Black & Decker BDOJ620, Original Instructions Manual

Page: 69 / 96

69
( Перевод с оригинала инструкции )
РУССКИЙ ЯЗЫК
Защита окружающей среды
Раздельный сбор . Данное изделие
нельзя утилизировать вместе
с обычными бытовыми отходами .
Если однажды Вы захотите заменить Ваше
изделие BLACK+DECKER или Вы больше в нём
не нуждаетесь , не выбрасывайте его вместе
с бытовыми отходами . Отнесите изделие
в специальный приёмный пункт .
Раздельный сбор изделий с истекшим
сроком службы и их упаковок позволяет
пускать их в переработку и повторно
использовать . Использование
переработанных материалов помогает
защищать окружающую среду от
загрязнения и снижает расход сырьевых
материалов .
Местное законодательство может обеспечить
сбор старых электрических продуктов отдельно
от бытового мусора на муниципальных свалках
отходов , или Вы можете сдавать их в торговом
предприятии при покупке нового изделия .
Фирма BLACK+DECKER обеспечивает приём
и переработку отслуживших свой срок изделий
BLACK+DECKER. Чтобы воспользоваться
этой услугой , Вы можете сдать Ваше изделие
в любой авторизованный сервисный центр ,
который собирает их по нашему поручению .
Вы можете узнать место нахождения Вашего
ближайшего авторизованного сервисного
центра , обратившись в Ваш местный офис
BLACK+DECKER по адресу , указанному
в данном руководстве по эксплуатации . Кроме
того , список авторизованных сервисных центров
BLACK+DECKER и полную информацию
о нашем послепродажном обслуживании
и контактах Вы можете найти в интернете по
адресу : www.2helpU.com
Технические характеристики
BDOJ620
Напряжение питания В перем . тока 230
Потребляемая мощность Вт 620
Число ходов без нагрузки ход / мин 0–3,000
Макс . глубина реза
Дерево мм 90
Сталь мм 8
Алюминий мм 15
Вес кг 2,2
Уровень звукового давления в соответствии
с EN 60745:
Звуковое давление (L
pA
) 90 дБ ( А ), погрешность (K) 3 дБ ( А ),
Акустическая мощность (L
wA
) 101 дБ ( А ), погрешность (K) 3 дБ ( А )
Сумма величин вибрации ( сумма векторов по трем
осям ), измеренных в соответствии со стандартом
EN 60745:
Распил деревянных панелей (a
h, B
) 12,3 м / с
2
, погрешность (K) 1,5 м / с
2
Распил листового металла (a
h, M
) 7,3 м / с
2
, погрешность (K) 1,5 м / с
2