background image

1

Por favor lea este instructivo antes de usar el producto.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES  

DE SEGURIDAD

Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas reglas de seguridad, incluyendo  

las siguientes:

•  Por favor lea todas las instrucciones.
•  No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas.  
•  A fin de protegerse contra un choque electrico y lesiones a las personas, no sumerja el cable,  

los enchufes ni el aparato en agua ni en ningun otro liquido.

•  Todo aparato electrico usado en la presencia de los ninos o por ellos mismos requiere  

la supervision de un adulto.

•  Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no este en uso y antes de limpiarlo.  

Espere que el aparato se enfrie antes de instalarle o retirarle piezas y antes de limpiarlo.

•  No use ningun aparato electrico que tenga el cable o el enchufe averiado, que presente  

un problema de funcionamiento o que este danado. Acuda a un centro de servicio autorizado  

para que lo examinen, reparen o ajusten o llame gratis al numero correspondiente  

en la cubierta de este manual.  

•  El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato puede ocasionar incendio, 

choque electrico o lesiones a las personas.

•  No use este aparato a la intemperie.
•  No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador ni que entre en contacto 

con superficies calientes.

•  No coloque el aparato sobre ni cerca de las hornillas de gas o electricas ni adentro de un horno 

caliente.

•  Tome mucha precaucion al mover de un lugar a otro un aparato que contenga aceite u otros 

liquidos calientes.  

•  Siempre conecte primero el cable al aparato y despues, enchufelo a la toma de corriente.   

Para desconectar, ajuste todo control a la posicion de apagado (OFF) y despues, retire el enchufe 

de la toma de corriente.

•  Este aparato se debe usar unicamente con el fin previsto.
•  Tenga muchisimo cuidado al retirar la bandeja o al desechar la grasa caliente.
•  A fin de evitar el riesgo de incendio o choque electrico, jamas introduzca alimentos demasiado 

grandes ni utensilios de metal adentro del aparato.

•  Existe el riesgo de incendio si el aparato permanece cubierto mientras se encuentra 

 en funcionamiento o si este llegase a entrar en contacto con cualquier material inflamable, 

incluyendo las cortinas y las paredes.

•  No utilice almohadillas de fibras metalicas para limpiar el aparato. Las fibras metalicas podrian 

entrar en contacto con las piezas electricas del aparato, resultando en el riesgo de un choque 

electrico.

•  Asegurese de no colocar nada sobre el aparato mientras se encuentre en uso. Tenga mucho 

cuidado al utilizar recipientes que no sean de metal ni de vidrio.

•  Cuando este aparato no se encuentre en funcionamiento no se debe almacenar nada aparte 

de los accesorios recomendados por el fabricante.

Summary of Contents for FP1336

Page 1: ...QUICK N EASY PROCESADOR DE ALIMENTO FOOD PROCESSOR FP1336 FP1336 CL...

Page 2: ...del mostrador ni que entre en contacto con superficies calientes No coloque el aparato sobre ni cerca de las hornillas de gas o electricas ni adentro de un horno caliente Tome mucha precaucion al mov...

Page 3: ...e tierra puede resultar en un riesgo de choque el ctrico Si tiene alguna duda consulte con un el ctricista calificado para asegurarse de que la toma de corriente sea una de tierra CABLE EL CTRICO a El...

Page 4: ...os para guiar los alimentos 3 Conducto de alimentos 4 Tapa 5 Gu a 6 Disco de rebanar desmenuzar 7 Cuchilla de picar 8 Controles de velocidad alta y baja 9 Control de pulsaci n y de apagado 10 Gu a cen...

Page 5: ...nte en la ranura de la base Aseg rese de girar la tapa completamente en la ranura hacia la posici n de cierre LOCK hasta escuchar un clic Por favor no trate de utilizar el aparato sin antes haber colo...

Page 6: ...esados por m s tiempo 7 Despu s de procesar los alimentos presione el bot n de apagado OFF o suelte el bot n de pulsaci n Permita que la cuchilla se detenga por completo Gire la tapa hacia la posici n...

Page 7: ...edecido con un limpiador suave no abrasivo No sumerja la base en ning n l quido 4 Todas las piezas removibles son lavables a mano o en la m quina lavaplatos Para retirar los dedos met licos tire del g...

Page 8: ...or electric burner or in a heated oven Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other hot liquids Always attach plug to appliance first then plug cord into the wall...

Page 9: ...ORD a A short power supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord b Longer extension cords are available and may be used if care...

Page 10: ...e 4 Cover 5 Tab 6 Slice shred disc 7 Chopping blade 8 Hi and Lo speed control 9 Off Pulse control 10 Center post 11 Base 12 8 Cup 1892 ml container 13 Disc stem Product may vary slightly from what is...

Page 11: ...ot attempt to operate unit without container and cover correctly locked in place Be sure base is on a flat dry clean surface before you begin processing TO SLICE OR SHRED 1 Place container over center...

Page 12: ...blade by its shaft and remove Unlock container by turning it away from its base and lift it off Empty the processed food FOOD PROCESSING TIPS Liquids Hot liquids not boiling and hot foods can be proc...

Page 13: ...rn spots can be removed by rubbing with a damp cloth and a mild non abrasive cleaner Do not immerse base in liquid 4 All removable parts can be washed by hand or in a dishwasher To remove food fingers...

Page 14: ...le otorga derechos legales espec ficos y el consumidor podr a tener otros derechos que var an de una regi n a otra P liza de Garant a V lidas loparaM xico Duraci n SPECTRUMBRANDSdeM xicoSAdeCVgaranti...

Page 15: ...ntro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 2476 7367 Por favor llame al n mero correspondiente que aparece en la lista a continuaci n para solicitar que se haga efectiva la garant a y donde Ud puede solic...

Page 16: ...l rights reserved BLACK DECKER BLACK DECKER the BLACK DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK DECKER son marcas registradas de The Black Decker Corporation usados bajo licencia Todos los de...

Reviews: