensor

Power cord

16 gauge 3 conductor 
with plug

16 gauge 3 conductor 
with plug

Construction

Motor  

body material  ..........  Cold rolled steel
Motor housing  ...................... Cast iron
Volute  .................................... Cast iron
Impeller  .............. Glass reinforced PBT
Seal plate  .............................. Cast Iron
Shaft seal  ........................... Mechanical

Summary of Contents for BCAPSE50

Page 1: ...fety Guidelines This manual contains information that is very important to know and understand This information is provided for SAFETY and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS To help recognize this informat...

Page 2: ...lt Circuit Interrupter GFCI Con sult a local electrician for installation and availability The pump motor is equipped with automatic resetting thermal protector and may restart unexpectedly Protector...

Page 3: ...cing this unit 1 Disassembly of the motor prior to expiration of war ran ty will void the warranty It might also cause internal leakage and damage to the unit If repairs are required return the pump t...

Page 4: ...oper pump size Pump shuts off and turns on independently of switch trips thermal overload protection 1 Excessive water temperature 2 Defective switch or entangled switch is causing pump to run dry BCS...

Page 5: ...ormation Model number Serial number if any Part description and number as shown in parts list Address parts correspondence to Blue Angel Pumps 101 Production Drive Harrison OH 45030 U S A BCSE50T BCSE...

Page 6: ...M E DY AND ANY LIABILITY FOR ANY AND ALL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAM AG ES OR EXPENSES WHATSOEVER IS EXCLUDED Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or do not all...

Page 7: ...information tr s importante qui est fournie pour la S CURIT et pour VITER LES PROBL MES D QUIPEMENT Rechercher les symboles suivants pour cette information Danger indique une situation hasardeuse imm...

Page 8: ...ordonnances locaux et de NEC 12 Toute installation de fils doit tre perform e par un lectricien qualifi 13 Il est recommand que le mod le soit branch dans un disjoncteur de fuite la terre DDFT Con sul...

Page 9: ...sjoncteur ou desserrer le fusible Entretien S assurer que la pompe soit d branch e avant d essayer de proc der l entretien ou d enlever les pi ces d tach es La pompe est mont e l usine avec de l quipe...

Page 10: ...emplacer la section de tuyau de d charge avec un raccord flexible La pompe ne s arr te pas 1 Mouvement de l interrupteur flotteur limit 2 D charge limit tuyauterie obstru e 3 Arriv e excessive ou pomp...

Page 11: ...00 009 1 Interrupteur flotteur ancr CSE40T 2 30000 003 1 2 Cordon d alimentation CSE40T 31035 001 1 Cordon d alimentation CSE40M CSE40T 2 31036 001 1 3 Rotor 17317 001 1 4 Volute 41027 001 1 No de No...

Page 12: ...R N IMPORTE QUEL ET TOUT DOMMAGES INDIRECTS OU D PENSES QUOI QUE SE SOIT EST EXCLUS Certaines Provinces n autorisent pas de limitations de dur e pour les garanties implicites ni l exclusion ni la limi...

Page 13: ...ROBLEMAS CON EL EQUIPO Debe reconocer los siguientes s mbolos sto le indica que hay una situaci n inmediata que LE OCASIONARIA la muerte o heridas de gravedad sto le indica que hay una situaci n que P...

Page 14: ...rientes de 3 orificios Debe seguir todos los c digos y ordenanzas locales para instalar el tomacorrientes 12 Todos los trabajos de electricidad los debe hacer un electricista calificado 13 Es altament...

Page 15: ...o el personal de los centros de servicio autorizado deben tratar de reparar esta unidad De lo contrario podr a ocasionar peligro de electrocutamiento Esta bomba contiene aceite que podr a estar bajo...

Page 16: ...ndientemente del interruptor el sistema de protecci n t r mica se activa 1 La temperatura del agua es excesiva 2 El interruptor est da ado u obstru do y por lo tanto la bomba funciona al seco BCSE50T...

Page 17: ...flotador CSE40T 30000 009 1 Interruptor de flotador CSE40T 2 30000 003 1 2 Cord n de corriente CSE40T 31035 001 1 Cord n de corriente CSE40M CSE40T 2 31036 001 1 3 Impulsor 17317 001 1 4 Caja espiral...

Page 18: ...Manual de Instrucciones de Operaci n y Piezas 18 Sp Notas...

Page 19: ...Notas 19 Sp BCSE50T BCSE50M BCAPSE50 y BCAPSE50 2...

Page 20: ...LA UNICA GARANTIA DISPONIBLE Y TODAS LAS REPONSABILIDADES CIVILES DIRECTAS O INDIRECTAS O GASTOS POR DA OS INDIRECTOS O CONSECUENTES QUEDAN EXCLUIDOS Algunos estados no permiten que se establezcan l...

Reviews: