www.BISSELL.ca
10
Problem
Possible causes
Remedies
Vacuum
won’t pick
up dirt
Filter is dirty.
Remove and rinse Filter. Allow
enough time to dry properly before
reinserting.
Main Hose is not connected.
Reconnect the main Hose by
pushing the hose connection to
secure latch.
Crack or hole in the main Hose.
If there is a crack or hole, order a
new hose from www.BISSELL.com.
Clog in the Floor Tool.
Remove debris and any other
entanglements that may be
restricting its rotation.
Clog in the Filter.
Remove the Dirt Container Filter
assembly and tap it over a rubbish
bin to remove any dirt or debris
from the cyclone screen that
surrounds the filter.
Clog in the vacuum.
Check to see if there are any clogs
in the Suction Inlet.
Filter is not seated correctly.
Ensure the Filter black portion of the
filter is completely on the lip of the
metal drum.
Dirt is
escaping
from the
vacuum
Dirt Container is full.
Empty the Dirt Container.
Filter is missing.
Check to see if Filter is in place.
Filter is not seated properly.
Ensure the Filter basket is sitting
completely on the wall of the Dirt
Container all the way around.
Troubleshooting
WARNING
To reduce the risk of electric shock, turn power switch OFF and disconnect plug from electrical
outlet before performing maintenance or troubleshooting checks.
www.BIS
SELL.c
a
10
Problème
Causes possibles
Solution
L’aspir
ateur
n’aspir
e pas
la poussièr
e.
Le filtr
e est sale
.
Retir
ez le filtr
e et rincez-le
. Laisse
z
suffisamment de temps pour que le
filtre sèche c
omplètement a
vant de
le réinsér
er.
Le tuy
au principal n’es
t pas bran-
ché.
Rebr
anchez le tuy
au principal en
poussant sur son r
accor
d pour fixer
la languette.
Le tuy
au principal est f
endu ou
percé
.
Si le tuyau principal es
t fendu ou
percé
, commande
z-en un nouveau
sur ww
w.BIS
SELL.ca.
Acc
essoir
e pour planchers obs-
trué.
Retir
ez les débris et t
ous les
enchevêtr
ements qui pourraient
empêcher son bon fonctionnement.
Filtre obs
trué.
Retir
ez l’
ensemble de filtre du godet
à poussièr
e et tapotez-le au-des
sus
d’une poubelle pour retir
er tout
e
poussièr
e ou tout débris du filtr
e de
cyclone qui l’
entour
e.
Aspirat
eur obstrué
.
Vérifie
z s’il y a des obstructions
dans l’entr
ée d’aspir
ation.
Le filtr
e n’es
t pas posé
corr
ectement.
Assur
ez-
vous que la partie noir
e
du filtre r
epose entièrement sur la
languette du tambour en métal.
De la
poussièr
e
s’échappe de
l’aspir
ateur
.
Le c
ontenant à pous
sière es
t
plein.
Vide
z le cont
enant à poussièr
e.
Le filtr
e est manquant.
Vérifie
z si le filtre es
t en place.
Le filtr
e n’es
t pas posé corr
ecte-
ment.
Assur
ez-
vous que le panier à filtr
e
repose entièr
ement sur tout le
tour de la par
oi du cont
enant à
poussièr
e.
Diagnostics de panne
AVERTIS
SEMENT
Afi n de r
éduire les risques de déchar
ge électrique
, mett
ez l’in
terrupt
eur d’alimen
tation
en position étein
te (
OFF) et débr
anchez la fi
che polarisée de la prise élec
trique avan
t de
proc
éder aux vérifi
ca
tions d’en
tretien ou de diagnos
tic.
