background image

19

ACD 9850

ENGLISH

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

SVENSKA

ESPAÑOL

PORTUGUÊS

Important notes

What you really have to read

Before you operate your new car radio, plea-
se read the information on “Traffic safety”
and “Anti-theft coding” carefully.

Traffic safety

As the driver of a motor vehicle, it is your
responsibility to pay attention to the traffic
situation at all times. Never use your car radio
in a way that could distract you.
Please keep in mind that you travel a di-
stance of 14 m per second at a speed of only
50 km/h.
Should the traffic situation become particu-
larly demanding, we advise you not to use the
radio.
Always make sure that you are still able to
hear any warning signals coming from outsi-
de of the vehicle, such as police or fire engine
sirens, so that you can react accordingly.
Always select a moderate volume for playing
your car radio while you are driving.

Installation/Connection

If you would like to install this equipment
yourself or add any new components, then
please read the enclosed installation and
connection instructions carefully.
Do not connect the loudspeaker outputs to
ground!
Use only the accessory and replacement
parts approved by Blaupunkt.

Anti-theft coding

This car radio is supplied with inactive code
protection. In order to switch the anti-theft
coding system on, proceed as described in
the following.
If the code protection system is active while
the power supply to the system is interrupted
(e.g. theft, disconnection of the car battery),
the set will be electronically blocked. In such
a case it can only be made operable again by
entering the correct code number given in the
car radio passport.

Entry of a wrong code number

It should not be possible for a thief to find out
the correct code number by a simple trial-
and-error operation. This is why the set will
be blocked for a certain period of time after a
wrong code number was entered. The dis-
play will then show “- - - -”.
The waiting time is 10 seconds after the first
three attempts and one hour following subse-
quent trials.
After 19 unsuccessful attempts the display
will show “OFF”, making it impossible for you
to restart the unit.

Summary of Contents for ACD 9850

Page 1: ...1 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS ACD 9850 ...

Page 2: ...3 ENGLISH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS 4 5 6 11 10 7 8 9 ...

Page 3: ... the memory bank 23 stations 23 tically storing the strongest with Travelstore 23 ng stored stations 23 ving traffic information ns with RDS EON 24 announcement priority on off 24 g beep 24 hing the warning beep off 24 tic seek tuning start 24 ng the volume for traffic announce and the warning beep 24 CD operation 25 Inserting the disc 25 Ejecting the disc 25 Selecting a track 25 The Mix function ...

Page 4: ...g ss AUD briefly until the abbreviation he desired mode and the correspon g value appear in the display e the buttons to alter the selec setting will be indicated in the dis y The last adjustment will be stored omatically he setting remains unchanged within econds the display will switch back he previous condition X lo X If MIX lights up in the display CD titles will be played at random switch on ...

Page 5: ...il the desired memory k I II T is displayed Travelstore store and recall the six most power tations of your current reception a store with Travelstore ss FMT until the search starts in the lay The system will store the found ons automatically recall a station stored with Tra store ss FMT until T is displayed Then fly press one of the presets 1 6 ernative Frequency during RDS ration en AF lights up...

Page 6: ...de LED y flash for additional theft protection en the car radio is switched off tion tuning automatically if AF lights up in the dis play manually if AF is off itch with AF 9 AF ...

Page 7: ...while the power supply to the system is interrupted e g theft disconnection of the car battery the set will be electronically blocked In such a case it can only be made operable again by enteringthecorrectcodenumbergiveninthe car radio passport Entry of a wrong code number It should not be possible for a thief to find out the correct code number by a simple trial and error operation This is why th...

Page 8: ...ering the correct code r after the waiting period has elapsed E in the display When turning the radio off during the waiting time thisperiodisresetandwillstartanewas soon as the unit is switched on again Switching the code system off Turn off the radio Press preset buttons 1 and 4 simulta neously hold down and turn the set back on again The display shows CODE Now enter the code number of the car r...

Page 9: ... stronger the unit will switch to that program If you wish to continue listening to the first station press the AF button for approximately 2 seconds REG ON appears in the display o operation with RDS Radio Data System the Radio Data System offers you onvenience when listening to the ra nd more radio stations have begun to ast RDS information alongside their ms n as a program has been identified i...

Page 10: ...lter the sensitivity value 1 corresponds to high sensitivity 3 corresponds to low sensitivity The last adjustment will be stored automati cally If the setting remains unchanged within 8 seconds the display will switch back to the previous condition Press MIX lo to switch back immediately b Distant reception Press the MIX lo button to switch to dx lo disappears from the display Keep MIX lo depresse...

Page 11: ...s ss the FMT button for at least 2 se ds dio will search for the receivable FM and store them on the memory bank elstore When this process has been ted the radio will tune into the stron ation ed stations can also be stored manu the Travelstore bank see Storing ling stored stations n recall any stored station at the touch ton ect the desired memory bank by ssing FMT until the desired bank is cated...

Page 12: ...A TA will disappear from the display Automatic seek tuning start CD operation When leaving the reception area of the traffic information station tuned into while listening to a CD the system will automatically start searching for a new TA station If no such station is found within approxima tely 30 seconds CD playback is stopped and a warning beep will sound To switch the warning beep off proceed ...

Page 13: ...ency range The Loudness function compensates for this effect by emphasising the low frequencies at reduced volume levels Since the individual sensation of sound is influenced by the type of system used ampli fier the location and type of the employed loudspeakers and by the vehicle itself the Loudness threshold and the bass boost level can be adjusted The bass boost level was adjusted at the facto...

Page 14: ...ification ier power 4 x 19 watts RMS po wer acc to DIN 45324 4 x 20 watts max po wer acc to DIN 45324 vity 0 9 µV at 26 dB signal to noise ratio ency 30 16 000 Hz 3dB ency 20 20 000 Hz 1dB ct to modifications ...

Page 15: ...15 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL PORTUGUÊS Blaupunkt Werke GmbH Bosch Gruppe K7 VKD 3 D95 162 001 PM ...

Reviews: