BITO SDS, Instructions For Assembly And Use

Page: 24 / 64

ALL
GEMEINE SICHERHEIT
SHINWEISE
24
1
1. Vylú č enie zodpovednosti/výstražné upozornenia
Tento návod na montáž a obsluhu musí by ť poskytnutý
každej obsluhe pred prvým použitím systému.
Všetky uvedené pokyny sa musia vždy dodržiava ť .
Firma BITO-Lagertechnik odmieta akúko ľ vek
zodpovednos ť za škody, ktoré vzniknú v prípade
nedodržania návodu na montáž a obsluhu.
BGR 234 Dodržiavajte
platné štátne
alebo lokálne
bezpe č nostné
predpisy.
Ochranné
rukavice
Všeobecné
upozornenie
Bezpe č nostná
obuv
Nebezpe č enstvo
pádu
Ochranné
okuliare
Poranenie rúk Re fl exná vesta
Zákaz vystupo-
vania na regál
Všeobecné
upozornenie
Rotujúce č asti Ochrana
sluchu
Zákaz manipu-
lácie v naložem
stave.
Ochrana hlavy
2. Všeobecné bezpe č nostné pokyny
Tento skladovací systém BITO slúži na skladovanie a/alebo
vychystávanie kusového tovaru, ako napríklad kartónov,
dební, prepraviek alebo jednotlivých položiek.
Obsluha spádových priebežných úrovní na kusový tovar
prebieha len manuálne (obsluha zdvíhacími vozíkmi nie je
dovolená).
V prípde spádových priebežných úroví použitých v pa-
letových regáloch, je možné paletové úrovne osluhova ť
zdvíhacími vozíkmi.
Dodržte obmedzené nosnosti vo forme bodového
za ť aženia, za ť aženia políc a za ť aženia po ľ a.
Regály za ť ažujte rovnomerne, pretože statické dimenzova-
nie vychádza z rovnomerne rozloženej zá ť aže.
Akéko ľ vek iné použitie je v rozpore so stanoveným
ú č elom.
Dimenzovanie, výbava, montáž a obsluha opísaná v potvrdení
objednávky a technickej dokumentácii musí by ť dodržaná.
Dodržiavajte platné štátne/lokálne predpisy o vybavení skladov a
skladových zariadeniach, bezpe č nostné predpisy vášho zákon-
ného úrazového poistenia a všeobecné predpisy na ochranu
pred úrazom.
Für alle Aufstellorte außerhalb Deutschlands gelten die national
gültigen Unfallverhütungsvorschriften für Lagereinrichtungen
und -geräte.
Všetky informácie v tomto návode neplatia pre regály inštalované
v exteriéri, resp. regály, ktoré sú za ť ažené aj vetrom, snehom
alebo inými dodato č nými zá ť ažami. Okrem toho neplatia infor-
mácie o za ť aženiach pre oblasti s rizikom zemetrasení
(nie sú dimenzované na zemetrasenia). V takomto prípade sa
musia predbežné hodnoty písomne dohodnú ť s fi rmou BITO.
Poškodené alebo deformované č asti regálu musia by ť bezod-
kladne vymenené.
BITO skladovacie systémy nie sú ur
č ené na použitie v prostre-
dí, v ktorom pôsobia: korózia, striekajúce kvapaliny, chemický
rozklad, vybrácie, výbuchy a radiáca.
Nie je dovolené používa
ť tovar alebo balné jednotky, ktoré z dô-
vodu ich povahy môžu spôsobova ť oxidáciu, koróziu, chemický
rozklad alebo môžu akoko ľ vek funkciu mechanicky ovplyv ň ova ť .
Skladovanie potravín priamo na č astiach regálu nie je dovolené.
Pri dodaní tovaru sa musí materiál uskladni ť v interiéri. Sklado-
vanie v exteriéri nie je dovolené.
3. Bezpe č nostné pokyny na montáž
Zo strany zákazníka musí by ť skontrolovaná nosnos ť podlahy.
Musí by ť zabezpe č ené ukotvenie systému v dostato č ne kva-
litnom betóne (napr. - C20/25 pod ľ a normy DIN EN 206-1/DIN
1045-2) pomocou vysokozá ť ažových kotiev.
Rovinnos ť podlahy sa musí pohybova ť pod ľ a normy DIN18202,
tabu ľ ka 3 a RAL-RG 614, odsek 3.3.4.2.2 v rámci nižšie uve-
dených prípustných odchýlok:
do 1 m rozstup
4 mm
nad 1 - 4 m rozstup 10 mm
nad 4 - 15 m rozstup 12 mm
viac ako 15 m rozstup 15 mm
Montáž musí vykona ť personál s kompetentnou kvali fi káciou a
skúsenos ť ami so skladovacou technikou, s príslušným náradím a
príslušnými osobnými ochrannými prostriedkami.
K jednoduchej montáži odporú
č ame 3 osoby.
Montáž vykonávajte len v nenaloženom stave a pod ľ a návodu.
Regály vystužte pod ľ a zvolených systémov/konštruk č ných
technológií na základe dostupných hodnôt pre za ť aženie políc a
za ť aženie po ľ a.
SK