Página 49
ESPAÑOL
TOP RAIL HARDWARE
3/8 ” Screws
(4)
Top Rail
(1)
Fi g.A
R1 hardw are
(2)
R1 hardware
(10 *3/4 *1/12 )
Weather stripping
(5)
Packaging
Top Rail
3/8 Screws
(4)
Top Rail
(1)
Packagin g
Top Rail
(10 *3/4 *1/12 )
Weather stripping
(5)
Fig. A
CONFIGURACIÓN Y USO
PREPARAR LA VENTANA
La hoja inferior debe abrirse lo suficiente para permitir una abertura vertical de 13
pulgadas (330 mm). Las rejillas laterales y la parte trasera del aire acondicionado
deben contar con espacio libre para permitir un suficiente flujo de aire a través del
condensador, para eliminar el calor. La parte trasera de la unidad debe estar al aire
libre, no dentro de un edificio o garaje.
PREPARAR EL AIRE ACONDICIONADO
A: Retire el aire acondicionado de la caja y colóquelo sobre una superficie plana.
Levantar de a dos personas.
B: Retire el riel superior y del material de embalaje como se muestra en la Fig. A.
ACCESORIOS DE MONTAJE
ACCESORIOS DEL CARRIL SUPERIOR
3/ 4 (or 1/
Screws
(7)
2 )
Lock Frame
(2)
Sash Lock
(1)
Window sash
seal foam
(1)
Loc k Frame
(2)
(For Wooden
windows)
(For Vinyl-Clad
windows)
(on some mode ls)
(Para ventanas de
madera)
(Para ventanas
cubiertas de
vinilo) (en algunos
modelos)
Tornillos de 3/4”
(o 1/2”)
Marco de
bloqueo
Marco de
bloqueo
Pasador/
Tranca
Espuma de sellado para
la hoja de la ventana
Burlete
(10”*3/4”*1/12”)
Tornillos de 3/8”
Riel superior
Packaging
Riel superior
Summary of Contents for BD05MWT6
Page 2: ...Page 2 ENGLISH ...
Page 20: ...Page 20 FRANÇAIS ...
Page 22: ...Page 22 FRANÇAIS ...
Page 40: ...Page 40 FRANÇAIS ...
Page 42: ...Página 42 ESPAÑOL ...
Page 60: ...ESPAÑOL ...