background image

7

FRANÇAIS

(Traduction des instructions d'origine)

•  Si le cordon d’alimentation est endommagé pendant 

l’utilisation, débranchez immédiatement l’appareil. Ne 

touchez pas le cordon d’alimentation avant de le 

débrancher.

•  Débranchez l’appareil avant le montage/démontage et le 

nettoyage des pièces.

•  Cet appareil n’a pas été conçu pour fonctionner au 

moyen d’une minuterie externe ou d’un système de 

télécommande séparé.

•  La surface extérieure de la bouilloire peut devenir très 

chaude durant l’utilisation.

•  Vérifiez que l’appareil est éteint avant de le retirer de 

son support.

•  Une mauvaise utilisation de l’appareil peut provoquer 

des blessures.

Inspection et réparations

•  Avant d’utiliser l’appareil, vérifiez qu’aucune pièce n’est 

endommagée ou défectueuse. Vérifiez si des pièces ne 

sont pas cassées, si des interrupteurs ne sont pas 

endommagés, et toutes les autres conditions qui 

peuvent affecter son fonctionnement.

•  N’utilisez pas l’appareil si une pièce est endommagée 

ou défectueuse.

•  Faites réparer ou remplacer les pièces endommagées 

ou défectueuses par un agent de service agréé.

•  Avant l’utilisation, vérifiez que le cordon d’alimentation 

ne présente pas de signes de dommages, de 

vieillissement et d’usure.

•  N’utilisez pas l’appareil si la fiche ou le cordon 

d’alimentation est endommagé ou défectueux.

•  Si la fiche ou le cordon d’alimentation est endommagé 

ou défectueux, sa réparation doit être effectuée par un 

agent de réparation agréé afin d’éviter tout danger. Ne 

coupez pas le cordon d’alimentation et n’essayez pas de 

le réparer par vos propres moyens.

•  N’essayez jamais de retirer ou de remplacer des pièces 

différentes de celles qui sont indiquées dans le présent 

manuel.

•  Éteignez l’appareil et débranchez-le avant de remplacer 

des accessoires ou d’approcher des pièces mobiles 

alors que l’appareil est utilisé.

Avant la première utilisation

•  Déballez complètement l’appareil.

•  Nettoyez l’appareil avant la première utilisation.

•  Remplissez la bouilloire d’eau froide jusqu’à la marque 

de remplissage maximal. Ne remplissez pas au-delà. 

Remplissez comme indiqué ci-dessous.

•  Fermez le couvercle. Bouillez l’eau comme décrit 

ci-dessous.

•  Jetez l’eau bouillie et répétez la procédure.

Après utilisation

•  Éteignez et débranchez la fiche du secteur et laissez 

l’appareil refroidir avant de le laisser sans surveillance et 

avant d’en remplacer, nettoyer ou inspecter les pièces.

•  Lorsqu’il n’est pas utilisé, l’appareil doit être rangé à un 

endroit sec. L’appareil doit être rangé hors de portée des 

enfants.

Rallonges électriques et produit de classe 1

• Un câble à 3 conducteurs doit être utilisé dans 

la mesure où votre appareil est relié à la terre et 

est un produit de classe 1.

•  Une rallonge de 30 m (100 pieds) au plus peut être 

utilisée sans perte de puissance.

•  Pour éviter le risque d’électrocution, ne plongez pas le 

cordon, la fiche ou l’appareil dans de l’eau ou tout autre 

liquide.

•  En cas d’utilisation d’une rallonge électrique, celle-ci doit 

être reliée à la terre.

•  Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être 

remplacé par le fabricant ou un centre de service agréé 

BLACK+DECKER afin d’éviter tout danger

Caractéristiques

1.  Couvercle

2.  Bec

3.  Indicateur de niveau d’eau

4.  Corps

5.  Socle d’alimentation 

6.  Bouton de déverrouillage du couvercle

7.  Poignée

8.  Interrupteur

Mode d’emploi

Avertissement ! Placez toujours l’appareil sur une surface 

plane, propre et antidérapante avant de l’utiliser.

Avertissement !

 Laissez toujours le produit et le contenu 

refroidir avant d’ouvrir le couvercle ou de remplir à nouveau 

la bouilloire.

Avertissement ! Vérifiez toujours le niveau d’eau lorsque 

vous utilisez l’appareil.

N’utilisez jamais l’appareil avec trop peu d’eau.

Avertissement ! De la vapeur chaude peut s’échapper du 

bec.

Avertissement ! Cette bouilloire doit être utilisée uniquement 

avec le socle de bouilloire fourni.

•  Placez le socle de bouilloire sur une surface appropriée.

•  Amenez la bouilloire jusqu’à un robinet d’eau. Ouvrez le 

couvercle en appuyant sur le bouton de déverrouillage du 

couvercle.

•  Remplissez la bouilloire d’eau froide jusqu’au niveau 

désiré.

•  Pour empêcher l’ébullition jusqu’à l’évaporation 

complète, remplissez avec au moins 250 ml (une tasse) 

d’eau.

Summary of Contents for JC69-B5

Page 1: ...www blackanddecker ae JC69 B5 AR FR EN...

Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 2 8 7 6 3 4 5...

Page 3: ...the rating plate Power plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed Class 1 appliances Unmodi ed plugs and matching outlets will reduce the r...

Page 4: ...urer or an authorized BLACK DECKER Service Center in order to avoid a hazard Features 1 Lid 2 Spout 3 Water level gauge 4 Body 5 Power base 6 Lid release button 7 Handle 8 Switch Use Warning Always pl...

Page 5: ...e return your product to any authorised repair agent who will collect them on our behalf You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local BLACK DECKER of ce...

Page 6: ...nes non familiaris es avec ces instructions utiliser cet appareil Ne laissez pas les enfants ou les animaux s approcher de la zone de travail ou toucher l appareil ou le cordon d alimentation Lorsque...

Page 7: ...jusqu la marque de remplissage maximal Ne remplissez pas au del Remplissez comme indiqu ci dessous Fermez le couvercle Bouillez l eau comme d crit ci dessous Jetez l eau bouillie et r p tez la proc d...

Page 8: ...irer les taches N utilisez pas d agent nettoyant abrasif ou base de solvant Ne plongez pas l appareil ou le socle dans de l eau ou tout autre liquide Changement de la che En cas de besoin de montage d...

Page 9: ...ou de location le produit a t utilis de mani re inad quate ou avec n gligence le produit a subi des dommages provoqu s par des objets substances ou accidents trangers des tentatives de r paration ont...

Page 10: ...10 1 www 2helpU com 2200 1850 1 7 240 220 60 50 JC69 B5 BLACK DECKER BLACK DECKER 24 BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER www 2helpU com...

Page 11: ...11 1 A3 1 30 100 BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6 7 8 250 I O...

Page 12: ...12 BLACK DECKER 1 BLACK DECKER JC69 B5...

Page 13: ......

Page 14: ...rre Mauritius stephanie bijou gmail com OMAN White Thread United Co L L C P O Box 3340 P C 112 968 24812184 24818778 m subbaraj mustafasultan com Mustafa Sultan Electronics Co L L C Ruwi Muscat Sultan...

Page 15: ......

Page 16: ...020 JC69 B5 WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M u d e d b...

Reviews: