Black+Decker BES700, Instruction Manual

Page: 74 / 148

74
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
¡Advertencia! Al inclinar la hoja de sierra, asegúrese de
elevar la empuñadura completamente. Después de cambiar el
ángulo de bisel, fije siempre el brazo apretando la palanca en
sentido horario.
¡Advertencia! Al inclinar la hoja de la sierra tenga siempre
en cuenta el peso de la cabeza y asegúrese de evitar que
choque.
Conmutación (fig.
N
)
¡Precaución! Antes de conectar la herramienta, compruébela
siempre para ver que el interruptor de conmutación (19)
funciona adecuadamente y regresa a la posición de apagado
una vez que se suelta.
u
Para arrancar la herramienta, mueva la palanca de
liberación de seguridad (20) hacia la derecha con el dedo
índice.
u
Presione el interruptor de conmutación (19).
u
Para detener la herramienta, suelte el interruptor de
conmutación (19).
¡Advertencia! No utilice nunca la herramienta si el interruptor
de conmutación no se encuentra totalmente
operativo. Una herramienta con un interruptor inoperante es
ALTAMENTE PELIGROSA y debe ser reparada antes de
usarse.
Uso del sistema de línea de corte (fig.
N
)
Nota: La ingletadora debe conectarse a una fuente de
alimentación. El sistema de la línea de corte está equipado
con un interruptor de encendido/apagado (21). El sistema de
la línea de corte es independiente del interruptor de activación
de la ingletadora.
La luz no necesita estar activada para poder operar la sierra.
Para cortar a través de una línea existente trazada en una
pieza de madera:
u
Encienda el sistema de la línea de corte y, a continuación,
tire hacia abajo de la empuñadura de manejo (18) para
acercar la hoja de la sierra a la madera. La sombra de la
hoja aparecerá en la madera.
u
Alinee la línea trazada con el borde de la sombra de la
hoja. Quizás tenga que ajustar los ángulos de bisel o de
inglete para hacer que coincida exactamente con la línea
trazada.
Cortes cruzados
Un corte cruzado se realiza cortando la madera en la veta
en cualquier ángulo. Un corte cruzado recto se realiza con
el brazo de ingletes en la posición de cero grados. Fije y
bloquee el brazo de ingletes en cero y sostenga firmemente
la madera sobre la mesa y hacia la contraguía. Con el tirador
de bloqueo del riel apretado, encienda la sierra apretando el
interruptor de activación (19).
Cuando la sierra alcance la velocidad (1 segundo
aproximadamente), baje suavemente el brazo y empiece a
cortar poco a poco la madera. Deje que la hoja se detenga al
completo antes de levantar el brazo.
Cuando corte cualquier pieza superior más larga de 51 mm
x 102 mm, utilice un movimiento de vaivén con el tirador de
bloqueo de riel aflojado. Tire de la sierra hacia usted, baje
la cabeza de la sierra hacia la pieza de trabajo y empuje
suavemente la sierra hacia atrás para completar el corte. No
permita que la hoja de la sierra entre en contacto con la parte
superior de la pieza de trabajo mientras tira de ella. La sierra
podrá lanzarse frente a Vd., provocándole probablemente
daños personales o daños en la pieza de trabajo.
¡Advertencia! Utilice siempre una sujeción para mantener
el control y reducir el riesgo de daños a la pieza de trabajo y
lesiones personales.
Nota: El tirador de bloqueo del riel debe estar aflojado para
permitir que la sierra se deslice por sus rieles.
Los cortes cruzados de inglete se hacen con el brazo de
ingletes en un ángulo distinto de cero. Este ángulo se fija a
menudo en 45º para realizar esquinas, aunque puede fijarse
en cualquier posición desde cero hasta 47º a la izquierda
o 47º a la derecha. Haga el corte como se ha descrito
anteriormente.
Para cortar a través de una línea existente trazada en una
pieza de madera, haga coincidir el ángulo lo más cerca
posible. Haga un corte un poco más largo de la madera y
mida desde la línea trazada hasta el borde del corte para
determinar en qué dirección ajustar el ángulo de inglete y
volver a cortar. Necesitará algo de práctica, pero es una
técnica frecuente.
Posición del cuerpo y de las manos (Fig. O1 – O4)
La correcta colocación del cuerpo y de las manos al utilizar la
sierra de mesa permite que el corte sea más fácil, preciso y
seguro. No coloque nunca las manos cerca del área de corte.
Coloque las manos a una distancia mínima de 152 mm de la
hoja. Sostenga firmemente la pieza de trabajo a la mesa y a
la contraguía cuando corte. Mantenga sus manos en posición
hasta que haya soltado el interruptor y la hoja se haya
detenido al completo. REALICE SIEMPRE SIMULACROS
(CON LA MÁQUINA DESCONECTADA) ANTES DE
REALIZAR CORTES ACABADOS PARA COMPROBAR LA
RUTA DE LA CUCHILLA. NO CRUCE LAS MANOS, TAL Y
COMO SE INDICA EN LAS FIGURAS O3 y O4. Mantenga
ambos pies con firmeza en el suelo y mantenga un equilibrio
adecuado. A medida que vaya moviendo el brazo de ingletes
a izquierda y derecha, sígalo y permanezca ligeramente a un