background image

26

25

Nota :

 vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment en appuyant 

sur le bouton 

START/STOP

 (MARCHE/ARRêT).

8. Pour ouvrir la porte du four, enfiler une mitaine de cuisine, saisir 

la poignée de la porte et tirer délicatement la porte vers le bas, 

jusqu'à ce qu'elle se pose sur le comptoir 

(k)

.

CUISSON PAR CONVECTION

Pour la cuisson par convection, le four utilise un ventilateur interne pour diffuser  

la chaleur de façon uniforme pendant la cuisson. La convection ne fonctionne qu'en 

mode « 

 

 ».

1.  Pour mettre le ventilateur 

 en marche pour la cuisson par convection :

•  Après avoir réglé la température et le temps de cuisson, appuyer 

sur le bouton START/STOP (MARCHE/ARRêT), puis sur le bouton 

COnv.  

 (convection). vous entendrez le ventilateur, et le 

symbole du ventilateur s'affichera à l'écran pendant toute la 

cuisson 

(L)

.

•  Lors de la cuisson par convection, la température programme doit 

être de 10 °C (25 °F) inférieure à la température recommandée 

pour la cuisson traditionnelle.

•  Surveiller le temps de cuisson, car certains aliments cuisent  

plus rapidement.

FONCTIONS DE CUISSON RAPIDE  

Ces fonctions vous permettent de faire cuire des aliments à des températures et avec  

des temps de cuisson préprogrammés. vous pouvez également régler ces fonctions  

à votre gré.

Nota :

 vous pouvez arrêter la cuisson à tout moment en appuyant sur le bouton 

START/

STOP

 (MARCHE/ARRêT).

k

FONCTION BISCUITS  (M)

Température programmée : 

180 °C (350 ˚F)

Temps de cuisson programmé :

 12 minutes

Position de la grille :

  2 ou 3 (voir la 

figure D

). Placer la grille au 

centre du four.
1. Appuyer sur le bouton 

 

 (biscuits).

2. Pour changer la température, appuyer immédiatement sur le 

bouton  

 ou 

. Appuyer brièvement sur le bouton pour changer 

la température, 5 degrés à la fois. Maintenir le bouton enfoncé 

pour changer la température par tranches de 10 °C (25 °F). 

3. Appuyer brièvement sur le bouton 

 (temps de cuisson) pour 

changer le temps de cuisson, 1 minute à la fois. Maintenir le 

bouton enfoncé pour changer le temps de cuisson par tranches de 

10 minutes.

4. Appuyer sur le bouton 

START/STOP

 (MARCHE/ARRêT). 

 

• Le mot PREHEAT (préchauffage) clignote à l'écran jusqu'à  

 

  ce que la température atteigne 66 °C (150 ˚F). Par la suite,  

 

  la température continue d'augmenter jusqu'au degré  

 

  programmé.

•  Une fois la température programmée atteinte, le four émet un bip et affiche tour à 

tour la température et le temps de cuisson pendant tout le cycle de cuisson.

•  Le temps s'écoulera par intervalles de 1 minute, jusqu'à ce qu'il atteigne 59 secondes, 

puis par intervalles de 1 seconde.

•  À la fin du cycle de cuisson, le four émet 3 bips, et la cuisson s'arrête. 
5.  Ouvrir la porte du four avec une mitaine de cuisine ou une poignée et sortir les 

aliments avec précaution.

FONCTION PIzzA (N)

Température programmée : 

204 °C (400 ˚F)

Temps de cuisson programmé : 

20 minutes

Position de la grille : 

2 ou 3 (voir la 

figure D

)

1.  Appuyer sur le bouton 

.

2.  Pour changer la température, appuyer immédiatement sur le 

bouton  

 ou 

. Appuyer brièvement sur le bouton pour changer 

la température, 5 degrés à la fois. Maintenir le bouton enfoncé 

pour changer la température par tranches de 10 °C (25 °F).

3.  Appuyer brièvement sur le bouton  

 (temps de cuisson) pour 

changer le temps de cuisson, 1 minute à la fois. Maintenir le 

bouton enfoncé pour changer le temps de cuisson par tranches de 

10 minutes. 

4.  Appuyer sur le bouton 

START/STOP

 (MARCHE/ARRêT).  

 

• Le mot PREHEAT (préchauffage) clignote à l'écran jusqu'à  

 

  ce que la température atteigne 66 °C (150 ˚F). Par la suite,  

 

  la température continue d'augmenter jusqu'au degré  

 

  programmé

L

M

N

Summary of Contents for CTO6305C

Page 1: ...lez lire et conserver ce guide d entretien et d utilisation Model Modèle CTO6305C Convection Oven Four à convection USA Canada 1 800 231 9786 www applicaconsumerproductsinc com Accessories Parts USA Canada Accessoires Pièces É U Canada 1 800 738 0245 ...

Page 2: ...sing containers constructed of other than metal or glass Do not store any material other than manufacturer s recommended accessories in this oven when not in use IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDED PLUG As a safety feature this product is equipped with a grounded plug which will only fit into a three prong outlet Do not attempt to defeat this safety feature Improper connection of...

Page 3: ...erature 450 F and time 20 minutes or you can adjust as desired You do not need to preheat unit 7 Allows you to use preset cookie time 12 minutes and temperature 350 F or adjust as desired 8 Allows you to use preset pizza time 20 minutes and temperature 400 F or adjust as desired 9 Allows you to use preset frozen snacks time 6 minutes and temperature 400 F or adjust as desired 10 Allows you to use ...

Page 4: ...preset temperature and time You cannot change the temperature or time during the preheat cycle Once the set temperature is reached you can then change the temperature or time at any time C 65 0 THIS OVEN GETS HOT WHEN IN USE ALWAYS USE OVEN MITTS OR POT HOLDERS WHEN TOUCHING ANY OUTER OR INNER SURFACE OF THE OVEN THIS OVEN GETS HOT WHEN IN USE ALWAYS USE OVEN MITTS OR POT HOLDERS WHEN TOUCHING ANY...

Page 5: ...ton and release to change in one minute increments Press and hold button to change rapidly in 10 minute increments 5 Once you have set desired temperature and time press START STOP button Digital display flashes LO and PREHEAT until the unit reaches 150 F then it flashes temperature until the set temperature is reached J 6 Open oven door Insert food to be cooked or heated on bake pan or pizza pan ...

Page 6: ...he end of the cooking cycle the unit beeps 3 times and cooking stops 5 Open oven door using oven mitt or pot holder and carefully remove food Pizza Function N Preset Temperature 400 F Preset Time 20 minutes Rack Position 2 or 3 refer to Figure D 1 Press PIZZA button 2 To change the temperature immediately press or buttons Tap button and release to change in increments of 5 degrees Press and hold b...

Page 7: ...ant Allow at least 2 inches between the food and the top heating elements 6 Close oven door Q R 7 Press BROIL button On indicator light blinks and 450 F default temperature flashes on the digital display S 8 To set cooking time press the TIME button then immediately press or button Tap button and release to change in one minute increments Press and hold button to change in 10 minute increments Dig...

Page 8: ...TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Unit is not heating or stops heating Electrical outlet is not working or oven is unplugged Check to make sure outlet is working Both the temperature control and the timer must be set in order for the oven to function Second toasting is too dark Setting on toast is too dark If doing repeated toasting in the oven select a shade slightly lighter than th...

Page 9: ...81 kg 82 2 C last 15 minutes Breast 170 F 76 7 C Baked potatoes 4 to 6 about 220 F 104 4 C Bake at 400 F Wash skins well and prick potatoes 1 3 4 lb 0 8 kg 204 5 C with fork in several places before baking Popular snack foods Frozen french fries 1 package about Bake according to package Bake on pizza pan or bake pan pizza rolls cheese 10 to 14 ounces 284 397 g directions or at 400 F 204 C in cente...

Page 10: ...ct avec les composants électriques de l appareil ce qui présente un risque de secousses électriques Bien surveiller lorsqu on utilise des plats qui ne sont pas en métal ni en verre FICHE MISE À LA TERRE Par mesure de sécurité le produit comporte une fiche mise à la terre qui n entre que dans une prise à trois trous Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité La mauvaise connexion du condu...

Page 11: ...pour régler les paramètres à votre gré Il n est pas nécessaire de préchauffer le four 7 Pour utiliser le temps de cuisson 12 minutes et la température 180 C 350 F préprogrammés pour biscuits ou les régler à votre gré 8 Pour utiliser le temps de cuisson 20 minutes et la température 204 C 400 F préprogrammés pour pizza ou les régler à votre gré 9 Pour utiliser le temps de cuisson 6 minutes et la tem...

Page 12: ...ltanément sur les boutons and Par souci de commodité l appareil se souvient toujours du dernier réglage choisi Vous pouvez modifier ce réglage avant le préchauffage du four ou lorsqu il a atteint la température et le temps de cuisson préprogrammés Vous ne pouvez changer la température ou le temps de cuisson pendant le préchauffage Une fois la température programmée atteinte vous pouvez alors chang...

Page 13: ... 4 Appuyer immédiatement sur le bouton ou pour choisir le temps de cuisson désiré maximum de 2 heures H Appuyer brièvement sur le bouton pour changer le temps de cuisson 1 minute à la fois Maintenir le bouton enfoncé pour changer le temps de cuisson plus rapidement par tranches de 10 minutes 5 Une fois la température et le temps de cuisson réglés appuyer sur le bouton START STOP marche arrêt Les m...

Page 14: ...ent sur le bouton pour changer la température 5 degrés à la fois Maintenir le bouton enfoncé pour changer la température par tranches de 10 C 25 F 3 Appuyer brièvement sur le bouton temps de cuisson pour changer le temps de cuisson 1 minute à la fois Maintenir le bouton enfoncé pour changer le temps de cuisson par tranches de 10 minutes 4 Appuyer sur le bouton START STOP marche arrêt Le mot PREHEA...

Page 15: ...rogrammée 204 C 400 F Temps de cuisson programmé 45 minutes Position de la grille 2 ou 3 voir la figure D 1 Appuyer sur le bouton pomme de terre 2 Pour changer la température appuyer immédiatement sur le bouton ou Appuyer brièvement sur le bouton pour changer la température 5 degrés à la fois Maintenir le bouton enfoncé pour changer la température par tranches de 10 C 25 F 3 Appuyer brièvement sur...

Page 16: ...iser des mitaines de cuisine ou une poignée 1 Ouvrir la porte du four 2 Placer les tranches de pain ou les moitiés de bagel sur la grille coulissante La température et le temps de cuissons sont préprogrammés Il n est pas nécessaire de préchauffer le four pour le grillage de pain ou de bagel 3 Pour obtenir de meilleurs résultats placer la grille à la position 2 R 4 Fermer la porte du four S 5 Pour ...

Page 17: ...ssus du récipient et les éléments chauffants du haut DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION L appareil ne chauffe pas ou cesse de chauffer La prise de courant est défectueuse ou le four n est pas branché S assurer que la prise de courant fonctionne bien Le régulateur de température et la minuterie doivent être réglés pour que le four fonctionne Le deuxième grillage est trop foncé Le four est r...

Page 18: ... Pommes au four 4 à 6 environ 104 4 C 220 F Cuire au four a Bien laver la peau et percer avec une 1 3 4 li 0 8 kg 204 C 400 F fourchette a plusieurs endroits 45 a 55 minutes Snacks courants Frites congelees 1 paquet environ Cuire au four selon des Cuire sur une plaque à pizza ou dans un Pizz rolls Bâtonnets 10 284 g à instructions de paquet ou à moule au centre du four au fromage 14 onces 397 g 20...

Page 19: ...35 36 NOTES NOTES ...

Page 20: ...ntie Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques L utilisateur peut également se prévaloir d autres droits selon l état ou la province qu il habite 37 38 NEED HELP For service repair or any questions regarding your appliance call the appropriate 800 number on the cover of this book Do not return the product to the place of purchase Do not mail the product back to th...

Page 21: ...en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine is a trademark of The Black Decker Corporation Towson Maryland USA Marque de commerce déposée de la société The Black Decker Corporation Towson Maryland É U 2008 1 21 20E F Printed on recycled paper Impreso en papel reciclado Imprimé sur du papier recyclé ...

Reviews: