background image

ENGLISH

(Original instructions)

EC declaration of conformity

MACHINERY DIRECTIVE

OUTDOOR NOISE DIRECTIVE

EMax34s / EMax34i / EMax38i / EMax42i / EMax42ri

Black & Decker declares that these products described under 

"technical data" are in compliance with:

2006/42/EC, EN 60335-1, EN 60335-2-77

2000/14/EC, Lawn Mower, L < 50cm, Annex VI,

Netherlands

Level of sound power according to 2000/14/EC  

(Article 12, Annex III, L

L

WA

L

WA

These products also comply with directive

For more information, please contact Black & Decker at the 

following address or refer to the back of the manual.

The undersigned is responsible for compilation of the technical 

2014/30/EU and 2011/65/EU.

5

R. Laverick

Engineering Manager

Black & Decker Europe, 210 Bath Road, Slough,

Berkshire, SL1 3YD, United Kingdom

23/05/2014

Summary of Contents for emax 34i

Page 1: ...EMax34i EMax34s EMax38i EMax42i EMax42ri Çevirisi orijinal talimatlardan yap lm út r ...

Page 2: ...LQJ WKH ORZHU KDQGOH ÀJ QVHUW WKH HQGV RI WKH ORZHU KDQGOH LQWR WKH FRUUH VSRQGLQJ KROHV LQ WKH PRZHU 3UHVV WKH KDQGOH GRZQ DV IDU DV LW ZLOO JR 6HFXUH WKH KDQGOH XVLQJ WKH VFUHZV VVHPEOLQJ WKH XSSHU KDQGOH ÀJ LW WKH XSSHU KDQGOH SDUW WR WKH ORZHU KDQGOH XVLQJ WKH NQREV ZDVKHUV DQG VFUHZV DV VKRZQ 1RWH 7KH XSSHU KDQGOH FDQ EH HG LQ GLIIHUHQW KHLJKW SRVLWLRQV 6HFXULQJ WKH PRWRU FDEOH ÀJ 7KH PRWRU F...

Page 3: ... RQO H UHFRPPHQG WR XVH RXU PRZHU DV RXWOLQHG LQ WKLV VHFWLRQ LQ RUGHU WR DFKLHYH RSWLPXP UHVXOWV DQG WR UHGXFH WKH ULVN RI FXWWLQJ WKH PDLQV FDEOH 3ODFH WKH EXON RI WKH PDLQV FDEOH RQ WKH ODZQ FORVH WR WKH VWDUWLQJ SRLQW SRVLWLRQ LQ J 3 6ZLWFK WKH DSSOLDQFH RQ DV GHVFULEHG DERYH 3URFHHG DV VKRZQ LQ J 3 0RYH IURP SRVLWLRQ WR SRVLWLRQ 7XUQ ULJKW DQG SURFHHG WRZDUGV SRVLWLRQ 7XUQ OHIW DQG PRYH WRZDU...

Page 4: ...N HFNHU UHSDLU DJHQW DUQLQJ HIRUH SURFHHGLQJ UHPRYH WKH SOXJ IURP WKH VRFNHW 3UREOHP 3RVVLEOH DXVH 3RVVLEOH VROXWLRQ 0DFKLQH IDLOV WR RSHUDWH 3RZHU WXUQHG RII 7XUQ SRZHU RQ XVH IDXOW EORZQ 5HSODFH IXVH UDVV WRR ORQJ QFUHDVH WKH KHLJKW RI FXW DQG PRYH PDFKLQH WR VKRUWHU JUDVV WR VWDUW 7KHUPDO FXW RXW DFWLYDWHG OORZ PRWRU WR FRRO DQG LQFUHDVH KHLJKW RI FXW 0DFKLQH IXQFWLRQV LQWHUPLWWHQWO 7KHUPDO FXW...

Page 5: ...0 14 EC Lawn Mower L 50cm Annex VI Netherlands Level of sound power according to 2000 14 EC Article 12 Annex III L LWA LWA These products also comply with directive For more information please contact Black Decker at the following address or refer to the back of the manual The undersigned is responsible for compilation of the technical 2014 30 EU and 2011 65 EU 5 R Laverick Engineering Manager Bla...

Page 6: ...tirin Ƈ Yükseklik ayarlama kolunu 7 6 yükseklik pozisyon lar ndan birine itin TÜRKIYE Kullan m amac Black Decker çim kesme makineniz çim kesme ama c yla tasarlanm út r Bu alet sadece ha f hizmet ve hobi kullan m içindir Uyar Aletle çal úmaya baúlamadan önce Güvenlik Bak m Servis k lavuzunu dik katlice okuyun Aletle çal úmaya baúlamadan önce bu k lavuzu dikkatlice okuyun Özellikler bu alet aúa daki...

Page 7: ... út r lm ú durumda olacakt r Çim top lama haznesi tamamen dolana kadar kesmeye devam edebilirsiniz Çim toplama haznesinin boúalt lmas ùekil J sadece EMax34i EMax38i EMax42i ve EMax42ri Ƈ Açma kapama dü mesini 2 b rak n Ƈ Çim toplama haznesini 10 ç kart n Ƈ Çim toplama haznesinin ön k sm n boúalt n Ƈ Çim toplama haznesini yere koyun ve çim s k út rma pedal n serbest b rakma dü mesine 30 bas n ve tu...

Page 8: ...kli ini azaltmak için kolu aletin arkas na do ru hareket ettirin Kesme yüksekli ini artt rmak için kolu aletin ön ta raf na do ru hareket ettirin Yükseklik ayarlama kolunu 7 6 yükseklik pozisyon lar ndan birine itin 8 TÜRKIYE Kullan m amac Black Decker çim kesme makineniz çim kesme ama c yla tasarlanm t r Bu alet sadece ha f hizmet ve hobi kullan m içindir Uyar Aletle çal maya ba lamadan önce Güve...

Page 9: ... 15 18 19 20 21 22 25 29 32 33 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 63 64 65 66 2 3 67 68 69 EMAX38I EMAX42I 30 31 EMAX I 23 24 26 27 28 EMAX I 35 36 37 38 39 40 41 EMAX RI EMAX I EMAX I EMAX I EMAX I TYPE 72 71 73 74 14 34 60 61 62 EMAX42 8 8 EMAX34 EMAX38 9 ...

Page 10: ... 0212 224 97 54 İstanbul Mert Elektrik İkitelli Org Demirciler San Sit D 2 Blok No 280 İkitelli 0212 549 65 78 İstanbul Orijinal Elektrik Bağlar Mah Mimar Sinan Cad No 24 Güneşli 0212 515 67 71 İstanbul Akel El Servis Hizmetleri Nato Yolu Cad Tamer Sok No 1 Yukarı Dudullu Ümraniye 0216 540 53 54 İstanbul Fırat Dış Ticaret Şube Yakuplu Merkez Mah 63 Sok Ağaoğulları Plaza A Blok No 9 A Beylikdüzü 02...

Page 11: ...rlanamamayı sürekli kılması Tamiri için gereken azami sürenin aşılması Firmanın servis istasyonunun servis istasyonunun mevcut olmaması halinde sırasıyla satıcısı bayii acentesi temsilciliği ithalatçısı veya imalatçısı üreticisinden birisinin düzenleyeceği raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumlarında tüketici malın ücretsiz değiştirilmesi bedel iadesi veya ayıp oranın...

Page 12: ...1 Planya Tezgahı 118909 04 12 2012 Çim Biçme Makinesi 88857 03 08 2012 118072 08 11 2012 Zincirli Testere Makinesi 109857 16 02 2012 Çim Ot Çit Kesme Makinesi 109898 20 02 2012 110027 23 02 2012 Yaprak Toplama Makineleri 88840 03 08 2012 Zımpara Makinesi 95088 04 12 2012 Araç Buzdolabı 83192 27 04 2012 Elektrikli Süpürge 124673 28 06 2013 Pulverizator 110416 07 03 2012 12 ...

Reviews: