14
РУССКИЙ ЯЗЫК
Используйте
свое
зарядное
устройство
BLACK+DECKER
только
для
зарядки
аккумуляторной
батареи
прибора
,
с
которым
оно
поставлялось
.
Использование
аккумуляторных
батарей
другого
типа
может
привести
к
взрыву
,
травмам
и
повреждениям
.
Не
пытайтесь
заряжать
одноразовые
батареи
.
Если
поврежден
сетевой
кабель
,
его
нужно
заменить
у
производителя
или
в
официальном
сервисном
центре
BLACK+DECKER,
чтобы
избежать
рисков
.
Не
подвергайте
зарядное
устройство
воздействию
воды
.
Не
вскрывайте
зарядное
устройство
.
Запрещается
проводить
испытания
с
зарядным
устройством
.
Во
время
зарядки
устройство
/
аккумуляторную
батарею
нужно
оставить
в
хорошо
проветриваемом
помещении
.
Электробезопасность
Обозначения
на
зарядном
устройстве
Перед
использованием
устройства
пол
-
ностью
прочтите
данное
руководство
.
Ваше
устройство
имеет
двойную
изоля
-
цию
,
поэтому
заземление
не
требуется
.
Следите
за
напряжением
электрической
сети
,
оно
должно
соответствовать
вели
-
чине
,
обозначенной
на
информационной
табличке
устройства
.
Основание
зарядного
устройства
пред
-
назначено
только
для
использования
в
помещении
.
Маркировка
прибора
Помимо
кода
даты
на
приборе
имеются
следующие
предупреждающие
знаки
Перед
использованием
прибора
внима
-
тельно
прочтите
данное
руководство
S010QV2300040/
S010QB2300040
С
моделью
BHFE520J
следует
использовать
зарядное
устройство
S010QV2300040
S010QB2300040
ETPCA-276050WB
ETPCA-276050WV
С
моделью
BHFE620J
следует
исполь
-
зовать
зарядное
устройство
ETPCA-
276050WB
ETPCA-276050WV
Составные
части
Данный
прибор
может
содержать
все
или
некоторые
из
перечисленных
ниже
составных
частей
.
1.
Пусковой
выключатель
2.
Основная
рукоятка
3.
Индикатор
состояния
заряда
4.
Разъем
для
зарядки
5.
Всасывающее
отверстие
6.
Раздвижная
штанга
7.
Отпирающая
кнопка
насадки
8.
Пылесборник
9.
Насадка
для
пола
10.
Насадка
2-
в
-1
10a.
Держатель
для
насадок
11.
Зарядное
устройство
12.
Светодиодная
подсветка
Сборка
(
Рис
. A, BF)
Вставьте
верхний
конец
раздвижной
штанги
(6)
во
всасывающее
отверстие
(5),
как
показано
на
Рис
.
А
.
Надавите
на
раздвижную
штангу
(6),
чтобы
она
плотно
вошла
во
всасывающее
отверстие
(5)
и
зафиксировалась
.
Вставьте
нижний
конец
раздвижной
штанги
(6)
в
насадку
для
пола
(9),
как
показано
на
Рис
.
В
.
Надавите
на
раздвижную
штангу
(6),
чтобы
она
плотно
вошла
в
насадку
для
пола
(9)
и
зафиксировалась
.
Чтобы
снять
насадку
,
нажмите
на
отпирающую
кнопку
(7),
расположенную
на
пылесосе
или
раздвижной
штанге
,
и
аккуратно
стяните
насадку
.
Внимание
!
Когда
прибор
не
используется
,
располагайте
его
так
,
чтобы
задняя
часть
пылесоса
была
обращена
к
стене
,
чтобы
любое
непреднамеренное
падение
прибора
приходилось
на
стену
,
а
не
людей
или
домашних
животных
.
Зарядка
аккумуляторной
батареи
(
Рис
. C)
Внимание
!
Используйте
только
зарядное
устройство
,
входящее
в
комплект
поставки
.
Новые
аккумуляторные
батареи
требуют
зарядки
продолжительностью
минимум
5
часов
для
обеспечения
полной
мощности
.
Summary of Contents for BHFE520J
Page 1: ...www blackanddecker eu BHFE520J BHFE620J 1 3 7 8 10 11 10a 5 6 7 9 12 2 4 503913 69 ...
Page 2: ...2 English original instructions 7 Русский язык перевод с оригинала инструкции 12 ...
Page 3: ...3 5 6 6 7 9 A B 4 13 11 C D E 10 F ...
Page 5: ...5 22 23 17 18 25 25 22 24 M N 26 28 29 27 9 O 26 9a 9 P 26 33 32 32 33 Q 8 18 N1 ...
Page 6: ...6 ENGLISH 26 28 29 27 9 26 9a 9 R S 6a 6b 11 13 T ...
Page 18: ...18 РУССКИЙ ЯЗЫК ...