background image

Ÿ

Please do not plug in your aspirator before completing its installation.

Ÿ

Ne brancher pas à la prise avant le montage de votre aspirateur.

Ÿ

Voltage de utilisation est 220  240 volt.

Ÿ

Ne brancher pas votre aspirateur sur des cheminer   les poêles   sont attaché, sur des 
cheminer pour jeter gaz gâcher ou sur des cheminer que la flamme qui sont jeté.

Ÿ

La hauteur entre le surface inférieure de votre aspirateur et la surface supérieure pas 
moines de 65 mm pour les fourneaux a électrique et pas moines de 75mm

Ÿ

Il le fau pas faire marcher votre aspirateur sans les filtre. Quand votre aspirateur marche 
ne pas débloquer les filtres.

Ÿ

Ne toucher pas les lampes de votre aspirateur après faire marcher longtemps. Les lampes 
qui sont été chauffé peuvent brûler votre main.

Ÿ

Quand faire friture contrôler de temps en temps votre aspirateur. L 'huile chauffer peuvent 
produire danger a votre aspirateur. 

Ÿ

Si on ne fait pas la netteté comme il le faut risque de incendie peuvent former. 

Ÿ

Ne pas former grand feu sous votre aspirateur, autrement l'huile dans le filtre a aluminium 
peuvent être la raison d'incendie.

Ÿ

Si vous utilisé fourneau a gaz, ne laisser pas ouvert vide quand l'aspirateur est en marche

Ÿ

Fermer la fourneau après vous avez pris la casserole .On vous conseille de fermer le gaz 
de fourneaux avant prendre la casserole sur le fourneau.

Ÿ

Apres mis les casserole ou les poêles faire marchais L'aspirateur.

Ÿ

Pour purifier l'aire de la cuisine par des odeurs et de vapeur former pendant le faire la 
cuisine proroger la marche votre aspirateur.

Ÿ

Quand votre aspirateur est en marche, spécialement au même temps que les fourneaux 
au gaz, assurer l'aire pure entré dans le milieu.

Ÿ

Pour que les matériels de L'emballage peuvent former le danger il le faut tenir les enfants 
en distance.    

Ÿ

La longueur de conduit peut être jusqu à 4 ou 5 mètre   si on ne le fait pas des courbes 
pendant le montage. Si il a   la nécessite que la longueur de conduit   dépassera 5 mètre, 
dans ce cas  la utilisé filtre a carbone a   l'intérieure de votre aspirateur.

Ÿ

Assurer vous que votre enfant pas jouer avec l'aspirateur. Ne laisser pas aux enfants 
utiliser cet aspirateur.

Ÿ

Notre association pas responsable des problèmes cause de enfreindre les sommations 
susdites.

Ÿ

Ce produit prévu pour utiliser dans des maisons.

Ÿ

Pour le montage de votre aspirateur appeler la plus proche service autorisé de Beko. 

1. Section: Les Matieres Vous Devrait Faire

Attention et Sommation de Securite 

Avant Vous Commencer a Utilise

18

Summary of Contents for DUS 2040

Page 1: ...Cooker Hood Dunstabzugshaube Hotte DUS 2040 X DUS 2042 X DUS 5042 X Instructions Booklet Bedienungsanleitung Mode d emploi...

Page 2: ......

Page 3: ...r aspirator Section 5 The information in relation to the maintenance cleaning and transportation Our Dear Customer We wish our product which has been produced in modern facilities and which has been p...

Page 4: ...g a gas range Certainly turn off the range when you remove the food container from the range We advise you to turn off the range before taking the food container out from the range Please operate your...

Page 5: ...m 220 240V 50Hz 450 m hr 3 Stage sliding 2 x 125 W 2 x 40 W 300 W 120 mm 8 49 kg The values shown in the markings on the product or the values given in the printed matter delivered together with the p...

Page 6: ...the filter protection panel casette filter Installation un the cupboard which has not been drilled Please drill 4 each connection holes by making use of the paper template that is being furnished toge...

Page 7: ...hed together with your aspiratorin such a manner just to be fit on its place for the hatches of the tube connector Please do not interfere anyway with the blind cap which is present at the rear outlet...

Page 8: ...bserved as they are washed Sudn a situation is normal and your replacing the filter is not necessary The Dismantling Of The Aluminum Filters 1 Please push the aluminum filter lock forward 2 Them sligh...

Page 9: ...DUS 2042 X and DUS 5042 X models Functions on the switch keys SECTION 4 The use of your aspirator Lamp Closed Motor Closed Motor in 1st position Lamp Open Motor Open Motor in 1st position Lamp Open Mo...

Page 10: ...ion lamp There is 1 each 40 W lamp in your DUS 2040 X model aspirator and there are 2 each 40 W lamps in your DUS 2042 X and DUS 5042 X model aspirators You may comfortably take out and change the lam...

Page 11: ...4 Teil Der Gebrauch Ihrer Abzugshaube 5 Teil Informationen bez glich Pflege Reinigung und Transport Sehr geehrte Kunden Wir w nschen Ihnen dass Ihr Produkt die sorgf ltig und qualitativ gepr ft wurde...

Page 12: ...t Wenn Sie Ihren Kochtopf von dem Kochherd nehmen sollten sie den Kochherd ausmachen Wir empfehlen Ihnen den Kochherd auszumachen bevor Sie Ihren Kochtopf von dem Kochherd nehmen Machen Sie Abzugshaub...

Page 13: ...0 mm 8 49 kg DUS 5042 X 598 mm 490 mm 150 mm 220 240V 50Hz 450 m hr 3 Wege mit Schieber 2 x 125 W 2 x 40 W 300 W 120 mm 8 49 kg Die Werte die sich auf Ihrem Ger t oder in den anliegenden Dokumenten Ih...

Page 14: ...ntageschablone 4 St ck L cher in die Abzugshaube und f hren Sie die obigen Anweisungen durch Achtung Zwischen der unteren Seite Ihrer Abzugshaube und der oberen Seite Ihres Kochherdes sollte bei elekt...

Page 15: ...ffnung montieren sodass die N gel an die obere ffnung ganz hinein passen Greifen Sie unter diesem Zustand nicht auf den hinteren St psel Wenn Sie von hinten verbinden wollen sollten Sie den hinteren...

Page 16: ...r nicht zu wechseln Bild 5 PS Sie k nnen Ihr Aluminiumfilter auch in der Geschirrsp lmaschine waschen Die Demontage von Aluminiumfilter 1 Dr cken Sie das Aluminiumfilterschloss ein 2 Danach senken Sie...

Page 17: ...und DUS 5042 X sollten die Positionen immer offen sein damit die Motorposition benutzt werden kann 4 Teil Die Benutzung Ihrer Abzugshaube Lampe aus Motor aus Motor 1 Position Lampe an Motor Open Moto...

Page 18: ...nde und korrosionsf hige Reinigungsmittel Das Wechseln der Lampe In Ihrer Abzugshaube befinden sich bei den Modellen DUS 2040 X je 1 St ck 40 W Lampe und bei den Modellen DUS 2042 X und DUS 5042 X je...

Page 19: ...5 Section Informations sur Entretiens nettet et de Transportation Notre Pr cieux Client Nous voulons votre produit qui a t produit dans des usine moderne et passer des qualit control pointilleux pour...

Page 20: ...pas ouvert vide quand l aspirateur est en marche Fermer la fourneau apr s vous avez pris la casserole On vous conseille de fermer le gaz de fourneaux avant prendre la casserole sur le fourneau Apres m...

Page 21: ...verrouill 2 x 125 W 2 x 40 W 300 W 120 mm 8 49 kg DUS 5042 X 598 mm 490 mm 150 mm 220 240V 50Hz 450 m hr 3 chelon verrouill 2 x 125 W 2 x 40 W 300 W 120 mm 8 49 kg Les standards correspondant les val...

Page 22: ...blon de montage en papier qui a t donner avec votre aspirateur et appliquer les instruction dessus Attention La hauteur entre le surface inf rieure de votre aspirateur et la surface sup rieure pas moi...

Page 23: ...3 Si vous voulez faire des branchements par dessus vous devront brancher la pi ce de tuyau 120 mm dans le dessus de foyer en Mettent proprement par ses griffes Dans ce cas il ne faut pas intervenir le...

Page 24: ...ver cette situation est normale et Ne devez pas changer vos filtres Not Vous pouvez lav vos filtres aluminium dans la machine a laver Figure 5 D montage des filtres de aluminium 1 Pousser en avant le...

Page 25: ...la position de moteur Devrez ouvert 4 SECTION Utilisation de votre aspirateur Lampe fermer Moteur fermer Moteur a la position 1 Lampe ouvert Moteur ouvert Moteur a la position 1 Lampe ouvert Moteur ou...

Page 26: ...ce produit Cependant n utilisez pas les produits nettoyer d t riorant et tirant Changement les Lampes d eclairage Dans votre aspirateur on se trouve les lampes au nombre de 1 40W au type de DUS 2040...

Page 27: ......

Page 28: ...9323587...

Reviews: