background image

- 18 -

mente do filtro anti-gorduras e do filtro de carvão ativado.

• 

Os filtros anti-gorduras tem a função de captar as partículas de gor-

dura em suspensão no ar, portanto, estão sujeitos a entupimentos em
tempos variáveis em função do uso do aparelho.
Em todo o caso, para prevenir o perigo de eventuais incêndios, no
máximo a cada 2 meses, é necessário limpar o filtro executando as
seguintes operações:
- Tirar os filtros da coifa e lavá-los com uma solução de água e deter-
gente líquido neutro, permitindo a saída da sujeira.
- Enxaguar em grande quantidade de água morna e deixar secar.
- Os filtros também podem ser lavados em máquina de lavar louças.
Após algumas lavagens dos painéis de alumínio, podem ser verificadas
alterações na cor dos mesmos. Este fato não dá direito a reclamações
para a eventual substituição dos painéis.

• 

Os filtros de carvão ativado servem para depurar o ar que será

reintroduzido no ambiente. Os filtros não são laváveis ou regeneráveis
e devem ser substitídos a cada quatro meses no máximo. A saturação
do carvão ativado depende do uso mais ou menos prolongado do apa-
relho, do tipo de cozinha e da regularidade com que é efetuada a lim-
peza do filtro anti-gorduras.

• 

Limpar com freqüência todos os depósitos no ventilador e nas de-

mais superfícies utilizando um pano umedecido em álcool desnaturato
ou detergentes líquidos neutros não abrasivos.
• A instalação de iluminação foi projectada para ser usada enquanto se
cozinha e não para um uso prolongado de iluminação geral do ambiente.
O uso prolongado da iluminação diminui bastante a duração média das
lâmpadas.

  

COMANDOS: 

(Fig.11)

Tecla A 

= acende/apaga as luzes

Tecla B 

= liga/desliga a coifa. O aparelho liga na 1° velocidade. Se a

coifa está ligada pressionar a tecla por 2 s. para desligá-la. Se a coifa
se encontra na 1° velocidade não é necessário manter a tecla pressi-
onada para desligar. Diminui a velocidade do motor.

Display C 

= indica a velocidade seleccionada do motor e a activação

do timer.

Tecla D 

= liga a coifa. Aumenta a velocidade do motor. Pressionando

a tecla da 3° velocidade insere-se a função intensiva por 10’, depois o
aparelho volta a funcionar na velocidade de exercício do momento da
activação. Durante esta função o display lampeja.

Tecla E 

= O timer determina os tempos de funcionamento, no momento

da activação, para 15 minutos depois de desligar. Para desactivar o
timer carregue outra vez na tecla 

E

. Quando a função timer estiver

activa, no display deverá piscar o ponto decimal. Se estiver a funcionar
na velocidade intensa, não será possível activar o timer.

Se carregar 2 segundos na tecla 

E

, quando o aparelho for desligado,

activa-se a função "

clean air

". Esta função liga o motor 10 minutos por

hora na primeira velocidade. Durante o funcionamento, o display deverá
visualizar um movimento rotativo dos segmentos periféricos. Depois
deste tempo ter passado, o motor desliga-se e o display deverá visualizar
a letra "

C

" fixa até, depois de 50 minutos, o motor reiniciar a funcionar

mais 10 minutos e assim por diante.

• Saturação dos filtros anti-gordura carvão activo: Fig.11

- Quando o display 

C

 piscar alternando a velocidade de funcionamento

com a letra 

(ex. 1 e 

F

), os filtros 

anti-goruda

 deverão ser lavados.

- Quando o display 

C

 piscar alternando a velocidade de funcionamento

com a letra 

(ex. 1 e 

A

), os filtros 

carvão 

deverão ser substituídos.

Uma vez colocado o filtro limpo deve-se restabelecer a memória
electrónica, carregando na tecla 

A

 por aproximadamente 

5 segundos

,

até o indicador luminoso 

ou

 A 

do display 

terminar de piscar.

•  

COMANDOS:

  Eletrônicos ( Fig.10 A)

A

 = botão ILUMINAÇÃO

B

 = botão OFF/PRIMEIRA VELOCIDADE

C

 = botão SEGUNDA VELOCIDADE

D

 = botão TERCEIRA VELOCIDADE

E

 = botão TIMER PARADA AUTOMÁTICA 15 minutos 

(*)

F

 = botão RESET LED SATURAÇÃO FILTROS

Quando o led  

saturação filtros

” 

piscar, os filtros de gordura devem

ser lavados.Quando o led acende-se sem piscar os filtros de gordura
devem ser lavados e os de carvão ativado substituídos (no caso de

funcionamento na versão recirculação).Uma vez completada esta
operação, pressionar o botão para resetar.

• 

 

COMANDOS:

(Fig.9A) LUMINOSOS
( Fig.10B) Eletrônicos
a simbologia é indicada a seguir:

= botão ILUMINAÇÃO

= botão OFF

C

 = botão PRIMEIRA VELOCIDADE

D

 = botão SEGUNDA VELOCIDADE

= botão TERCEIRA VELOCIDADE

= botão TIMER PARADA AUTOMÁTICA 15 minutos 

(*)

 Se o seu aparelho for dotado da função velocidade INTENSIVA, manter

pressionada a tecla E por cerca 2
segundos e esta função será ativada durante 10 minutos, porque de-
pois volta para a velocidade anteriormente programada.
Quando a função está activa, o LED pisca. Para a interromper antes
dos 10 minutos, prima novamente a teclas 

E

• 

 Pressionar a tecla 

F

 por 2 segundos  (com o exaustor desligado ) e

ativa-se a função “clean air”. Esta função liga o motor por 10 minutos
a cada hora na primeira velocidade.  Quando inicialmente ativada esta
função, inicia-se o motor na primiera velocidade com uma duração de
10 minutos, durante os quais devem piscar contemporaneamente a
tecla 

F

 e a tecla 

C

. Depois disto, o motor se desliga e o led da tecla 

F

permanece aceso com a sua luz fixa até que, depois de 50 minutos, o
motor liga-se na primeira velocidade e os leds 

F

 e C recomeçam a

piscar por 10 minutos e assim sucessivamente. Pressionando qual-
quer tecla, menos as das luzes o exaustor torna imediatamente ao seu
funcionamento normal (por exemplo: se pressiono a tecla 

 desativa-

se a função “clean air” e o motor trabalha em sua segunda velocidade;
pressionando a tecla 

B

 a função desativa-se).

(*)

 A função 

“timer parada automática” 

retarda a parada da coifa, que

continuará a funcionar à velocidade de exercício em curso no momento
em que foi atuada esta função, de 15 minutos.

• Saturação dos filtros anti-gordura carvão activo FIG.9A -
FIG.10B:

- Quando a tecla 

A

 piscar com uma frequência de 

2 seg. 

os filtros 

anti-

gordura

 deverão ser lavados.

- Quando a tecla 

A

 piscar com uma frequência de 

0,5 seg.

 os filtros

carvão

 deverão ser substituídos.

Uma vez colocado o filtro limpo deve-se restabelecer a memória
electrónica, carregando na tecla 

A

 por aproximadamente 

5 segundos

até o indicador luminoso apagar-se.

 

COMANDOS:

 (FIG.9B) 

MECÂNICOS 

 

a simbologia é indicada a

seguir:

= botão ILUMINAÇÃO

= botão OFF

C

 = botão PRIMEIRA VELOCIDADE

D

 = botão SEGUNDA VELOCIDADE

= botão TERCEIRA VELOCIDADE

G

= luz MOTOR EM FUNCIONAMENTO

DECLINA-SE DE QUALQUER RESPONSABILIDADE POR EVENTU-
AIS DANOS PROVOCADOS PELA INOBSERVÂNCIA DAS ADVER-
TÊNCIAS ACIMA.

