Bissell POWERCLEAN 2035 Series User Manual Download Page 12

12

©2021 BISSELL Inc. All rights reserved. 

Part Number 1627148 02/21

Love 5

your BISSELL® product?

Don’t keep it a secret. Let us, and millions of others, know what 

you think! Leave your star-rating on 

BISSELL.ca

.

We’re Waggin’ Our Tails!

BISSELL® proudly supports BISSELL Pet 

Foundation® and its mission to help save 

homeless pets. When you buy a BISSELL 

product, you help save pets, too. We’re proud 

to design products that help make pet messes, 

odours and pet homelessness disappear.
Visit 

BISSELLsavespets.ca

 to learn more.

Registering is quick, easy and offers you benefits over the lifetime of your product. 

You’ll receive:

Faster Service

Supplying your information now saves you 

time should you need to contact us with 

questions regarding your product.

Product Support Reminders and Alerts

We’ll contact you with any important 

product maintenance reminders and alerts.

Special Promotions

Optional: Register your email to receive 

notice of offers, contests, cleaning tips, 

and more!

Parts & Supplies

Register Your Product

For Parts and Supplies, go to BISSELL.ca 

and enter your model number in the 

search fi eld.

Visit BISSELL.ca/registration!

12

©2021 

BISSELL 

Inc. Tous 

droits 

réserv

és. 

N

o

 de 

pièce 16

27148 02/21

Vous aimez 

votr

e produit BIS

SELL®?

N’en gar

dez pas le secr

et. Dites-nous c

e que vous en pense

z, à nous 

et à des millions d’autr

es! Évalue

z le produit sur 

BISSELL.

ca

.

Nous frétillons de joie!

BISSELL

® appuie fi  èr

ement la BISSELL P

et 

Founda

tion® et sa mission de sauv

er des animaux 

sans foy

er. L

orsque vous achet

ez un pr

oduit 

BISSELL, v

ous contribue

z aussi à sauv

er des 

animaux. Nous sommes fi  ers de c

oncev

oir des 

produits qui aident à f

aire dispar

aître les salet

és 

et les odeurs laissées par les animaux et ainsi à 

réduir

e le nombre d’

animaux sans foy

er.

Visit

ez le 

BISSELLsa

vespets.

ca

 pour en savoir plus.

L’enr

egistr

ement est r

apide et facile et v

ous offre des a

vantages pour la dur

ée de 

vie de votr

e produit. V

ous rec

evr

ez 

:

Service plus r

apide

En entrant dès maint

enant vos 

renseignements, v

ous économiser

ez 

du temps au cas où v

ous auriez besoin 

de communiquer a

vec nous pour des 

questions c

oncernant v

otre pr

oduit.

Rappels et alertes de soutien t

echnique

Nous communiquer

ons avec v

ous en 

cas de rappels ou d’

alertes c

oncernant 

l’entr

etien de votr

e produit.

Promotions spéciales

Faculta

tif : Inscriv

ez v

otre adr

esse c

ourriel 

pour rec

evoir des a

vis rela

tifs à des offres, 

à des conc

ours, à des trucs de nettoy

age 

et plus encor

e!

Pièces et f

ournitures

Enregis

trement de v

otre pr

oduit

Pour v

ous procur

er des pièces et f

ournitures, r

endez-

vous sur le sit

e BIS

SELL.ca 

et inscrivez le numér

o de modèle de votr

e appareil dans le champ de r

echerche

.

Visit

ez le w

ww

.BISSELL.

ca/regis

tration!

Summary of Contents for POWERCLEAN 2035 Series

Page 1: ...ERIES ATTENTION THE HOSE IS INSIDE THE DRUM REMOVE THE TOP COVER TO REMOVE Aspirateur tambour POWERCLEAN ____________________ GUIDE DE L UTILISATEUR S RIE 2035 ATTENTION LE TUYAU EST L INT RIEUR DU TA...

Page 2: ...s congeler Ne pas permettre des enfants d utiliser l appareil comme jouet Faire preuve d une grande vigilance si l appareil est utilis par des enfants ou pr s d eux La pellicule de plastique peut tre...

Page 3: ...oir achet un aspirateur BISSELL Le nettoyage c est notre passion Voil pourquoi nous sommes tr s heureux de vous faire part d un de nos produits innovateurs Comme nous voulons nous assurer que votre as...

Page 4: ...Blower Function Connection Top Cover Clip www BISSELL ca 4 Interrupteur de la brosse Raccord de tuyau et entr e d aspiration Fermoir du couvercle sup rieur Interrupteur d alimentation Manche Tube rall...

Page 5: ...f 3 1 www BISSELL ca 5 AVERTISSEMENT Ne branchez pas votre aspirateur avant de vous tre familiaris avec toutes les instructions et toutes les proc dures d utilisation Branchez le manche du tuyau l ext...

Page 6: ...ns and operating procedures www BISSELL ca 6 Outils Utilisez le suceur plat dans les endroits troits et restreints Le suceur plat peut aussi servir ramasser les d g ts humides Utilisez la brosse pouss...

Page 7: ...vous que le contenant poussi re est en position verrouill e et que le fi ltre est en place NE faites PAS fonctionner votre aspirateur sans fi ltre Utilisation de l appareil Pour utiliser la fonction...

Page 8: ...AVERTISSEMENT Afi n de r duire les risques de d charge lectrique mettez l interrupteur d alimentation en position teinte OFF et d branchez la fi che polaris e de la prise lectrique avant de proc der...

Page 9: ...saisissez la cage filtre en plastique puis tournez la dans le sens antihoraire pour la d verrouiller 3 2 7 Tirez ensuite dessus pour la retirer 8 4 5 6 Retirez le filtre en mousse et rincez le pour le...

Page 10: ...Solution L aspirateur n aspire pas la poussi re Le filtre est sale Retirez le filtre et rincez le Laissez suffisamment de temps pour que le filtre s che compl tement avant de le r ins rer Le tuyau pri...

Page 11: ...vec le Service la client le de BISSELL au num ro indiqu ci dessous ou visiter le site Web afin de trouver le centre de service autoris BISSELL le plus pr s Pour de plus amples renseignements relativem...

Page 12: ...N en gardez pas le secret Dites nous ce que vous en pensez nous et des millions d autres valuez le produit sur BISSELL ca Nous fr tillons de joie BISSELL appuie fi rement la BISSELL Pet Foundation et...

Reviews: