background image

2

Please Read and Save this Use and Care Book.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should 

always be followed including the following:

  Read all instructions.

  To protect against risk of electrical shock do not immerse cord, 

plugs or appliance in water or other liquid.

  Close supervision is necessary when any appliance is used by or 

near children.

  Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking 

off parts and before cleaning.

  Avoid contacting moving parts.

  Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or 

after the appliance malfunctions, or is dropped damaged in any 

manner. Return appliance to the nearest authorized service 

facility for examination, repair or electrical or mechanical 

adjustment.

  The use of attachments, including canning jars, not 

recommended by the manufacturer may cause fire, electric 

shock or injury. 

  Do not use outdoors.

  Do not let cord hang over edge of table or counter.

  Keep hands and utensils away from moving blades or discs 

while processing food to reduce the risk of severe injury to 

persons or damage to the food processor. A scraper may be 

used, but must be used only when the food processor is not 

running.

  Blades are sharp. Handle carefully.

  To reduce the risk of injury, never place cutting blade or discs 

on base without first putting bowl properly in place.

  Be certain cover is securely locked in place before operating 

appliance.

❍ 

Remove the chute/cover before removing the bowl from the 

base.

  Never feed food by hand. Always use food pusher.

Summary of Contents for FP5050SC

Page 1: ... 231 9786 Accessories Parts USA 1 800 738 0245 For online customer service and to register your product go to www prodprotect com applica Service line à la clientèle Canada 1 800 231 9786 Accessoires Pièces Canada 1 800 738 0245 Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre produit en ligne rendez vous à www prodprotect com applica ...

Page 2: ...earest authorized service facility for examination repair or electrical or mechanical adjustment The use of attachments including canning jars not recommended by the manufacturer may cause fire electric shock or injury Do not use outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter Keep hands and utensils away from moving blades or discs while processing food to reduce the risk of severe in...

Page 3: ...e risk of fire or electric shock do not attempt to remove the outer cover There are no user serviceable parts inside Repair should be done only by authorized service personnel ELECTRICAL CORD a A short power supply cord or detachable power supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord b Longer detachable power supply cords or e...

Page 4: ...versible slicing shredding disc Part FP5050 05 9 Center post 10 Dough blade Part FP5050 06 11 Large stainless steel chopping blade 12 cup workbowl Part FP5050 07 12 Small stainless steel chopping blade 4 cup workbowl Part FP5050 08 13 Skid resistant feet Part FP5050 09 14 Control panel Note indicates consumer replaceable removable parts Product may vary slightly from what is illustrated ...

Page 5: ...ert the workbowl and place center post into opening in bottom of workbowl and press down until it rests flat against the bottom of the workbowl Turn the tabs clockwise until tabs snap into place LOCKING THE WORKBOWL IN POSITION 1 Attach center post to workbowl as directed above Place the workbowl on the base of the food processor with handle turned to the left of the locking mechanism over the unl...

Page 6: ...ng batters and doughs HOW TO CHOP IN THE LARGE WORKBOWL The chopping blade is used to coarsely or finely chop mince mix and puree foods to a smooth consistency Use the workbowl to chop fresh and cooked fruits and vegetables cooked and raw meats fish and poultry to make sauces dressings and salsas to make pastry cookie and cracker crumbs 1 Lock workbowl with post with interlocking safety latch in p...

Page 7: ...ids Do not process more than 3 cups liquid in the large workbowl at one time To process meat use no more than 2 cups of inch cubes and process using 0 P in 5 second intervals The large workbowl has a capacity of 18 oz for liquid and 8 cups for dry foods the small workbowl can process up to 3 cups Use a funnel inserted into the feed chute when adding ingredients such as oil flour and sugar USING TH...

Page 8: ...feed chute or food pusher to guide food through processor Note Heavy pressure on the pusher does not speed the work use the pusher only as a guide Let the processor do the work 7 When finished press the O P button and allow disc to stop revolving before removing cover Twist cover to remove 8 Carefully remove slicing shredding disc unlock workbowl by turning it clockwise and lift off base 9 Empty w...

Page 9: ... dry thoroughly Stubborn spots can be removed by rubbing with a damp cloth and a mild nonabrasive cleaner Do not immerse base in liquid All removable parts can be washed by hand or in dishwasher Hand washing of plastic parts parts will help to maintain the food processor s appearance If washing by hand fill workbowl with hot soapy water and rapidly raise and lower cutting blades and discs up and d...