Summary of Contents for DKT 6810 X

Page 1: ...Cooker Hood Dunstabzugshaube Gebrauchsanweisung DKT 6810 X DKT 9810 X...

Page 2: ......

Page 3: ...3 A 235 20 A B A A A B C M max 90 cm Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 A B C...

Page 4: ...4 A B C D E A A B C D E F G B C D E A A B A B A B C D E F A B C D E F Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11...

Page 5: ...a etichetta caratteristiche Se provvista di spina fare in modo che sia facilmente accessibile dopo l installazione dell apparecchio Nel caso di collegamento diretto alla rete elettrica necessario inte...

Page 6: ...zzare la lettera C fissa fino a quando dopo altri 50 minuti il motore riparte per altri 10 minuti e cos via Per ritornare al funzionamento normale premere qualsiasi tasto tranne quello delle luci Per...

Page 7: ...L Leitung BLAU Neutrale Linie Fallsnichtvorhanden musseinNormsteckermitdenaufdemTypen schildangegebenenWertenandasKabelangeschlossenwerden Wenn dieK chenhaubemiteinemNetzsteckerausgestattetist mussdie...

Page 8: ...nach weiteren50MinutenderMotorerneutf r10Minutenstartet undsoweiter S ttigung der Fett und Aktivkohlefilter Abb 11 Blinkt das Display C bei nderung der Betriebsgeschwindigkeit mit dem Buchstaben F Bsp...

Page 9: ...ntes de cocinar cualquier tipo de alimento Seaconsejadejarfuncionandoelaparatodurante15minutosdespu s de haber terminado de coninara los alimentos para una evacuaci n completa del aire viciaco Elbuenf...

Page 10: ...turaci n de los filtros antigrasa carb n activo Fig 11 Cuando el display C centellea alternando la velocidad de funcionamiento con la letra F por ej 1 y F deben lavarse los filtros antigrasa Cuando el...

Page 11: ...lectrique doit tre x cut e comme suit MARRON L ligne BLEU N neutre Si elle n a pas t pr vue monter sur le cable une fiche normalis e pour la charge indiqu e sur l etiquette des caract ristiques Si ell...

Page 12: ...ouche sauf celle de l clairage Pour d sactiver la fonction presser la touche E Saturation filtres anti gras charbon actif Fig 11 Quandl afficheur Cclignoteetvisualisealternativementlavitessede fonctio...

Page 13: ...renoearth cable is necessary The connection to the mains is carried out as follows BROWN L line BLUE N neutral If not provided connect a plug for the electrical load indicated on the description label...

Page 14: ...eactivatethe function Active carbon grease filter saturation Fig 11 When display itemC flashes at a speed where it alternates with the letter F e g 1 and F the grease filters must be washed When displ...

Page 15: ...tderhalvenietopeengeaardstopcontactaangeslotenteworden De aansluiting op het elektriciteitsnet moet als volgt uitgevoerd wor den BRUIN L fase BLAUW N nulleiding Als deze niet reeds voorzien is moet u...

Page 16: ...raaien enzovoort Vetfilters koolstoffilters verzadigd Fig 11 Alshetdisplay Cknippertendeventilatiesnelheidwordtafgewisseld met de letter F bv 1 en F dienen de vetfilters te worden gereinigd Alshetdisp...

Page 17: ...amentoantesdeproceder ao cozimento de qualquer tipo de alimento Recomenda sedeixaroaparelhoemfuncionamentoporpelomenos 15minutosap sterterminadoocozimentodosalimentos demaneira a permitir uma evacua o...

Page 18: ...etra F ex 1 e F os filtros anti goruda dever o ser lavados QuandoodisplayCpiscaralternandoavelocidadedefuncionamento com a letra A ex 1 e A os filtros carv o dever o ser substitu dos Uma vez colocado...

Page 19: ......

Page 20: ...3LIK0248...

Reviews: