bloom lab BL-REF-2, Manual, Page: 17 / 41

32 4-3-6-2 Bloom Lab IFU, 09.04.2020, V1.0 33 4-3-6-2 Bloom Lab IFU, 09.04.2020, V1.0
FR FR
1. Insérez le Bloom Test strip dans le Bloom Lab (Visuel
«Insérer le Bloom Test strip dans le Bloom Lab”). Vous
devriez sentir le Bloom Test strip se verrouiller une fois
en place. Le Bloom Test strip est correctement inséré
quand un eff et de pulsations cardiaques blanches est
visible sur le Bloom Lab.
Insérer le Bloom Test strip dans le Bloom Lab
2. Pendant que le Bloom Lab analyse votre prélèvement,
le Bloom Lab affi che un anneau blanc en rotation et la
Bloom App présente un compte à rebours.
3. La mesure est terminée après environ 10 à 20 minutes - en
fonction du Bloom Test . L’anneau LED du Bloom Lab émet
des pulsations bleues si la mesure est réussie. La Bloom App
affi che la valeur mesurée avec un rapport personnalisé.
Information: Pour tous les cas d’erreur, voir section 11.2.
Information : Si la Bloom App se déconnecte du Bloom Lab
pendant le processus de mesure, le Bloom Lab achève la
mesure et enregistre les résultats. Si la même application se
reconnecte avec le Bloom Lab avant qu’une autre mesure ne
soit lancée, la valeur de mesure enregistrée sera envoyée à
la Bloom App et le Bloom Lab supprimera ensuite la valeur
de mesure et tout identifi ant utilisé sur l’application. Après
une période de 10 minutes, une autre Bloom App pourra se
connecter au Bloom Lab et eff ectuer de nouveaux tests, qui
supprimeront automatiquement les résultats précédents.
Étape 5: Arrêt de votre Bloom Lab
1. Débranchez l’alimentation électrique du dispositif.
Étape 6: Nettoyage de votre Bloom Lab
Précaution: Si vous ne nettoyez pas le dispositif selon les
instructions, vous l’exposez à une contamination.
1. Utilisez la lingette fournie avec chaque Bloom Test pour
essuyer la surface du Bloom Lab après chaque usage.
6. Procédure en magasin
Pour l’utilisation des Bloom Labs en magasin (appareil
utilisable par plusieurs utilisateurs), procédez selon les
instructions suivantes.
Les étapes suivantes devraient être eff ectuées par un
employé du magasin:
Étape 1: Confi guration du Bloom Lab
Précaution: N’utilisez pas le Bloom Lab si l’emballage ou
le dispositif lui-même est manifestement endommagé.
Dans le cas contraire, un fonctionnement correct ne
saurait être garanti.
Précaution: N’utilisez pas le Bloom Lab s’il est exposé à
certaines conditions environnementales, telles que des
champs magnétiques ou électriques, des infl uences élec-
triques externes, une décharge électrostatique ou des
sources d’allumage thermiques.
Précaution: N’utilisez pas le Bloom Lab avec des alimen-
tations électriques diff érentes de celles procurées par
Bloom Diagnostics pour éviter tout dysfonctionnement
électronique du dispositif ou décharge électrique.
Précaution: L’usage du Bloom System dans un environ-
nement sec, spécialement en présence de matériaux
synthétiques (vêtements synthétiques, tapis, etc.) peut
entraîner des décharges électrostatiques dommageables,
susceptibles de produire des résultats erronés.
1. Déballez le contenu de l’emballage du Bloom Lab.
2. Branchez le Bloom Lab avec l’alimentation électrique
fournie. Vous voyez l’anneau LED à l’avant s’allumer en
blanc et tourner dans le sens horaire (voir section 11.1).
Le tout prend moins de 1 minute.
3. Le Bloom Lab indique qu’il est prêt à l’emploi avec
l’anneau LED allumé en blanc en permanence (pour des
illustrations, voir section 11.1).
Étape 2: Confi guration d’un dispositif d’administrateur
1. Ouvrez la Bloom App sur le smartphone que vous
voulez utiliser en tant que dispositif d’administrateur.
2. Identifi ez-vous dans la Bloom App.
3. Cliquez sur « Add Test ».
4. Faites glisser le téléphone sur l’anneau lumineux du
Bloom Lab pour vous connecter. Si l’appariement avec
le Bloom Lab est réussi, il affi che un eff et de pulsations
cardiaques blanches sur le Bloom Lab (voir section
11.1).
5. Le premier smartphone connecté au Bloom Lab est
confi guré comme le dispositif d’administrateur.
Étape optionnelle: Changement de dispositif
d’administrateur
1. Pour réinitialiser le dispositif d’administrateur, appuyez
sur le bouton de réinitialisation au dos du Bloom Lab
(Visuel “Bouton de réinitialisation au dos du Bloom Lab”).
2. Après la réinitialisation du dispositif, le premier smart-
phone connecté avec la Bloom App est défi ni comme le
dispositif d’administrateur.
Pour utiliser le Bloom Lab, les utilisateurs en magasin
doivent dès lors eff ectuer les étapes 2 à 4 de la section 5.
Étape 3: Nettoyage du Bloom Lab
Précaution: Utilisez l’équipement de protection pour le
nettoyage afi n d’éviter toute contamination.
Précaution: Si vous ne nettoyez pas le dispositif selon les
instructions, vous l’exposez à une contamination.
1. Utilisez la lingette fournie avec chaque Bloom Test pour
essuyer soigneusement toutes les surfaces du Bloom
Lab après chaque usage.
2. Recherchez les tâches dans les interstices du boîtier du
Bloom Lab et nettoyez à nouveau, si nécessaire.
Étape 4: Arrêt de votre Bloom Lab
1. Débranchez l’alimentation électrique du dispositif une
fois la dernière mesure terminée.
7. Nettoyage du Bloom Lab
Précaution: Utilisez un équipement de protection, tel que
des gants, pour le nettoyage des surfaces du Bloom Lab
afi n d’éviter toute contamination.
Essuyez soigneusement toutes les surfaces du Bloom Lab
après chaque usage en utilisant une lingette de désinfection
Braun Softa Cloth CHX 2 % (Réf.: 19581) ou similaire. Recher-
chez les tâches dans les interstices et nettoyez soigneuse
ment, si nécessaire.
8. Maintenance
8.1. Mise à jour du Bloom Lab
La Bloom App vous informe de toute mise à jour existante et
vous guide au fi l de l’installation.
8.2. Confi guration d’un administrateur pour
un Bloom Lab
La première Bloom App connectée au Bloom Lab est défi nie
comme le dispositif d’administrateur. Ce dispositif est aussi
autorisé à renommer le Bloom Lab pour lui conférer un
identifi ant unique.
8.3. Changement d’administrateur d’un
Bloom Lab
Pour réinitialiser le Bloom Lab, appuyez sur le bouton de
réinitialisation au dos du Bloom Lab avec, par exemple, un
trombone pendant plus de 5 secondes (Visuel “Bouton de
réinitialisation au dos du Bloom Lab”). Un retour visuel peut
ensuite être vu sur l’anneau LED.
Bouton de réinitialisation au dos du Bloom Lab
Après la réinitialisation du dispositif, la première Bloom
App qui lui est connectée est défi nie comme le dispositif
d’administrateur.
9. Stockage et transport
Pour éviter les situations dangereuses, le Bloom Lab devrait
systématiquement être stocké avec prudence, notamment:
• La plage de température de stockage recommandée pour
le Bloom Lab est comprise entre -20°C et +60°C. Veuillez
stocker le Bloom Lab dans un endroit sec, à l’écart d’une
chaleur directe ou excessive. Assurez-vous de stocker le
Bloom Lab dans un environnement présentant une humidité
entre 30 et 85 %.
• Le Bloom Lab ne devrait pas être stocké dehors: il est réservé
à un usage en intérieur.
• Le Bloom Lab ne devrait pas être stocké dans les conditions
suivantes: zones exposées à une lumière solaire vive, moites,
sales, poussiéreuses, physiquement instables, comprimées
ou humides ou zones soumises à des changements rapides