Page 10: ...of sale Check our on line service site at www prodprotect com applica or call our toll free number 1 800 231 9786 for general warranty service If you need parts or accessories please call 1 800 738 0245 What does your warranty not cover Damage from commercial use Damage from misuse abuse or neglect Products that have been modified in any way Products used or serviced outside the country of purchas...

Page 11: ... examen une réparation ou un réglage rapporter l appareil à un centre de service autorisé L utilisation d accessoires y compris les bocaux à conserve non recommandés par le fabricant peut occasionner un incendie des chocs électriques ou des blessures Ne pas utiliser l appareil à l extérieur Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d une table ou d un comptoir Garder mains et ustensiles éloignés...

Page 12: ...rrable empêchant l enlèvement du couvercle extérieur Pour réduire les risques d incendie ou de secousses électriques ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur L utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l appareil En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés CORDON a Le cordon d alimentation de l appareil est court ou amovible afin de minimiser les r...

Page 13: ...iments pièce nº FP5050 04 8 Disque éminceur déchiqueteur pièce nº FP5050 05 9 Axe d entraînement 10 Lame pétrisseuse pièce nº FP5050 06 11 Grande lame à hacher en acier inoxydable pour le bol de 3 litres 12 tasses pièce nº FP5050 07 12 Petite lame à hacher en acier inoxydable pour le bol de 3 litres 12 tasses pièce nº FP5050 08 13 Pieds antidérapants pièce nº FP5050 09 14 Panneau de commande Remar...

Page 14: ...es inférieures soient dégagées Retirer l axe d entraînement 3 Pour replacer l axe d entraînement dans sa position originale mettre le bol à l envers Placer l axe d entraînement dans l ouverture au fond du bol puis appuyer jusqu à ce qu il soit placé directement contre le fond du bol Tourner les languettes vers la droite jusqu à ce qu elles s enclenchent VERROUILLAGE DU BOL 1 Fixer l axe d entraîne...

Page 15: ...ise pour hacher émincer et mélanger les aliments Il est possible de choisir la taille des morceaux d aliments de grossiers à fins FONCTIONS BAS OU HAUT Lorsque ces fonctions sont sélectionnées le robot culinaire fonctionne continuellement jusqu à ce que le bouton 0 P soit actionné Ces vitesses servent à hacher et à mélanger des aliments à préparer des vinaigrettes et des sauces ainsi que de la pât...

Page 16: ...me par le dessus en plastique blanc et en gardant les doigts à l écart des lames appuyer fermement les lames par dessus l axe d entraînement jusqu à ce que la lame inférieure soit tout au fond du bol Les rainures sur l axe d entraînement doivent correspondre aux ouvertures sur le manche de la lame D TRUCS UTILES POUR HACHER ET MÉLANGER DES ALIMENTS L appareil hache et mélange très rapidement Faire...

Page 17: ...errouiller le grand bol en place voir l illustration A 2 Insérer la tige du disque sur l axe d entraînement du bol 3 Placer soigneusement le disque éminceur déchiqueteur sur la tige en mettant vers le haut le côté convenant à la tâche à accomplir Placer le disque avec la lame à déchiqueter ou à trancher juste à la gauche de l entonnoir pour laisser le disque faire un tour complet avant de le faire...

Page 18: ...s étapes 6 à 10 pour trancher et déchiqueter des aliments dans le grand bol TRUCS UTILES POUR LE TRANCHAGE ET LE DÉCHIQUETAGE Avant de trancher des fruits et des légumes ronds avec le robot culinaire enlever une tranche mince au bas de l aliment afin de le rendre plus stable Placer les aliments dans la trémie côté coupé vers le bas Avant de traiter les aliments toujours en retirer les graines le n...

Page 19: ...au chaude savonneuse puis abaisser et relever rapidement les lames inférieures et les disques sur la tige centrale Pour laver les pièces amovibles au lave vaisselle les placer dans le panier supérieur seulement et non dans le panier à ustensiles ni près de celui ci Des taches peuvent se former sur les parois de l appareil Le cas échéant faire une pâte composée de 30 ml 2 c à table de bicarbonate d...

Page 20: ...achat Visiter notre site web au www prodprotect com applica ou composer sans frais le 1 800 231 9786 pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au 1 800 738 0245 Qu est ce que la garantie ne couvre pas Des dommages dus à une utilisation commerciale Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de...

Reviews: