Clean the Pre-Motor Filter
www.BISSELL.ca
8
1
2
3
4
Return tank back
on vacuum and
press firmly until
you hear “click”.
Remove foam filter from lid. Hand wash in
warm water and rinse well; mild detergent
may be used if desired.
Twist gray collar
counter clockwise,
until slot appears,
then separate
faceplate.
1
2
3
click
Maintain the Pet TurboEraser® Tool
Remove brush roll,
belt, and paddle
wheel. Inspect
for damages and
replace if necessary.
To reassemble, align two clips on each
end of paddle wheel with belt on
and pop back into place. Place brush
roll with belt back in. Faceplate will
not close properly if all parts are not
aligned correctly.
Press the tank release button and pull
out to remove dirt tank.
Allow filter to air dry completely before
placing back into the tank lid.
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power switch off and disconnect plug from
electrical outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
WARNING
Do not operate vacuum with damp or wet fi lters or without all fi lters in place.
Nettoy
age du fi ltr
e prémot
eur
www.BIS
SELL.c
a
8
1
2
3
4
Placez le r
éservoir
sur l'aspirat
eur et
appuyez f
ermement
jusqu'à ce que v
ous
entendie
z un déclic.
Retir
ez le filtr
e de mousse du pla
teau. La
vez-
le à la main dans de l’eau chaude et rinc
ez-le
bien; un déter
gent doux peut également être
utilisé, au besoin.
T ourne
z le collet
gris dans le sens
antihorair
e, jusqu'à
ce que la f
ente
apparais
se, puis
séparez le pla
teau.
1
2
3
clic
Entretien de l’
acces
soire P
et TurboEr
aser® T ool
Retir
ez le r
ouleau de
bros
se, la c
ourroie
et la roue r
adiale.
Vérifie
z si les pièces
sont endommagées,
et remplac
ez-les au
besoin.
Pour r
éassembler les pièc
es, alignez les
deux attaches à chaque e
xtrémit
é de la
roue r
adiale (la courr
oie doit être ins
tallée),
puis logez le t
out en place. Plac
ez le r
ouleau
de bros
se avec la c
ourroie
. Le pla
teau ne
se ref
ermera pas c
orrect
ement si tout
es les
pièces ne sont pas c
orrect
ement alignées.
Appuyez sur le bout
on de dégagement du
réserv
oir à poussièr
e, puis r
etirez-le
.
Laisse
z le filtre sécher c
omplètement à
l’air a
vant de le r
eplacer dans le pla
teau du
réserv
oir.
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire le risque de déchar
ge électrique
, placez l’in
terrupt
eur en position d’arr
êt (
OFF) et
débranche
z la fi che de la prise élec
trique avan
t de proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de
diagnostic de panne
.
AVERTIS
SEMENT
Ne fait
es pas fonc
tionner l’appar
eil si les fi ltr
es sont humides ou mouillés, ou s’il manque des fi
ltr
es.
