Black+Decker JC69-B5, Original Instructions Manual

Page: 6 / 16

6
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
Merci d’avoir choisi BLACK+DECKER. Nous espérons que
vous profiterez de ce produit pendant de nombreuses
années.
Consignes de sécurité
Avertissement ! L’utilisation d’appareils électriques requiert
le respect des consignes de sécurité de base, notamment
celles qui sont indiquées ci-après, afin de réduire le risque
d’incendie, d’électrocution, de blessure corporelle et de
dégâts matériels.
• Lisez attentivement ce manuel dans son intégralité
avant d’utiliser l’appareil.
• L’usage prévu est décrit dans le présent manuel.
L’utilisation d’un accessoire ou d’une pièce jointe ou
l’exécution de toute opération avec cet appareil autre
que celles qui sont recommandées dans ce mode
d’emploi peuvent présenter un risque de blessure.
• Conservez ce manuel à titre de référence.
• Installez toujours le cordon avec précaution pour éviter
un risque de trébuchement.
• Ne faites jamais fonctionner un appareil directement en
dessous de la prise de courant sur laquelle il est
branché.
• Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le
remplacer par le fabricant, un agent de service agréé ou
toute autre personne avec les mêmes qualifications afin
d’éviter tout danger.
• Si la bouilloire est trop pleine, l’eau bouillante peut être
éjectée.
• La bouilloire doit être utilisée uniquement avec le socle
fourni.
• Évitez de renverser du liquide sur le connecteur.
• La surface de l’élément chauffant présentera une
chaleur résiduelle après utilisation.
• Les surfaces de l’appareil sont susceptibles de chauffer
pendant l’utilisation.
• Utilisez la bouilloire conformément à ces instructions.
Toute mauvaise utilisation peut entraîner un choc
électrique ou d’autres dangers.
Sécurité d’autrui
• Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des
personnes (y compris les enfants) présentant des
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites,
ou manquant d’expérience et de connaissances, sans
surveillance ou sans avoir reçu d’instructions concernant
l’utilisation de l’appareil de la part d’une personne
responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils
ne jouent pas avec l’appareil.
• Ne laissez pas les enfants et les personnes non
familiarisées avec ces instructions utiliser cet appareil.
• Ne laissez pas les enfants ou les animaux s’approcher
de la zone de travail ou toucher l’appareil ou le cordon
d’alimentation.
• Lorsque l’appareil est utilisé à proximité d’enfants, une
surveillance étroite doit être exercée.
Sécurité électrique
Cet appareil doit être relié à la terre. Vérifiez
toujours que l’alimentation du secteur correspond
à celle de la plaque signalétique.
• La fiche d’alimentation de l’appareil doit correspondre à
la prise murale. Ne modifiez jamais la fiche, de quelque
manière que ce soit. N’utilisez pas d’adaptateur secteur
avec les appareils reliés à la terre (classe 1). L’utilisation
de fiches non modifiées et de prises murales
correspondantes réduira le risque d’électrocution.
Usage prévu
Votre bouilloire BLACK+DECKER™ JC69-B5 a été conçue
pour bouillir de l’eau comme décrit dans ce manuel. N’utilisez
pas cet appareil dans un autre but. Ce produit est destiné à
un usage domestique uniquement.
Cet appareil est prévu pour un usage domestique ou d’autres
utilisations du même type :
• dans les cuisines pour les employés de boutiques, de
bureaux et d’autres environnements professionnels ;
• dans les fermes ;
• par les clients d’hôtels, de motels et autres
environnements de type résidentiel ;
• dans des environnements du type petit-déjeuner au lit.
Utilisation de l’appareil
• La température des surfaces accessibles peut être
élevée pendant le fonctionnement de l’appareil.
• N’ouvrez pas le couvercle lorsque l’eau bout.
• Ne plongez pas la bouilloire, le socle, le cordon ou la
prise dans un liquide.
• Évitez de répandre de l’eau sur le socle.
• L’élément et la surface extérieure présenteront une
chaleur résiduelle après utilisation.
• Les surfaces de l’appareil sont susceptibles de chauffer
pendant l’utilisation.
• Ne touchez les surfaces chaudes.
• Utilisez toujours l’appareil avec précaution.
• Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation pour
débrancher la fiche du secteur. Maintenez le cordon
d’alimentation à l’écart des sources de chaleur, de l’huile
et des bords tranchants.
• Ne posez pas l’appareil sur ou à proximité de sources de
chaleur ou directement à l’intérieur d’une cuisinière en
marche.
• Évitez de répandre de l’eau sur le socle d’alimentation.
• N’utilisez pas l’appareil à proximité de matières
inflammables ou explosives.
• N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
• Faites fonctionner l’appareil uniquement avec les mains
sèches.