Blaupunkt VPw 1200 Pro Quick Start Manual Download Page 14

VPw 1200 Pro, 1500 Pro

14

tik yalıtım malzemesi (koyun yünü veya pol-
yester keçe) , muhafaza sesinin etkisini yüzde 
5 – 15 arttırır. 
Amplifi 

katör ile subwoofer arasındaki kablo 

mümkün olduğu kadar kısa olmalıdır ve en az 
2,5 mm

2

'lik bir enine kesite sahip olmalıdır.

Tamamlanmış subwoofer muhafazası mutlaka 
sağlam ve hava geçirmez olmalıdır. 
Mümkün ise küçük açıklıklarda hava seslerini ön-
lemek için 7 - 10 cm çaplı bir bas refl eks tüneli 
kullanılmalıdır. Mafsallı boru parçalarının muha-
fazaya yerleştirilebilmesi için PVC borular çeşitli 
çaplarda temin edilebilir.
Aktif (elektronik) frekans makası yerleştirilmeli-
dir, örn. bütün Blaupunkt amplifi katöre takılanlar 
gibi. Pasif frekans makasının kullanılması öne-
rilmez.

Geri dönüşüm ve imha

Lütfen ürününüzün imhası için mevcut geri 
verme veya toplama sistemlerini kullanınız.

Değişiklikler saklıdır

SUOMI

Annamme valmistajatakuun niille tuotteille, jotka on os-
tettu Euroopan Unionin alueelta. Takuuehdot löytyvät 
Internet-osoitteestamme 

www.blaupunkt.de

 tai voit 

tilata ne suoraan valmistajalta:

Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert-Bosch-Str. 200
D-31139 Hildesheim

Turvallisuusohjeita

Asennus- ja liitäntämääräykset

Varmista ennen kiinnitysreikien poraamista, ett-
et vaurioita asennettuja johtoja tai auton osia.
Älä asenna subwooferia irtonaisille hattuhyllyil-
le (viistoperäiset autot) tai eteenpäin avonaisil-
le paikoille.

Häiriöttömyyden takaamiseksi kaiutinjohdot täy-
tyy asentaa riittävän kauaksi johdinsarjoista. Käy-
tä teräväreunaisissa rei´issä läpivientikumeja.

Subwoofer-koteloiden tekemiseen liitty-
viä ohjeita

Huomioi rakenteeseen liittyvät perusohjeet, en-
nen kuin alat tekemään koteloa:
Akustiselta seinältään äärettömät subwooferit 
voidaan asentaa autoon helposti oikean kokoi-
seksi sahatun puulevyn avulla, joka muodostaa 
akustisen väliseinän wooferin etu- ja taustapuo-
len äänien välille. Puulevy kiinnitetään tavarati-
laan hattuhyllyn alle tai takapenkin taakse. Mah-
dolliset ilmaraot kannattaa tiivistää tiivistema-
teriaalilla.
Kotelon muodolla ei ole suurta vaikutusta matalien 
taajuuksien äänentoistossa ja siksi muoto voidaan va-
lita suhteellisen vapaasti. Epäsuhtaisia muotoja, joita 
on vaikea sahata ja liimata, tulisi kuitenkin välttää.
Vahvuudeltaan 18 - 25 mm MDF-levyt tai laadukas 
koivuvaneri sopivat hyvin koteloiden tekoon.
Kaikki toisiinsa kiinni tulevat koteloseinät tulee liima-
ta ja ruuvata paikoilleen sekä tiivistää, jotta ne eivät 
pääse irtomaan autossa tärinöiden ja ympäristön ra-
situsten vaikutuksesta.
Tärinöiden estämiseksi suuret kotelot kannattaa va-
rustaa vahvikepienoilla.
Akustinen eristemateriaali (lampaanvilla tai 
polyesterikuitu), jolla sisus täytetään vähin-
tään 50 prosenttisesti, korottaa kotelon tehol-
lista tilavuutta 5 – 15 prosentin verran. 
Vahvistimesta subwooferiin tulevien kaapelien 
tulee olla mahdollisimman lyhyitä ja niiden poik-
kipinnan on oltava vähintään 2,5 mm

2

.

Valmiin subwoofer-kotelon tulee olla ehdotto-
man tukeva ja ilmatiivis. 
Mikäli mahdollista, tee halkaisijaltaan 7 - 10 cm 
bassorefl eksitunneli, jonka avulla voit välttää pie-
nempien aukkojen yhteydessä usein ilmenevät 
ilmasuhinat. Kaupoista on saatavana halkaisijal-
taan erivahvuisia PVC-putkia. Putkiosat voidaan 
asentaa nivelkappaleiden kanssa koteloon.
Käytä aktiivisia (elektronisia) taajuudenjakosuo-
dattimia, niin kuin asennettu esim. kaikkiin Blau-
punkt-vahvistimiin. Emme suosittele passiivisten 
taajuudenjakosuodattimien käyttöä.

VPw_1200_1500 Pro_1208.indd   14

VPw_1200_1500 Pro_1208.indd   14

17.12.2008   13:30:15 Uhr

17.12.2008   13:30:15 Uhr

Summary of Contents for VPw 1200 Pro

Page 1: ...VPw 1200 Pro 7 606 345 001 VPw 1500 Pro 7 606 349 001 VPw_1200_1500 Pro_1208 indd 1 VPw_1200_1500 Pro_1208 indd 1 17 12 2008 13 29 46 Uhr 17 12 2008 13 29 46 Uhr...

Page 2: ...sen sollten allerdings vermieden werden MDF Platten bzw hochwertiges Sperrholz aus Birke mit einer St rke von 18 bis 25 mm sind f r den Bau von Boxen gut geeignet Alle aneinander sto enden Geh usew nd...

Page 3: ...in u ences in the vehicle To avoid vibrations stiffening ribs are useful for large speakers Acoustic insulating material sheep s wool or polyester web which fills the inside volume to at least 50 per...

Page 4: ...olant acoustique laine de mouton ou bre de polyester augmen te le volume ef cace du caisson de 5 15 Les c bles entre l ampli cateur et le subwoofer devraient tre aussi courts que possible et avoir une...

Page 5: ...me diante una piastra in legno delle stesse dimen sioni che ha la funzione di effettuare una sepa razione acustica tra le sezioni del suono anterio re e posteriore di un woofer La piastra in legno vi...

Page 6: ...n in verschillende di ameters in de handel verkrijgbaar waarbij de buisdelen met scharnierstukken in de behuizing geplaatst kunnen worden Actieve elektronische frequentiescheidings l ters toepassen zo...

Page 7: ...Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim Indicaciones de seguridad Instrucciones de montaje y de co nexi n Antes de taladrar los agujeros de montaje ase gurarse de que cables o p...

Page 8: ...s nos cabos ins talados ou nas pe as do ve culo N o montar o subwoofer numa chapeleira solta ve culos com carro aria de dois volumes ou em lugares abertos para a frente Todos os cabos devem ser instal...

Page 9: ...du begynder at konstruere kabinettet skal du v re opm rksom p nogle grundl ggende kon struktionsregler Subwoofere med uendelig lydsk rm kan nemt anbringes i et k ret j ved hj lp af en tilsk ret tr pl...

Page 10: ...Podczas odtwarzania niskich cz stotliwo ci kszta t obudowy odgrywa drugorz dn rol i dlatego jego wyb r jest dowolny Nale y jednak unika nietypowych kszta t w kt rych przyci cie lub przyklejenie mo e s...

Page 11: ...hny navz jem spojovan st ny krytu je t e ba slepit se roubovat a ut snit aby se zabr ni lo postupn mu uvol ov n kmit n m a vlivy pro st ed ve vozidle Abyste zabr nili kmit n je vhodn velk boxy opat it...

Page 12: ...n steny krytu treba zlepi zoskrutkova a utesni aby sa zabr ni lo postupn mu uvo ovaniu kmitan m a vplyvmi prostredia vo vozidle Aby ste zabr nili kmitaniu je vhodn ve k boxy opatri v stuhami Zvukovo i...

Page 13: ...konstr ksiyon uyar na dikkat etmelisiniz Woffer in n ve arka taraftaki par alar aras ndaki akustik ay r m sa lamak i in sonsuz ses duvarl subwoofer araca kesilmi bir ah ap plaka yar d m yla kolayca ta...

Page 14: ...a sein lt n rett m t subwooferit voidaan asentaa autoon helposti oikean kokoi seksi sahatun puulevyn avulla joka muodostaa akustisen v lisein n wooferin etu ja taustapuo len nien v lille Puulevy kiinn...

Page 15: ...kierr tys pisteeseen Oikeudet muutoksiin pid tet n www blaupunkt de Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim 18 25 50 5 15 2 5 2 7 10 Blaupunkt VPw_1200_1500 Pro_1208 indd 15 VP...

Page 16: ...rezovine debljine od 18 do 25 mm sav eno su prikladne za gradnju zvu nika Sve se rubne stjenke ku i ta moraju zalijepiti spojiti vijcima i zabrtviti kako bi se izbjeglo od vajanje uzrokovano vibracija...

Page 17: ...anje usled vibracija i uticaja sredine u vozilu Da bi se izbegle vibracije za velike zvu nike tre ba koristiti re etku za u vr ivanje Zvu ni izolator ov ija vuna ili poliesterska mre a koji popunjava...

Page 18: ...pes which re quire extensive work with respect to trimming and gluing MDF boards or high quality plywood made out of birch with a thickness of 18 to 25 mm are per fectly suited for building speakers A...

Page 19: ...wer handling 4000 Watt RMS power handling 1000 Watt Nominal impedance 2 x 2 ohms DC resistance Re 2 x 1 8 ohms Resonance frequency fs 45 Hz Frequency Response 20 250 Hz Total Q factor Qts 0 61 Mechani...

Page 20: ...a caixas Kasseanbefalinger Zalecane g o niki Doporu en boxy Odpor an boxy Kutu nerisi Kotelosuositus Speaker recommen dation Preporuke za zvu nik Preporuka za zvu nike VPw 1200 Pro liters gross liters...

Page 21: ...Watt RMS power handling 1200 Watt Nominal impedance 2 x 2 ohms DC resistance Re 2 x 1 8 ohms Resonance frequency fs 40 Hz Frequency Response 15 250 Hz Total Q factor Qts 0 48 Mechanical Q Qms 17 6 El...

Page 22: ...u en boxy Odpor an boxy Kutu nerisi Kotelosuositus Speaker recommen dation Preporuke za zvu nik Preporuka za zvu nike dB 95 90 65 70 75 80 85 60 55 10 20 50 100 1K 500 Hz Frequency 180 135 90 45 0 45...

Page 23: ...tain GB 01 89583 8880 01 89583 8394 Greece GR 210 94 27 337 210 94 12 711 Ireland IRL 01 46 66 700 01 46 66 706 Italy I 02 369 62331 02 369 6464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Norway N 47 64 87 89 60 47...

Page 24: ...Blaupunkt GmbH Robert Bosch Str 200 D 31139 Hildesheim www blaupunkt com VPw_1200_1500 Pro_1208 indd 24 VPw_1200_1500 Pro_1208 indd 24 17 12 2008 13 30 17 Uhr 17 12 2008 13 30 17 Uhr...

Reviews: