www.BISSELL.ca
5
WARNING
Do not plug in your vacuum until you are familiar with all instructions and operating
procedures.
Connect Hose Handle
to the end of the
Extention Wand and
twist slightly to tighten.
Unlock the clips on the Top
Cover to remove the Hose.
Locate the Hose Connector
on end of hose and line up
the tab with the arrow on
the Suction Inlet. Insert the
hose and turn clockwise to
secure.
Connect the Multi-Surface Floor Tool to
end of the Extension Wand and twist
slightly to tighten.
Assembly (Dry Cleaning)
Once assembled, you can store your
vacuum by inserting the Parking Hook
(located on the Extension Wand) into the
storage slot on the rear of the vacuum.
2
4
WARNING
Plastic fi lm can be dangerous. To avoid danger of suff ocation, keep away from children.
Connect Extensions
Wands together with
the Parking Hook on the
lower half.
3
1
www.BIS
SELL.c
a
5
AVERTIS
SEMENT
Ne branche
z pas votr
e aspirat
eur avan
t de vous ê
tre f
amiliarisé avec t
outes les
instruc
tions et t
outes les pr
océdur
es d’utilisation.
Branche
z le manche du
tuyau à l’
extr
émité du
tube-rallonge et t
ournez-
le légèrement pour serr
er.
Désengagez les f
ermoirs du
couv
ercle supérieur pour
retir
er le tuyau. T
rouv
ez
l’embout à l’
extr
émité du
tuyau et aligne
z la languette
avec la flèche sur l’
entrée
d’aspir
ation. Insér
ez le tuy
au
et tourne
z-le dans le sens
horair
e pour le fixer en plac
e.
Branche
z l’ac
ces
soire de plancher multi-
surfac
e au tube-rallonge et t
ournez-le
légèrement pour le serr
er.
Assemblage (nett
oyage sec
)
Une fois qu’il es
t assemblé
, vous pouv
ez r
anger
l’appar
eil en insérant le cr
ochet de rangement
(situé sur le tube-r
allonge) dans la f
ente de
rangement à l’
arrière de l’
aspirat
eur.
2
4
AVERTIS
SEMENT
La pellicule de plastique peut ê
tre danger
euse. P
our évit
er les risques d’ét
ouff emen
t,
tenir hor
s de portée des en
fan
ts.
Branche
z les tubes-
rallonges ensemble a
vec le
crochet de r
angement sur la
moitié inférieur
e.
3
1
