8
Recycling en afvalverwerking
Gebruik voor het wegwerpen van het
product de beschikbare teruggeef-
en inzamelsystemen.
Wijzigingen voorbehouden!
S
Allmänt
Tack för att Du valt en produkt från Blau-
punkt. Vi hoppas att Du kommer få stor
glädje av din nya apparat.
Vänligen läs igenom denna bruksanvisning
innan Du börjar använda ditt nyförvärv.
För våra produkter köpta inom Europeiska
unionen ger vi en tillverkargaranti.
Villkoren för vårt garantiåtagande publiceras
på
www.blaupunkt.de
och kan beställas på
följande adress.
Blaupunkt GmbH
Hotline
Robert Bosch Str. 200
D-31139 Hildesheim
Tyskland
Funktion
Med hjälp av CAN-gränssnittet RCI-4A-VW
kan en lång rad olika bilradioapparater och
navigeringsenheter anslutas till fordon av typ
VW (med CAN-buss).
Fjärrstyrningen kan kontrollera bilradions
samtliga funktioner.
Gränssnittet tar emot s.k. datatelegram
från databussen (CAN) och skapar sedan
följande signaler.
• klämma 15 (tändning / kopplad plus)
• klämma 58 (belysning teckenfönster)
• fordonshastighet (signal “speed” för
hastighetsrelaterad volymanpassning)
• backljussignal
(RFLS)
• telefon
dämpning
• RC-kommandon (vol+/-, sökning upp/
ned, ...)
Säkerhetsanvisningar
Vänligen läs igenom följande anvisningar
noggrant innan Du ansluter gränssnittet.
Under hela monteringen och anslutningen
ska batteriets minuspol vara lossad.
Fordonstillverkarens säkerhetsanvisningar
ska härvid iakttas (krockkudde, larm, färd-
dator, startspärr osv).
Montering Fig. 1-3
Följ ovillkorligen angiven ordnings-
följd vid anslutning!
1. Ställ in omkopplaren (switchen - fi -
gur 1) enligt översikten (se tabell sida
14).
2. Anslut gränssnittet till radio eller na-
vigering (RNS).
3. Anslut gränssnittet till fordonet.
Observera
Om apparat av typ
Radiophone
(radiotyp
3, se tabell sida 14) kopplas in, ska anslut-
ningen av ledarna till
stift 4
och
stift 7
i
stickpropp A
kastas om
.
Innan gränssnittet monteras, ska alltid fel-
fri
kontaktbeläggning kontrolleras
med
ledning av bilradions resp. navigerings-en-
hetens monteringsanvisning.
Vid behov ska ifrågavarande ledningar an-
slutas eller fl yttas.
Blaupunkt avvisar varje ansvar för fel el-
ler skada till följd av att anslutningsteknik
och/eller kontaktbeläggning inte kontrol-
lerats/åtgärdats på erforderligt sätt.
Trafi ksäkerhet
Trafi ksäkerheten måste alltid gå före allt an-
nat.
Använd därför bilradiosystemet endast på
ett sådant sätt att Du hela tiden har full
kontroll över ditt fordon och aktuell trafi k-
situation.
Tänk på att Du redan vid en hastighet av
50 km/h tillryggalägger 14 meter på en se-
kund.
Använd inte bilradion i kritiska trafi ksitua-
tioner.
Ljudsignaler från utryckningsfordon ska kun-
na uppfattas inuti Ditt fordon på ett tydligt
