Black+Decker PS1820L1, Manual

Page: 22 / 108

22
(Traduction des instructions originales)
FRANÇAIS
h. Veillez à ce que les poignées et les surfaces de
préhension soient sèches et propres, sans trace
d’huile ou de graisse. Des poignées glissantes et des
surfaces grasses ne permettent pas de manipuler ou de
contrôler l’outil de façon sûre en cas de situation
inattendue.
5. Utilisation et entretien de la batterie de l’outil
a. N’effectuez la recharge qu’à l’aide du chargeur
spécifié par le fabricant. Un chargeur adapté pour un
type de bloc-batterie peut engendrer un risque d’incendie
s’il est utilisé avec un bloc-batterie différent.
b. N’utilisez les outils électriques qu’avec les blocs-
batteries qui leur sont dédiés. L’utilisation d’un autre
bloc-batterie peut engendrer des blessures et un incendie.
c. Lorsque le bloc-batterie n’est pas utilisé, éloignez-le
des objets en métal comme les trombones, les pièces
de monnaies, les clés, les clous, les vis ou d’autres
petits objets métalliques qui pourraient créer un
contact entre les deux bornes. La mise en court-circuit
des bornes d’une batterie peut provoquer des brûlures ou
un incendie.
d. En cas d’utilisation abusive, du liquide peut être
éjecté de la batterie. Évitez tout contact avec ce
liquide. En cas de contact accidentel, rincez à l’eau.
En cas de contact avec les yeux, consultez en plus un
médecin. Le liquide projeté de la batterie peut provoquer
des irritations ou des brûlures.
e. N’utilisez pas un bloc-batterie ou un outil endommagé
ou modifié. Une batterie endommagée ou altérée peut
avoir un comportement imprévisible qui peut conduire à
un incendie, une explosion ou un risque de blessure.
f. N’exposez pas le bloc-batterie ou l’outil au feu ou à
des températures excessives. L’exposition au feu ou à
des températures dépassant 130 °C peut provoquer une
explosion.
g. Respectez les instructions de charge et ne rechargez
pas le bloc-batterie ou l’outil à une plage de
températures hors de celle spécifiée dans les
instructions. Une charge mal effectuée ou à des
températures hors de la plage spécifiée peut endommager
la batterie et augmente le risque d’incendie.
6. Révision/Réparation
a. Faites réparer votre outil électrique par une personne
qualifiée, n’utilisant que des pièces de rechange
d’origine. Cela permet de garantir la sûreté de l’outil
électrique.
b. Ne réparez jamais des blocs-batteries endommagés.
Les réparations sur les blocs-batteries ne doivent être
effectuées que le fabricant ou l’un de ses prestataires de
services agréés.
Consignes de sécurité supplémentaires concernant
les outils électroportatifs
Consignes de sécurité supplémentaires pour
l’ébranchoir
@
Avertissement ! Consignes de sécurité
supplémentaires liées aux tronçonneuses et
Élagueuse sur perche.
u
Gardez l’ensemble de votre corps éloigné de la chaîne
pendant le fonctionnement de la tronçonneuse. Avant
de démarrer la tronçonneuse, assurez-vous que
rien n’est en contact avec la chaîne. Tout moment
d’inattention pendant le fonctionnement de la tronçon -
neuse peut être propice à un enchevêtrement de vos
vêtements ou d’une partie de votre corps dans l’outil.
u
Maintenez toujours la tronçonneuse avec la main
droite sur la poignée arrière et la main gauche sur la
poignée avant. N’inversez jamais les mains pour tenir la
tronçonneuse car cela augmente les risques de blessure.
u
Ne tenez l’outil électrique que par ses surfaces de
préhension isolées car il est possible que la tronçon -
neuse entre en contact avec des fils cachés. Tout
contact de la tronçonneuse avec un fil sous tension peut
mettre les parties métalliques exposées de l’outil sous
tension et provoquer un choc électrique à l’utilisateur.
u
Portez des lunettes de sécurité et une protection audi-
tive. Des équipements de protection pour la tête, les
mains, les jambes et les pieds est aussi recommandé.
Des vêtements de protection appropriés permettent de
réduire les blessures éventuelles dues à des projections
ou à un contact accidentel avec la chaîne.
u
N’utilisez pas la tronçonneuse dans un arbre. Le non-
respect de cette consigne est susceptible de provoquer
des blessures.
u
Adoptez toujours une posture stable et ne faites
fonctionner la tronçonneuse que si vous vous trouvez
sur une surface fixe, ferme et de niveau. Les surfaces
glissantes et non stables, comme les échelles, peuvent
provoquer une perte d’équilibre ou de contrôle de la
tronçonneuse.
u
Si vous sciez une branche maîtresse cintrée, prenez
garde à l’effet ressort (son redressement soudain).
Lorsque le bois se décintre, la branche peut frapper
l’opérateur et/ou lui faire perdre le contrôle de la tronçon -
neuse.
u
Soyez extrêmement prudent pour la coupe de jeunes
arbres et de bosquets. Les tiges peuvent s’accrocher
dans la chaîne et être éjectées vers vous ou vous faire
perdre l’équilibre.
u
Transportez la tronçonneuse par la poignée avant,
éteinte et loin de votre corps. Pendant le transport ou