Black & Decker BECS600, Instruction Manual

Page: 22 / 44

FRAnçAis
20
Réglage de la tension de la chaîne (Fig. A–F)
REMARQUE :
La tension de la chaîne de scie doit être
régulièrement ajustée
1. Avec la scie toujours sur une surface ferme et plane,
vérifiez la tension de la chaîne de scie 5 . La tension est
bonne lorsque la chaîne se rétablit d’elle-même après
avoir été tirée à 1/8 po (3 mm) du guide-chaîne 4 avec
une légère force de l’index et du pouce comme illustré à
la Fig. D. Il doit n’y avoir aucun « affaissement » entre le
guide et la chaîne sur la partie inférieure comme illustré
à la Fig. E.
2. Pour ajuster la tension de la chaîne, desserrez l’écrou de
blocage du guide-chaîne 7 .
3. Tournez la vis de tension de la chaîne 8 à l’avant du
boîtier à l’aide de l’extrémité du tournevis plat de la clé.
4. Vérifiez la tension de la chaîne et réglez-la si nécessaire.
5. Ne pas trop tendre la chaîne de la scie puisque cela peut
mener à une usure excessive et réduira la vie du guide-
chaîne et de la chaîne de la scie.
6. Une fois la tension de la chaîne correcte, serrez l’écran de
blocage du guide-chaîne 7 jusqu’à bien l’ajuster.
de réaliser les opérations suivantes. Ne pas le faire
pourrait entraîner des blessures corporelles graves.
Si la chaîne de scie 5 et le guide-chaîne 4 sont emballés
séparément dans une boîte, la chaîne doit être fixée au guide
et les deux doivent être fixés au corps de l’outil.
1. Placez la scie sur une surface ferme plane.
2. Tournez l’écrou de blocage du guide-chaîne
7 sans le
sens inverse des aiguilles d’une montre avec la clé 16
fournie.
3. Retirez le capot du pignon 6 et l’écrou de blocage du
guide-chaîne 7 .
4. En portant des gants protecteurs, saisissez la chaîne de
scie 5 et enroulez-la autour du guide-chaîne 4 , en
vous assurant que les dents sont placées dans la bonne
direction (Fig. F).
5. Assurez-vous que la chaîne est placée correctement dans
la fente autour de tout le guide-chaîne.
6. Placez la chaîne de scie autour du pignon 17 . En
alignant l’encoche sur le guide-chaîne avec la broche de
tension du guide-chaîne
18 , et le boulon 19 , sur la base
de l’outil comme illustré à la Figure B.
7. Une fois en place, tenez le guide immobile, replacez
le capot du pignon 6 . Assurez que le trou du boulon
de bouton de verrouillage sur le capot s’aligne avec le
boulon
19 , sur le boîtier principal.
8. Installez l’écrou du guide-chaîne 7 et tournez dans le
sens des aiguilles d’une montre avec la clé 16 fournie
jusqu'à bien l’ajuster, puis desserrez d’écrou d’un tour
complet pour tendre correctement la chaîne.
9. Tournez la vis de tension de la chaîne 8 dans le sens
des aiguilles d’une montre pour augmenter la tension,
comme illustré à la Fig. D. Vérifiez que la chaîne de scie
5
est bien serrée contre le guide-chaîne 4 . Serrez l’écrou
de blocage du guide-chaîne 7 jusqu’à bien l’ajuster.
10. Suivez les instructions dans la section
Ajuster la tension
de la chaîne .
Installer le guide-chaîne et la chaîne de la scie
(Fig. A–F)
ATTENTION :
Chaîne tranchante. Portez toujours des
gants protecteurs lorsque vous manipulez la chaîne. La
chaîne est aiguisée et peut vous couper lorsqu'elle ne
fonctionne pas.
AVERTISSEMENT : Chaîne tranchante en
mouvement. Pour éviter un fonctionnement accidentel,
débranchez l’outil de la source d’alimentation avant
ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque
de blessure corporelle, éteignez l’appareil
débranchez‑le la source d’alimentation et avant
d’effectuer tout ajustement ou de retirer/installer
des pièces ou des accessoires. Un déclenchement
accidentel du démarrage peut causer des blessures.
Moteur
S’assurer que le bloc d’alimentation est compatible avec
l’inscription de la plaque signalétique.Une diminution de
tension de plus de 10 % provoquera une perte de puissance
et une surchauffe. Ces outils sont testés en usine ; si cet outil
ne fonctionne pas, vérifier l’alimentation électrique.
L’étiquette sur votre outil peut comporter les symboles suivants.
Les symboles et les définitions sont les suivants :
BPM ....................battements par
minute
V ......................... volts
min .....................minutes
j
ou CC ...........courant continu
…/min ..............par minute
Tr/min ................ tours par minute
A .........................ampères
Hz .......................hertz
W ........................watts
Wh ......................Wattheures
non .....................vitesse à vide
n .........................vitesse nominale
c
..................... symbole d’alertes
de sécurité
h
..................... portez une
protection
respiratoire
f
..................... portez une
protection oculaire
i
..................... Construction de
classe II (à isolation
double)
g
..................... portez une
protection auditive
a
..................... lisez toute la
documentation
n
..................... évitez de fixer la
lumière
l
ou CA ...........courant alternatif
Ah ....................... ampères‑heures
Calibres minimums pour rallonges électriques
Volts
longueur totale de la rallonge en
pieds (mètres)
120 V 25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7)
240 V 50 (15,2) 100 (30,5) 200 (61,0) 300 (91,4)
Courant
nominal
AWg (American Wire gauge) Plus
de
Pas
plus
de
0 6 18 16 16 14
6 10 18 16 14 12
10 12 16 16 14 12
12 16 14 12 Non recommandé