background image

Şehir 

Servis Adı 

Adres 

Telefon

Adana 

Emin Elektrik Bobinaj 

Karasu Mah. Kızılay Cad. 28006 Sok. No: 9/D Seyhan 

0322 351 80 46

Adana 

Demir Elektri 

Karasu Mah. Kızılay Cad. Güngör Pasajı No: 12 Seyhan 

0322 352 97 95

Afyon 

Katar Bobinaj 

Güvenevler Mahallesi 1. San. Sitesi 622 Sokak 6. Blok No :12/A 

0272 214 48 64 

Ağrı 

Tamgüç Bobinaj 

Yavuz Mah. Kağızman Cad. Bülbül Sok. No: 51 

0472 215 70 41

Amasya 

Akotek Ticaret 

Yeni Yol Cad. No: 85 

0358 218 71 19

Ankara 

Başak Elektrik 

Başkent Orta San. Sit. 664. Sok. No: 28 Ostim 

0312 386 20 84

Ankara 

Tezcan Elektrik Bobinaj 

1230/1 Sok. No:38 Ostim 

0312 354 80 21

Ankara 

Tezcan Elektrik Bobinaj 

ŞubeYeni San. Sit. Demir Cad. No:64 Dışkapı 

0312 311 28 09

Ankara 

Tezcan Elektrik Bobinaj Şube 

Çalım Sok. No: 32/E Siteler 

0312 348 63 88

Antalya 

Yaşar Bobinaj 

Aşağı Pazarcı Mah.1068 Sok. No: 19 Manavgat 

0242 742 44 07

Antalya 

Uslu Bobinaj 

G. Pınarı Mah. Oba Yolu Üzeri No: 27/C Alanya 

0242 511 57 01

Antalya 

Gözde Bobinaj 

Akdeniz San. Sit. 5010 Sok. No: 25 Kepez 

0242 221 40 30

Antalya 

E.B.A Teknik 

Cumhuriyet Mah. Eski San. Sit. 682 Sok. No: 38 

0242 345 36 22

Aydın 

Ege Bobinaj 

Yeni Mah. Atatürk Bul. No: 206/E Didim 

0256 811 05 95

Aydın 

Özen Bobinaj 

Ata Mah. Tepecik Bulvarı No:39 

0256 227 0707

Balıkesir 

Küre Bobinaj 

Atatürk Cad. No: 109 Bandırma 

0266 718 46 79

Balıkesir 

Tezger Bobinaj 

Yeni San. Sit. Cumhuriyet Cad. No:198 

0266 246 23 01

Batman 

Topiz Bobinaj 

Cumhuriyet Mah. 1512 Sok. No: 35/A 

0488 214 87 70

Bolu 

Moral Elektrik Bobinaj 

Karamanlı Mah. Konuralp Cad. Bilgi Apt. No: 24 

0374 210 02 32

Bursa 

Vokart Ltd. Şti. 

Gazcılar Cad. Erikli Bahçe Sok. No: 7/B Osmangazi 

0224 254 48 75

Bursa 

Çağ Teknik Bobinaj 

Yeni San. Orhangazi Cad. No:23 İnegöl 

0224 715 57 37

Bursa 

Vokart Ltd. Şti. Şube 

Beşevler Küçük San. Sit. Ertuğrul Cad. 13. Satış Blok No: 19 Nilüfer 

0224 441 57 00

Çanakkale 

Ovalı Bobinaj 

Hamdi Bey Mah. İstiklal Cad. No: 160 Biga 

0286 316 49 66

Çanakkale 

Kısacık Bobinaj 

Namık Kemal Mah. Kaynak Sok. No: 41 

0286 217 96 71

Çorum 

Emek Bobinaj 

Küçük San. Sit. 23. Cad. No: 5/C 

0364 234 68 84

Denizli 

Örsler Bobinaj 

Ahisinan Cad. 171 Sok. Sedef Çarşısı No: 9/10 

0258 261 42 74

Diyarbakır 

Çetsan Elektrik 

San. Sit. Karakol Sok. No: 1 

0412 237 29 04

Düzce 

Yıldız Makina 

Burhaniye Mah. Gen. Kazım Sok. No: 10 

0380 514 70 56

Düzce 

Berke Makine 

Kültür Mah. 793 Sok. No:10 

0380 524 83 83

Edirne 

Eray Bobinaj 

Eski San. Sit. 12. Blok No: 9 

0284 225 26 92

Elazığ 

Kalender Elektrik Bobinaj 

San. Sit. 11. Sok. No: 46 

0424 224 85 01

Erzincan 

Ümit Elektrik Makina 

Karaağaç Mah. Sümerbank Cad. No:18/3 

0446 224 08 01

Erzurum 

Ümit Teknik 

Bakırcı Mah. Bakırcı Sok. No: 1 

0442 235 05 72

Erzurum 

Teknik Makina Bobinaj 

Demirciler San. Sit. 1 Blok D: 46 Yakutiye 

0442 243 17 34

Eskişehir 

Escan Hırdavat 

İhsaniye Mah. Kırım Cad. No: 71/A  

0222 321 20 40

Gaziantep 

Eser Bobinaj 

Küçük San. Sit. A Blok 11. Cad. 25. Ada No: 55 Ş. Kamil 

0342 235 30 84

Gaziantep 

Karaşahin Bobinaj 

İsmet Paşa Mah. Şenyurt Cad. No: 35 

0342 231 17 33

Hatay 

Öz Kardeş Bobinaj 

Yeni San. Sit. 38/A Blok No: 53 

0326 221 22 91

Isparta 

İzmir Bobinaj 

Yeni San. Sit. 5 Blok No: 28 

0246 223 70 11

İstanbul 

Altek Mekatronik 

İçmeler Mah. Ankara Cad. Erdoğan Sok. No: 5/C Tuzla 

0216 494 03 43

İstanbul 

Tarık Makina 

Bağdat Cad. Adali Sok. No: 8 Maltepe 

0216 370 21 11

İstanbul 

Fırat Dış Ticaret 

Tersane Cad. Zincirli Han Sok. No:3/A Karaköy 

0212 252 93 43

İstanbul 

Birlik Elektromekanik 

Perpa Tic. Mer. B Blok Mavi Avlu Kat. 4 No: 318 Okmeydanı 

0212 222 94 18

İstanbul 

Kardeşler Bobinaj 

Kağıthane Cad. No: 47 Çağlayan 

0212 224 97 54

İstanbul 

Mert Elektrik 

İkitelli Org. Demirciler San. Sit. D/2 Blok No: 280 İkitelli 

0212 549 65 78

İstanbul 

Orijinal Elektrik 

Bağlar Mah. Mimar Sinan Cad. No: 24 Güneşli 

0212 515 67 71

İstanbul 

Akel El. Servis Hizmetleri 

Nato Yolu Cad. Tamer Sok. No: 1 Yukarı Dudullu Ümraniye 

0216 540 53 54

İstanbul 

Fırat Dış Ticaret Şube 

Yakuplu Merkez Mah. 63. Sok. Ağaoğulları Plaza A Blok No:9/A Beylikdüzü 

0212 876 63 51

İstanbul 

Zirve Teknik 

Mehmet Akif Ersoy Mah. Atatürk Cad. No: 58/B Sultanbeyli 

0216 419 24 34

İzmir 

Çetin Bobinaj 

Cüneyt Bey Mah. İbrahim Turan Cad. No 98/A Menderes 

0232 782 73 00

İzmir 

Birlik Bobinaj 

2824 Sok. No: 18 1. San. Sit. Halkapınar 

0232 458 39 42

İzmir 

Boro Cıvata 

1203 Sok. Baltalı İş Merkezi C Blok. No: 18/C Yenişehir 

0232 469 80 70

İzmir 

Doruk Hırdavat 

1426 Sok. No: 14 Hurdacılar Sitesi Doğanlar Bornova 

0232 478 14 12

Kahramanmaraş 

Bayram Bobinaj 

Menderes mah. Girne Cad. No: 82 

0344 281 08 26

Karabük 

Damla Elektrik Bobinaj 

Hürriyet Mah. Aktaş Cad. No: 17/B 

0370 412 77 00

Karaman 

Özüm Elektrik Bobinaj 

Yeni San. Sit. 735. Sok. No: 2 

0338 212 32 69

Kastamonu 

Teknik Bobinaj 

İnönü Mah. İnebolu Cad. No: 132 

0366 212 62 26

Kayseri 

Akın Elektrik Bobinaj 

Eski San. Bölgesi 5. Cad. No: 8 

0352 336 41 23

Kayseri 

Akın Elektrik Bobinaj Şube 

Ağaç İşleri San. Sit. 29. Cad. No:84 Melikgazi 

0352 311 41 74

Kocaeli 

Gülsoy Bobinaj 

S. Orhan Mah. İlyas Bey Cad. 1111 Sok. No: 5/1 Gebze 

0262 646 92 49

Kocaeli 

Teknik Karot 

Gaziler Mah. İbrahimağa Cad. No: 159/A Gebze 

0262 642 26 86

Kocaeli 

Efe Elektrik Bobinaj 

Körfez San. Sit. 12. Blok No: 11 

0262 335 18 94

Konya 

Sözenler Bobinaj 

Fevzi Çakmak Mah. Komsan İş Merkezi Anamur 10562 Sok. No: 8 

0332 342 63 18

Konya 

MEB Murat Elk. Bobinaj 

Karatay San. Sit. Fatih Mah. Çiçekli Sok. No: 10 

0332 235 64 63

Kütahya 

Doğan Bobinaj 

Yeni San. Sit. 19. Sok. No: 32 

0274 231 22 00

Malatya 

Özer Bobinaj 

Yeni San. Sit. 2. Cad. No: 95 

0422 336 39 53

Manisa 

Çavuş Bobinaj 

Kurtuluş Mah. Fatih Cad. No: 44/A Soma 

0236 614 13 78

Mersin 

Coşkun Bobinaj 

Mahmudiye Mah. 4810 sok. No: 68 Akdeniz 

0324 337 31 61

Mersin 

Üniversal Bobinaj 

Yeni Mah. Çiftçiler Cad. No:12/B Akdeniz 

0324 233 44 29

Muğla 

Başaran Teknik  

Beldibi Cad. Sanayi Girişi No: 5/C Marmaris 

0252 419 20 29

Muğla 

General Elektrik Bobinaj 

Tuzla Mah. Adnan Menderes Bulvarı No: 37/A 

0252 612 38 34

Muğla 

Özşeker Bobinaj 

San. Sit. Demiröz Sok. No: 3 Bodrum 

0252 313 11 02

Nevşehir 

Çiftgüç Soğutma 

Yeni San. Sit 8 Blok No: 28 

0384 213 19 96

Niğde 

Emek Motor 

Eski San. Çarşısı 1. Blok No: 2 

0388 232 83 59

Sakarya 

Engin Elektrik Bobinaj 

Maltepe Mah. Orhan Gazi Cad. Şehit Metin Akkuş Sok. No: 19 

0264 291 05 67

Samsun 

Akış Bobinaj 

Ulus Cad. San. Sit. Keresteciler Kısmı No: 40 

0362 238 07 23

Sivas 

Bayraktar Elektrik 

Camii Kebir Mah. Mahkemeçarşısı Cad. No:40/C 

0346 221 47 55

Şanlıurfa 

Ay Elektrik 

Samsat Kapıavşaroğlu Garajı No: 7 

0414 215 74 76

Tekirdağ 

Birkan Teknik 

Şehsinan Mah. Ereğli Sok. No: 25 

0282 654 50 91

Tekirdağ 

Çetin Elektrik Bobinaj 

100. Yıl San. Sit. 14B Blok No: 10 

0282 263 86 60

Tokat 

Çetin Elektrik Bobinaj 

San. Sit. Camii Altı No: 22 

0356 214 63 07

Trabzon 

Akçay Bobinaj Makina 

Yaylacık Mah. Tosun San Sit No: 3 Akçaabat 

0462 227 54 26

Trabzon 

Makina Market 

Rize Cad. No: 71 Değirmendere 

0462 328 14 80

Uşak 

Zengin Bobinaj 

İslice Mah. Ş. İbrahim Aydın Sok. No:12 

0276 227 27 46

Van 

Özen Elektrik Bobinaj 

Vali Mithatbey Mah. Koçibey Cad. Armoni iş Merkezi No: 23 

0432 214 22 27

Yalova 

Deniz El. Ser. Hizmetleri 

Hürriyet Mah. Devlet Yolu Üzeri No: 54/1 

0226 461 22 43

Zonguldak 

Aytekin Elektrik 

Kışla San. Sit. I Blok No: 24 Kdz. Ereğli 

0372 316 39 71

KALE A.Ş.  Servis Yönetim Müdürlüğü:

 Defterdar Mah. Savaklar Cad. No:15 Edirnekapı Eyüp - İSTANBUL   

Tel:

 (0212) 533 98 34

10

Summary of Contents for emax 34i

Page 1: ...EMax34i EMax34s EMax38i EMax42i EMax42ri Çevirisi orijinal talimatlardan yap lm út r ...

Page 2: ...LQJ WKH ORZHU KDQGOH ÀJ QVHUW WKH HQGV RI WKH ORZHU KDQGOH LQWR WKH FRUUH VSRQGLQJ KROHV LQ WKH PRZHU 3UHVV WKH KDQGOH GRZQ DV IDU DV LW ZLOO JR 6HFXUH WKH KDQGOH XVLQJ WKH VFUHZV VVHPEOLQJ WKH XSSHU KDQGOH ÀJ LW WKH XSSHU KDQGOH SDUW WR WKH ORZHU KDQGOH XVLQJ WKH NQREV ZDVKHUV DQG VFUHZV DV VKRZQ 1RWH 7KH XSSHU KDQGOH FDQ EH HG LQ GLIIHUHQW KHLJKW SRVLWLRQV 6HFXULQJ WKH PRWRU FDEOH ÀJ 7KH PRWRU F...

Page 3: ... RQO H UHFRPPHQG WR XVH RXU PRZHU DV RXWOLQHG LQ WKLV VHFWLRQ LQ RUGHU WR DFKLHYH RSWLPXP UHVXOWV DQG WR UHGXFH WKH ULVN RI FXWWLQJ WKH PDLQV FDEOH 3ODFH WKH EXON RI WKH PDLQV FDEOH RQ WKH ODZQ FORVH WR WKH VWDUWLQJ SRLQW SRVLWLRQ LQ J 3 6ZLWFK WKH DSSOLDQFH RQ DV GHVFULEHG DERYH 3URFHHG DV VKRZQ LQ J 3 0RYH IURP SRVLWLRQ WR SRVLWLRQ 7XUQ ULJKW DQG SURFHHG WRZDUGV SRVLWLRQ 7XUQ OHIW DQG PRYH WRZDU...

Page 4: ...N HFNHU UHSDLU DJHQW DUQLQJ HIRUH SURFHHGLQJ UHPRYH WKH SOXJ IURP WKH VRFNHW 3UREOHP 3RVVLEOH DXVH 3RVVLEOH VROXWLRQ 0DFKLQH IDLOV WR RSHUDWH 3RZHU WXUQHG RII 7XUQ SRZHU RQ XVH IDXOW EORZQ 5HSODFH IXVH UDVV WRR ORQJ QFUHDVH WKH KHLJKW RI FXW DQG PRYH PDFKLQH WR VKRUWHU JUDVV WR VWDUW 7KHUPDO FXW RXW DFWLYDWHG OORZ PRWRU WR FRRO DQG LQFUHDVH KHLJKW RI FXW 0DFKLQH IXQFWLRQV LQWHUPLWWHQWO 7KHUPDO FXW...

Page 5: ...0 14 EC Lawn Mower L 50cm Annex VI Netherlands Level of sound power according to 2000 14 EC Article 12 Annex III L LWA LWA These products also comply with directive For more information please contact Black Decker at the following address or refer to the back of the manual The undersigned is responsible for compilation of the technical 2014 30 EU and 2011 65 EU 5 R Laverick Engineering Manager Bla...

Page 6: ...tirin Ƈ Yükseklik ayarlama kolunu 7 6 yükseklik pozisyon lar ndan birine itin TÜRKIYE Kullan m amac Black Decker çim kesme makineniz çim kesme ama c yla tasarlanm út r Bu alet sadece ha f hizmet ve hobi kullan m içindir Uyar Aletle çal úmaya baúlamadan önce Güvenlik Bak m Servis k lavuzunu dik katlice okuyun Aletle çal úmaya baúlamadan önce bu k lavuzu dikkatlice okuyun Özellikler bu alet aúa daki...

Page 7: ... út r lm ú durumda olacakt r Çim top lama haznesi tamamen dolana kadar kesmeye devam edebilirsiniz Çim toplama haznesinin boúalt lmas ùekil J sadece EMax34i EMax38i EMax42i ve EMax42ri Ƈ Açma kapama dü mesini 2 b rak n Ƈ Çim toplama haznesini 10 ç kart n Ƈ Çim toplama haznesinin ön k sm n boúalt n Ƈ Çim toplama haznesini yere koyun ve çim s k út rma pedal n serbest b rakma dü mesine 30 bas n ve tu...

Page 8: ...kli ini azaltmak için kolu aletin arkas na do ru hareket ettirin Kesme yüksekli ini artt rmak için kolu aletin ön ta raf na do ru hareket ettirin Yükseklik ayarlama kolunu 7 6 yükseklik pozisyon lar ndan birine itin 8 TÜRKIYE Kullan m amac Black Decker çim kesme makineniz çim kesme ama c yla tasarlanm t r Bu alet sadece ha f hizmet ve hobi kullan m içindir Uyar Aletle çal maya ba lamadan önce Güve...

Page 9: ... 15 18 19 20 21 22 25 29 32 33 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 63 64 65 66 2 3 67 68 69 EMAX38I EMAX42I 30 31 EMAX I 23 24 26 27 28 EMAX I 35 36 37 38 39 40 41 EMAX RI EMAX I EMAX I EMAX I EMAX I TYPE 72 71 73 74 14 34 60 61 62 EMAX42 8 8 EMAX34 EMAX38 9 ...

Page 10: ... 0212 224 97 54 İstanbul Mert Elektrik İkitelli Org Demirciler San Sit D 2 Blok No 280 İkitelli 0212 549 65 78 İstanbul Orijinal Elektrik Bağlar Mah Mimar Sinan Cad No 24 Güneşli 0212 515 67 71 İstanbul Akel El Servis Hizmetleri Nato Yolu Cad Tamer Sok No 1 Yukarı Dudullu Ümraniye 0216 540 53 54 İstanbul Fırat Dış Ticaret Şube Yakuplu Merkez Mah 63 Sok Ağaoğulları Plaza A Blok No 9 A Beylikdüzü 02...

Page 11: ...rlanamamayı sürekli kılması Tamiri için gereken azami sürenin aşılması Firmanın servis istasyonunun servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcısı bayii acentesi temsilciliği ithalatçısı veya imalatçısı üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesi bedel iadesi veya ayıp oranın...

Page 12: ...1 Planya Tezgahı 118909 04 12 2012 Çim Biçme Makinesi 88857 03 08 2012 118072 08 11 2012 Zincirli Testere Makinesi 109857 16 02 2012 Çim Ot Çit Kesme Makinesi 109898 20 02 2012 110027 23 02 2012 Yaprak Toplama Makineleri 88840 03 08 2012 Zımpara Makinesi 95088 04 12 2012 Araç Buzdolabı 83192 27 04 2012 Elektrikli Süpürge 124673 28 06 2013 Pulverizator 110416 07 03 2012 12 ...

Reviews: