Black+Decker BDALLI18, Original Instructions Manual

Page: 58 / 156

58
(Tradução das instruções originais)
PORTUGUÊS
u
Quando estiver a cortar uma pernada sob tensão,
esteja atento à recuperação elástica. Quando a tensão
das fibras de madeira for libertada, a pernada sob tensão
pode atingir o operador e/ou provocar o descontrolo da
ferramenta.
u
Utilize sempre equipamento de segurança adequado,
nomeadamente calçado de segurança antiderrapante,
capacete de segurança, óculos de protecção, protecções
auditivas e luvas quando estiver a utilizar a ferramenta.
u
Certifique-se de que, em caso de acidente, existe alguém
por perto (mas a uma distância de segurança).
u
Não tente operar a ferramenta quando estiver em cima de
uma árvore, escada ou de um apoio instável.
u
Mantenha sempre os pés bem apoiados e um equilíbrio
apropriado.
u
Pegue na ferramenta com firmeza e com ambas as mãos
quando o motor estiver ligado.
u
Mantenha os punhos secos, limpos e sem qualquer
óleo ou gordura. Os punhos com gorduras ou óleo são
escorregadios, podendo provocar a perda de controlo.
u
Não deixe a corrente em movimento entrar em contacto
com nenhum outro objecto na ponta da barra de direcção.
u
Mantenha a corrente de corte com a tensão adequada.
Verifique a tensão regularmente, com o motor e o cabo
desligados.
u
Comece e execute o corte apenas quando tiver a corrente
a deslocar-se na velocidade máxima.
u
Preste atenção ao movimento dos ramos ou de outras
forças que possam fechar um corte e exercer pressão ou
cair na corrente.
u
Tenha muito cuidado quando retomar um corte anterior.
Coloque as pontas de ferro da garra inferior junto à
madeira e deixe que a corrente atinja a velocidade
máxima antes de prosseguir com o corte.
u
A utilização desta ferramenta em operações diferentes
daquelas para as quais foi concebida poderá originar
situações perigosas. Corte apenas madeira. Não utilize
esta ferramenta para fins não planeados - por exemplo
- Não utilize a ferramenta para cortar plástico, pedra ou
materiais de construção que não sejam de madeira.
u
Se alguns detritos ficarem presos na protecção ou
ferramenta, interrompa a sua utilização, remova a bateria
e limpe os detritos.
u
As correntes e barras de orientação de correntes gastas
devem ser substituídas.
u
Utilize apenas as barras e correntes de substituição
indicadas pelo fabricante.
Riscos residuais
Podem surgir riscos residuais adicionais durante a utilização
da ferramenta, que poderão não constar nos avisos de
segurança incluídos. Estes riscos podem resultar de má
utilização, uso prolongado, etc.
Mesmo com o cumprimento dos regulamentos de segurança
relevantes e a implementação de dispositivos de segurança,
alguns riscos residuais não podem ser evitados. Estes
incluem:
u
Ferimentos causados pelo contacto com peças em
rotação/movimento.
u
Ferimentos causados durante a troca de peças, lâminas
ou acessórios.
u
Ferimentos causados pela utilização prolongada de uma
ferramenta. Quando utilizar uma ferramenta durante
períodos prolongados, certifique-se de que faz pausas
regularmente.
u
Danos auditivos.
u
Problemas de saúde causados pela inalação de poeiras
resultantes da utilização da ferramenta (exemplo:
trabalhos em madeira, especialmente carvalho, faia e
MDF).
Vibração
Os valores de emissão de vibração declarados na secção
de dados técnicos e na declaração de conformidade foram
medidos de acordo com o método de teste padrão fornecido
pela norma EN 60745 e podem ser utilizados para comparar
ferramentas. O valor de emissão de vibração declarado pode
ainda ser utilizado numa avaliação preliminar de exposição.
Atenção! O valor de emissão de vibração durante a utilização
real da ferramenta eléctrica pode ser diferente do valor
declarado, dependendo da forma como a ferramenta é
utilizada. O nível de vibração pode aumentar acima do nível
indicado.
Quando avaliar a exposição da vibração para determinar as
medidas de segurança exigidas pela Diretiva 2002/44/CE
para proteger pessoas que utilizem regularmente ferramentas
eléctricas na sua atividade profissional, deve ser considerada
uma estimativa de exposição de vibração, as condições reais
de utilização e o modo de utilização da ferramenta, incluindo
ainda todas as partes do ciclo de funcionamento, como os
períodos de inatividade e espera da ferramenta, para além do
tempo de funcionamento.
Etiquetas colocadas na ferramenta
A ferramenta apresenta os seguintes pictogramas de aviso
juntamente com o código de data:
Atenção! Para reduzir o risco de
ferimentos, o utilizador deve ler o manual
de instruções.
Não utilize a serra sob condições húmidas
nem a exponha à chuva.