background image

13

한국어

b. 

스위치 켜짐/꺼짐이 되지 않는 전동 공구는 
사용하지 마십시오. 

스위치로 제어되지 않는 전동 

공구는 위험하므로 수리해야 합니다

.

c. 

전동 공구를 조정하거나 액세서리를 변경하거나 
보관하기 전에 전원 또는 배터리 팩에서 플러그를 
빼십시오.

 이러한 예방적 안전 조치를 따라야 전동 

공구가 갑자기 작동할 위험이 줄어듭니다

.

d. 

사용하지 않는 전동 공구는 어린이의 손이 닿지 
않는 곳에 보관하고, 전동 공구나 본 지시 사항에 
익숙하지 않은 사람이 전동 공구를 절대 사용하지 
못하게 하십시오.

  

전동공구에 대한 훈련을 받지 않은 사용자가 
전동공구를 함부로 다룰 경우 예기치 않은 사고를 
초래 할 수 있습니다

.

e. 

전동 공구 유지 보수. 움직이는 부품의 잘못된 
정렬이나 바인딩, 부품 파손 및 기타 전동 공구의 
작동에 영향을 미칠 수 있는 상태가 있는지 
확인하십시오. 손상된 부분이 있는 경우 사용하기 
전에 전동 공구를 수리하십시오.

 많은 사고는 전동 

공구를 제대로 유지 보수하지 않아 발생합니다

.

f. 

절단 공구를 예리하고 깨끗한 상태로 
유지하십시오.

 절삭 가장자리를 예리하게 잘 

유지하면 절삭기를 사용할 때 바인딩이 적고 
다루기가 용이합니다

.

g. 

작업 환경과 수행할 작업을 고려하여, 본 지시 
사항에 따라 전동 공구, 액세서리 및 툴 비트 
등을 사용하십시오.

 본 사용 설명서의 내용과 

다른 용도로 전동 공구를 사용하면 위험한 상황이 
발생할 수 있습니다

.

h. 

핸들과 잡는 표면은 건조하고 깨끗한 상태를 
유지하고 오일/기름이 묻지 않도록 하십시오.

 

핸들과 잡는 표면이 미끄러우면 예기치 못한 
상황에서 공구를 안전하게 취급하거나 제어하지 
못할 수 있습니다

.

5.

  배터리 공구 사용 및 관리

a.  충전할 때는 제조업체에서 지정한 충전기만 

사용하십시오.

 하나의 배터리 팩 유형에 적합한 

충전기를 다른 배터리 팩과 함께 사용할 경우 
화재의 위험이 있습니다

.

b. 

전동 공구를 사용할 때는 구체적으로 지정되어 
있는 배터리 팩만 사용하십시오.

 다른 배터리 팩을 

사용하면 부상을 입거나 화재의 위험이 있습니다

.

c. 

배터리 팩을 사용하지 않을 때에는 클립, 동전, 키, 
못, 나사 등의 금속 물체나, 단자 간에 연결할 수 
있는 작은 금속 물체가 닿지 않도록 멀리 두십시오.

 

배터리 단자가 단락되면 화상을 입거나 화재가 
발생할 위험이 있습니다

.

d. 

배터리를 과다 사용하면 액체가 배터리에서 흘러 
나올 수 있으므로 접촉을 피하십시오. 실수로 
접촉한 경우에는 물로 씻으십시오. 액체가 눈에 

들어간 경우 치료를 받으십시오.

 배터리에서 

나온 액체는 통증을 유발하거나 화상을 입힐 수 
있습니다

.

e. 

손상되거나 변경된 배터리 팩 또는 공구를 
사용하지 마십시오.

 손상되거나 개조된 배터리는 

예측할 수 없는 작용을 보여, 화재, 폭발 또는 부상 
위험을 야기할 수 있습니다

.

f. 

배터리 팩 또는 공구를 불이나 과도한 온도에 
노출하지 마십시오.

 불 또는 

265º

 이상의 온도에 

노출되면 폭발할 수 있습니다

.

g. 

모든 충전 지침을 따르고 배터리 팩 또는 공구를 
설명서에 지정된 범위 밖의 온도에서 충전하지 
마십시오.

 적절하지 않게 충전하거나 지정된 범위 

밖의 온도에서 충전하면 배터리가 손상되어 화재 
위험이 증가될 수 있습니다

.

6.

  정비

a.  자격을 갖춘 기술자가 동일 교체 부품을 사용하여 

정비 작업을 수행해야 합니다.

 그렇게 함으로써 

전동 공구의 안전성을 오래 유지 할 수 있습니다

.

b. 

손상된 배터리 팩을 정비하지 마십시오.

 배터리 

팩은 제조업체 또는 공인 서비스 공급업체를 
통해서만 점검을 받아야 합니다

.

전동 공구에 관한 추가 안전 경고

경고!

 직쏘에 대한 추가 안전 경고

‹

‹

절삭 액세서리가 숨겨진 배선에 접촉할 수 있는 
작업을 수행할 때는 절연된 손잡이 표면만 닿도록 
하여 전동 공구를 잡으십시오.

"전류가 흐르는" 

전선에 접촉된 절삭 액세서리는 전동 공구의 
노출된 금속 부품을 "전류가 흐르는" 상태로 만들어 
작업자를 감전시킬 수 있습니다

.

‹

‹

클램프 또는 다른 적절한 방식을 사용하여 안정된 
작업대에 작업 공구를 고정 및 지지하십시오.

 

작업물을 손으로 잡거나 몸으로 지탱하는 행동은 
불안정하여 제어력을 잃을 수 있습니다

.

‹

‹

이 공구는 신체, 지각 또는 정신 능력이 낮거나 
경험 및 지식이 부족한 사람(어린이 포함)이 
사용하도록 설계되지 않았습니다

.

 이러한 사람이 

사용할 때는 안전 책임자의 감독 또는 제품 
사용과 관련된 지시 사항이 필요합니다

.

 어린이가 

본 제품을 가지고 놀지 못하도록 항상 주시해야 
합니다

.

‹

‹

본 사용 설명서에 제품의 용도가 설명되어 
있습니다

.

 본 사용 설명서에서 권장하는 방식 

이외의 다른 방식으로 본 공구를 조작하거나 
액세서리 또는 부착물을 사용하는 경우 신체 
부상의 위험이 있거나 재산상의 손해가 발생할 수 
있습니다

.

Summary of Contents for BDCJS12U

Page 1: ...1 2 3 6 7 8 5 4 3 BDCJS12U English 3 8 12 Bahasa Indonesia 17 23...

Page 2: ...2 2 2 1 4 3 7 5 8 10 A C B D E 8 9 12 7...

Page 3: ...ower tool Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs alcohol or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury b...

Page 4: ...r at temperatures outside the specified range may damage the battery and increase the risk of fire 6 Service a Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replaceme...

Page 5: ...rning To reduce the risk of injury the user must read the instruction manual Additional safety instructions for batteries Batteries Never attempt to open for any reason Do not expose the battery to wa...

Page 6: ...e tool control and reduce tool vibration as well as prevent the blade from being damaged Sawing laminates As the saw blade cuts on the upward stroke splintering may occur on the surface closest to the...

Page 7: ...uces the demand for raw materials Service Information BLACK DECKER offers a full network of company owned and authorized service locations throughtout Asia All BLACK DECKER Service Centers are staffed...

Page 8: ...8 BLACK DECKER BDCJS12U a 1 2 3 b 1 2 3 4 5 6 RCD RCD c 1 2 3 4 5 6 7 8 d 1 2 3 4 5 6 7 8 e...

Page 9: ...9 40 C 10 C 40 C p BLACK DECKER 1 2 3 4 5...

Page 10: ...10 6 7 8 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C 8 USB 9 USB 1 B 8 10 C 7 3 4 7 3 D 2 1 1 2 E 7 12 6 BLACK DECKER U T BDCJS12U 12 0 2800 SPM 16 52 5 17 1 19 1 44...

Page 11: ...11 BDCB12U 12 1 5 BLACK DECKER z BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER...

Page 12: ...12 BLACK DECKER BDCJS12U 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g h 4 a...

Page 13: ...13 b c d e f g h 5 a b c d e f 265 g 6 a b...

Page 14: ...14 MDF 40 C 10 C 40 C p BLACK DECKER 1 2 3 4 5 6...

Page 15: ...15 7 8 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C 8 USB 9 USB 1 B 8 10 C 7 3 4 7 3 D 2 on off 1 1 2 E 7 12 6 BLACK DECKER U T...

Page 16: ...16 BDCJS12U VDC 10 8 1 0 2800 SPM mm 16 mm 52 mm 5 mm 17 kg 1 19 1 44 BDCB12U VDC 10 8 Ah 1 5 BLACK DECKER z BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER 1577 0933 BLACK DECKER BLACK DECKER...

Page 17: ...ang rusak atau terbelit meningkatkan risiko sengatan listrik e Bila mengoperasikan alat listrik di luar ruangan gunakan kabel ekstensi yang sesuai untuk penggunaan di luar ruangan Menggunakan kabel ya...

Page 18: ...dengan aman saat dalam situasi tak terduga 5 Penggunaan dan pemeliharaan alat bertenaga baterai a Isi ulang daya baterai hanya dengan pengisi daya yang ditetapkan oleh pabrik Pengisi daya yang cocok u...

Page 19: ...membahayakan kesehatan pengguna dan orang orang yang mungkin ada di sekelilingnya Pakai masker debu yang dirancang secara khusus untuk melindungi terhadap debu dan uap dan pastikan bahwa orang yang b...

Page 20: ...dikator pengisian daya terus menerus menyala Pengisi daya dan baterai dapat dibiarkan terus tersambung Isi ulang baterai kosong sebelum 1 minggu Masa pakai baterai akan menurun drastis jika disimpan d...

Page 21: ...kan tergantung pada perawatan alat yang tepat dan pembersihan secara teratur Alat pengisi daya Anda tidak membutuhkan perawatan apa pun selain dari pembersihan secara teratur Pengisi daya tidak membut...

Page 22: ...ak tersedia di semua negara Untuk mengetahui ketersediaan produk hubungi dealer BLACK DECKER setempat Anda Baterai Tidak ada komponen yang dapat diservis oleh pengguna di dalamnya Pada akhir masa paka...

Page 23: ...23 BLACK DECKER BDCJS12U 1 2 RCD RCD 3 4...

Page 24: ...24 5 265 F 6...

Page 25: ...25 MDF 40 C 10 C 40 C p BLACK DECKER 1 2 3 4...

Page 26: ...26 5 6 7 8 A 10 C 40 C 24 C 10 C 40 C 8 USB 9 USB 1 B 8 10 C 7 3 4 7 3 D 2 1 1 2 E 7 12 6 BLACK DECKER U shank T shank...

Page 27: ...27 BDCJS12U DC 12 0 2800 SPM 16 52 5 17 1 19 1 44 BDCB12U DC 12 1 5 Li Ion BLACK DECKER z BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER BLACK DECKER...

Page 28: ...N583541 02 2018...

Reviews: