ESPAÑOL
Traducción de instrucciones originales
35
Anomalía
Causa posible
Soluciones
Sale agua por el late-
ral del portafiltros
El portafiltros no está colocado correc
-
tamente.
El borde del cacillo está cubierto de
café.
El grupo de erogación está sucio.
Ver apartado “ llenado de café”.
Limpiar el cacillo alrededor del borde y limpiar el
grupo de erogación de café.
Limpiar con un trapo húmedo.
No sale café
No hay agua
El depósito de agua no está correcta-
mente colocado.
Los agujeros del cacillo están atasca-
dos, el café está molido demasiado fino
o se ha presionado en exceso.
Rellenar el depósito de agua.
Comprobar que el depósito está colocado
correctamente
Vaciar el cacillo y limpiar con agua. Limpiar el gru-
po de erogación con un trapo húmedo. Recargar
de nuevo el cacillo y presionar el café ligeramente.
El café sale lentamen-
te o gota a gota
El café está demasiado molido o está
demasiado prensado.
Asegurarse que el tamaño del molido es el ade-
cuado y que no se ha prensado en exceso.
El café sale sin crema El café que se ha utilizado, está pasa-
do o se ha secado.
El café no se ha prensado lo suficiente.
El molido del café es demasiado
grueso.
Usar café fresco y una vez abierto conservar en
un envase hermético.
Prensar firmemente el café.
Moler el café más fino.
El café sale demasia-
do rápido
El café esta molido muy grueso.
No se ha puesto suficiente café en el
cacillo.
El café no se ha prensado lo suficiente.
Moler el café más fino.
Asegurarse que se ha puesto la cantidad correcta
de café en el cacillo.
Prensar más el café.
No sale vapor por el
tubo vaporizador
El tubo está atascado
Limpiar el tubo vaporizador con un trapo húmedo
para extraer los posibles restos de leche que se
han secado y desembozar los agujeros con ayuda
de una aguja. Pulsar el interruptor correspondiente
y extraer “agua caliente” hasta que salga con
fuerza y de forma continua.