Bissell POWEREDGE LIFT-OFF 2814 Series, User Manual

Page: 6 / 12

www.BISSELL.ca
6
Filling Your Water Tank
Push button on top of
the water tank and lift
out to remove.
The easy fill water tank
is located on the back
of the machine.
A few notes about fi lling the Water Tank:
• The Water Tank’s capacity is 300 mL (10 oz).
DO NOT USE CHEMICALS IN
THE WATER TANK OF YOUR POWEREDGE LIFT-OFF ® STEAM MOP.
To fill the water tank,
remove grey rubber
nozzle on the back of
the water tank.
1 2
3 4
Fill water tank with distilled or demineralized water,
recommended in place of tap water. Place the nozzle back
into the water tank after filling and return tank to machine.
WARNING
Never put descaling, alcoholic, vinegar, or detergent products into the steam cleaner, as this
may damage it or make it unsafe for use.
TIP: Use of distilled water or demineralized water is recommended to prolong
the life of your hard fl oor cleaner.
www.BIS SELL.c a
6
Remplir v otre r éservoir d’ eau
Appuyez sur le bout on
situé sur le dessus du
réserv oir et souleve z
celui-ci pour le r etirer .
Le r éservoir d’ eau facile à
remplir es t situé à l’arrièr e
de l’appar eil.
Quelques indications c oncernant le r emplissage du r éservoir d'eau :
• La capacit é du réserv oir d'eau est de 300 ml (10 o z). N'AJOUTEZ PA S DE PRODUITS
CHIMIQUES DANS LE RÉSER VOIR D'EA U DE VO TRE VADROUILLE À V APEUR
POWEREDGE LIFT -OFF ® .
Pour r emplir le réser-
voir , retir ez d’ abord le
bouchon caoutchout é
gris situé à l’arrièr e du
réserv oir.
1 2
3
4
Remplis sez le r éservoir d’ eau; il est r ecommandé d’utiliser de
l'eau distillée ou déminér alisée, plut ôt que de l'eau du robinet.
Une fois le r éservoir r empli, remett ez le bouchon et r eplacez le
réserv oir sur l’appar eil.
AVERTIS SEMENT
Ne jamais ver ser de produits dé tartran ts, alcoolisés ou dé ter gents ni de vinaigr e dans
l’appar eil de nett oyage : c ela pourrait l’ endommager ou en rendr e l’utilisation danger euse.
ASTUCE : L'utilisation d'eau dis tillée ou déminéralisée es t rec ommandée pour
prolonger la dur ée de vie de votr e appareil de nett oyage pour planchers nus.