![background image](http://html.mh-extra.com/html/black-decker-1/bxgp1100xbe/bxgp1100xbe_manual_2766286198.webp)
198
PORTUGUÊS
(Tradução das instruções originais)
PT
Aconselha-se a utilização de uma mangueira de aspiração provida
de válvula de fundo. Para obter uma ligação estanque, utilize fita
de Teflon (12 - 15 camadas) (fig. 6). Certifique-se de que no ponto
de aspiração haja uma quantidade suficiente de água e que a zona
de aspiração da mangueira fique permanentemente abaixo do nível
da água.
Sendo de 8 m a altura de aspiração máxima das bombas
autoescorvantes, a altura do aparelho em relação à superfície da
água no ponto de aspiração não deve exceder 8 m. A parte horizontal
da mangueira de aspiração deve apresentar sempre uma disposição
ascendente a partir do ponto de aspiração do aparelho, para evitar
a formação de bolhas de ar na mangueira, que prejudicariam o
funcionamento do aparelho (fig. 7).
É necessário instalar um pré-filtro entre a mangueira de aspiração e a
conexão de aspiração (A1), a não ser que o aparelho esteja equipado
com pré-filtro integrado (A1 b).
6.3 Enchimento do aparelho
Antes de efetuar a montagem da mangueira de saída, encha
completamente com água o corpo da bomba (A4) e a mangueira de
aspiração através da conexão de saída (A2). O enchimento também
pode ser feito através do tampão de enchimento (A2 b), se estiver
presente (fig. 8).
Durante o enchimento, no corpo da bomba (A4) formam-se bolhas de
ar que podem ser eliminadas inclinando o aparelho ligeiramente em
diferentes direções. Encha novamente e repita esta operação até a
água se encontrar diretamente abaixo do furo de enchimento.
Se o aparelho estiver equipado com pré-filtro integrado, será
necessário introduzir mais água através da tampa do pré-filtro (A1 b).
Abra a tampa, introduza água até à borda e feche a tampa girando-a
manualmente (fig. 8).
6.4 Montagem da mangueira de saída
A conexão da mangueira de saída situa-se no lado superior
do aparelho (A2). A mangueira de saída deve ser ligada a
uma mangueira ou a um tubo com o maior diâmetro possível
(pelo menos 19 mm, ¾“). Diâmetros menores reduzem drasticamente
o caudal do aparelho. Para obter uma ligação estanque, utilize fita de
Teflon (12 - 15 camadas) (fig. 9).
Num sistema de bombagem doméstico, as mangueiras ligadas ficam
sob pressão permanente. Por este motivo, recomendamos efetuar
a ligação a uma rede de distribuição fixa mediante uma mangueira
armada que seja capaz de aguentar esta pressão permanente.
Atenção - perigo!
A utilização de mangueiras de irrigação ou de mangueiras de aspiração no
lado de saída do aparelho não é permitida quando as mangueiras estiverem
sob pressão permanente porque, devido à pressão contínua, ao desgaste e
à fadiga dos materiais, elas podem arrebentar ou romper-se depois de pouco
tempo. As mangueiras de irrigação só podem ser utilizadas quando não
ficarem sob pressão permanente, por ex. quando forem instaladas depois
de uma válvula de fecho ou uma torneira da rede hídrica, mas sempre
exclusivamente ao ar livre.
6.5 Medidas de segurança
O operador deve excluir a possibilidade de danos decorrentes de um
alagamento de ambientes ou outro, em caso de avarias no aparelho
ou em componentes externos, mediante a adoção de medidas
adequadas (por ex. instalação de uma proteção contra alagamentos,
sistema de alarme, bomba de reserva, depósito de recolha e
similares), a ligar a um circuito elétrico separado e à prova de falhas.
As medidas de segurança devem ser adequadas às situações
individuais de utilização e devem ser capazes de reduzir e/ou impedir
os danos causados pelo derramamento de água.
Para além disso, mediante uma proteção contra os respingos, o
utilizador deve cuidar para que a água sob a forma de fugas ou
respingos em consequência de uma avaria não provoque danos.
É necessário garantir a água derramada possa ser removida
mediante uma bomba de reserva ou possa defluir através de uma
descarga. Como alternativa, é possível instalar um sistema de alarme
que, em caso de derramamento de água, emita um alarme e/ou
acarrete uma paragem de emergência do aparelho e da alimentação
hídrica antes que equipamentos ou imóveis sejam danificados.
Nos ambientes onde os aparelhos são instalados aconselhamos
ainda colocar todos os equipamentos numa posição cerca de
5 – 10 cm sobrelevada, para que a água derramada não possa
causar danos imediatos. O ressarcimento dos danos causados pelo
não cumprimento destas prescrições não poderão ser reivindicados
perante ao fabricante.
Atenção - perigo! Funcionamento a seco
Se o aparelho funcionar durante mais de 5 minutos com o ponto de aspiração
de água fechado, poderá sofrer danos causados pelo sobreaquecimento.
Desligue o aparelho quando faltar o fluxo normal de água.
O funcionamento a seco destrói o aparelho, pelo que nunca o deixe funcionar
a seco durante mais de 10 segundos.
7 REGULAÇÕES
7.1 Regulações preliminares
Os nossos aparelhos são regulados na fábrica e tais regulações não
devem ser modificadas pelos utilizadores.
8 COLOCAÇÃO EM FUNCIONAMENTO
Atenção - perigo!
Todas as operações de instalação e montagem devem ser feitas com o
aparelho desligado da rede elétrica (fig. 3).
8.1 Colocação em funcionamento
Quando todas as mangueiras estiverem ligadas e o corpo da
bomba (A4) estiver cheio de água, será possível introduzir a ficha
(A12) na tomada de rede e ativar o interruptor de alimentação (A5).
Durante o processo de aspiração a mangueira de saída da água deve
ficar aberta, para que o ar contido no sistema possa sair e possa ser
criada a pressão da água. Se a mangueira de aspiração não estiver
completamente cheia de água, o aparelho poderá empregar até
7 minutos antes de alcançar condições de plena operacionalidade.
Se a água não estiver pressurizada ao fim do tempo de aspiração
máximo indicado, desligue o aparelho e siga as instruções previstas
no programa de diagnóstico de avarias (capítulo 11).
Summary of Contents for BXGP1100XBE
Page 4: ...4 2 3 4 5 6 7 A1 8m max ...